Текст и перевод песни Phora - How It Feels To Feel Nothing

Yeah I know I ain't been myself lately
I've been feeling like i need help lately
Feel like all the people i've
Needed just leave when they ain't need me
So i just keep to myself lately
Some people are damaged before they know it
Some people are broken but they don't show it
Memories burning my heart is frozen
But I'm only human don't judge me yeah i'm still growing
I mean it's hard to love when your hearts been bruised in the past
Your soul broken your scared of being attached
And everybody just acts like they understand
We all have that one person we wish we had
But times change people change; I'm still the same
Just some things you won't understand 'til you feel the pain
Our love burn like a fire in a storm
Knew it wouldn't last but at least it kept us warm
I mean you know me, I know I wasn't the only
I know I wasn't the one you just loved me 'cause you were lonely
But fuck i used to be so in love with being alive
But these days I just think of the fact that one day i'll die
And these people will just forget about me
The ones that act like they gave a shit about me
As soon as i turn my back talking shit about me
But i need love even if its fake so they still around me
They still around me it's clear
What if i disappeared
What if I just said fuck this life I don't wanna be here
What if i take these pills and I don't wake up from my sleep
Sometimes i wish i could have a conversation with Peep
A conversation with Mac
Maybe they feel how I feel
Too caught up in the pain but we forget that it heals
Yeah well I've got a busy mind and an empty soul
And i'm stuck between running back or just letting go
She sins like a devil but loves like an angel yeah
If you see what I see, she's beautiful, every angle
You see i put my emotions all on the table
But why is it that it's the people with
The most blessings that's never grateful damn
Loves like an angel
If you see what I see, she's beautiful, every angle yeah
All on the table
But why is it the people with the most
Blessings that's never grateful I mean
Yeah they say true love don't ever grow apart
They say you can't break a broken heart
They say it hurts until you feel nothing
So i take these drugs until I feel something
They say true love don't ever grow apart
They say you can't break a broken heart
They say it hurts until you feel nothing
So I just hide from these feelings and
I'm still running I'm still running i'm just

Да, я знаю, что не был собой в последнее время.
В последнее время мне кажется, что мне нужна помощь.
Чувствую себя, как все люди, что у меня есть.
Мне нужно было просто уйти, когда я им не нужен,
поэтому я просто держусь в себе в последнее время.
Некоторые люди пострадали прежде, чем узнали об этом.
Некоторые люди сломлены, но они не показывают этого.
Воспоминания горят, мое сердце замерзло.
Но я всего лишь человек, не суди меня, да, я все еще расту.
Я имею в виду, что трудно любить, когда твои сердца были ранены в прошлом.
Твоя душа разбита, ты боишься привязаться.
И все ведут себя так, будто понимают.
У всех нас есть один человек, которого мы хотели бы иметь.
Но времена меняются, люди меняются, я все тот же.
Просто некоторые вещи, которые ты не поймешь, пока не почувствуешь боль.
Наша любовь горит, как огонь во время шторма.
Знал, что это не продлится долго, но, по крайней мере, это согревало нас.
Я имею в виду, ты знаешь меня, я знаю, что я не был единственным.
Я знаю, что не была той, кого ты любила, потому что тебе было одиноко.
Но, блядь, я был так влюблен в то, что жив.
Но в эти дни я просто думаю о том, что однажды я умру.
И эти люди просто забудут обо мне.
Те, кто ведет себя так, будто им насрать на меня.
Как только я отвернусь, я буду нести чушь обо мне.
Но мне нужна любовь, даже если она фальшивка, поэтому они все еще вокруг меня.
Они все еще вокруг меня, все ясно.
Что, если я исчезну?
Что, если я просто сказал: "К черту эту жизнь, я не хочу быть здесь"?
Что, если я приму эти таблетки и не проснусь после сна?
Иногда мне хочется поговорить с Пипом.
Разговор с маком.
Может, они чувствуют то же, что и я.
Мы слишком поглощены болью, но забываем, что она исцеляет.
Да, у меня напряженный разум и пустая душа.
И я застрял между бегством назад или просто отпусканием.
Она грешит, как дьявол, но любит, как ангел, да.
Если ты видишь то, что вижу я, она прекрасна, под любым углом.
Видишь ли, я положил все свои эмоции на стол.
Но почему это люди с такими ...
Большинство благословений, которые никогда не благодарны, черт возьми.
Любит, как ангел,
если ты видишь то, что вижу я, она прекрасна, каждый угол, да.
Все на столе.
Но почему это люди с самым большим?
Я имею в виду благословения, которые никогда не благодарны.
Да, говорят, Настоящая любовь никогда не расстанется.
Говорят, Ты не можешь разбить разбитое сердце.
Говорят, это больно, пока ты ничего не почувствуешь.
Поэтому я принимаю эти наркотики, пока что-то не почувствую.
Говорят, Настоящая любовь никогда не расстанется.
Говорят, Ты не можешь разбить разбитое сердце.
Говорят, это больно, пока ты ничего не почувствуешь.
Поэтому я просто прячусь от этих чувств, и
Я все еще бегу, я все еще бегу, я просто ...