Текст и перевод песни Phora - Unspoken

Unspoken

This song was inspired by the people across the world
That had a voice
But it was just never heard
I speak for y'all
Y'all forever in my heart
My only wish, my only goal
Is that my music and these words guide you to be a much better person than I've ever been
Today I turn twenty-one
Never thought I'd make it here
Even back when I was young
I was never scared to face my fears
Like, what's the deal out here?
Summer time come around its getting real out here
Niggas is playing for keeps and to feel out here
These streets cold, they don't care how you feel out here... for real
Cause everybody wanna be with it
Out here they taking lives on your team on [?]
All they worry 'bout is money and bitches
All these rappers ridiculous they dividing us not making no difference
But yo, I used to want an Acura used to want a Benz
Used to want bad bitch to show off to my friends
Now all I want is my homies out of the pin
My pen touches my paper I'm reminiscing to them
I mix my henny and jinn
Never needed no chaser
Never chase for no women that comes when you chase the paper
Realist shit I said play it back and you'll thank me later
I've never seen a cat make a mil off being a hater
Look
My niggas smoking in a tinted truck
All [?] but we never roll the windows up
Riding through your city so they know what's up
In Yours Truly we trust
Man I give a fuck what a hater got to say about me and my team
You call your lady a bitch I refer to mine as a queen
Hang around nine lazy motherfuckers you the tenth homie
So how you smokin' but ain't pay your fucking rent homie
Yeah, you know that's just that real shit
Sometimes I feel like I don't want to feel shit
All the stress that I'm trynna deal with
I tried to keep the family together but yo they still split
Our generation is blinded I blame the radio
I blame TV for making it cool to call ladies hoes
I blame these rappers for acting like they got straps
And teaching our kids to put kids in caskets for the sake of making doe
I, I probably never know why the fucking system don't try
My niggas getting so high, my niggas getting so high you know
And that's probably only cause we feel so low at times we just looking for something to lift us back up
They said I'd be a junky, they said I'd be a theft, said I'd be a no good vandal running the streets
I just want peace everybody want beef
Done dirty by my family, my friends, enemies even police
Ain't no love in these streets, ain't no trust in these streets
Lost too many friends homie I can't fuck with these streets
I don't know what's more important
If they love me or they feel me
Got a lot to say and I want the whole world to hear me

Non dit

Cette chanson a été inspirée par les gens du monde entier
Qui avaient une voix
Mais qui n'a jamais été entendue
Je parle pour vous tous
Vous êtes à jamais dans mon cœur
Mon seul souhait, mon seul objectif
Est que ma musique et ces mots te guident pour devenir une bien meilleure personne que je ne l'ai jamais été
Aujourd'hui, j'ai vingt et un ans
Je n'aurais jamais pensé arriver jusqu'ici
Même quand j'étais jeune
Je n'ai jamais eu peur d'affronter mes peurs
Genre, c'est quoi le deal ici ?
L'été arrive, ça devient réel ici
Les mecs jouent pour de vrai et pour ressentir ici
Ces rues sont froides, elles se fichent de ce que tu ressens ici... pour de vrai
Parce que tout le monde veut être dedans
Ici, ils prennent des vies sur ton équipe sur [?]
Tout ce qui les préoccupe, c'est l'argent et les putes
Tous ces rappeurs sont ridicules, ils nous divisent, ils ne font aucune différence
Mais bon, j'avais envie d'une Acura, j'avais envie d'une Benz
J'avais envie d'une grosse salope pour me la péter devant mes potes
Maintenant, tout ce que je veux, c'est que mes potes sortent de la prison
Mon stylo touche mon papier, je me remémore
Je mélange mon hennessy et mon gin
Je n'ai jamais eu besoin de chasseur
Ne jamais courir après les femmes, ça arrive quand tu cours après le fric
Le truc le plus réaliste que j'ai dit, joue-le en arrière et tu me remercieras plus tard
Je n'ai jamais vu un chat faire un million en étant un hater
Regarde
Mes mecs fument dans un camion teinté
Tous [?] mais on ne roule jamais les vitres
Rouler à travers ta ville pour qu'ils sachent ce qui se passe
En Yours Truly, on a confiance
Mec, je m'en fous de ce qu'un hater a à dire sur moi et mon équipe
Tu appelles ta meuf une salope, je me réfère à la mienne comme une reine
Traîner avec neuf salauds paresseux, t'es le dixième pote
Alors comment tu fumes mais tu ne payes pas ton putain de loyer, pote
Ouais, tu sais que c'est juste le vrai truc
Parfois, j'ai l'impression de ne pas vouloir ressentir quoi que ce soit
Tout le stress que j'essaie de gérer
J'ai essayé de maintenir la famille unie, mais ils se sont quand même séparés
Notre génération est aveuglée, je blâme la radio
Je blâme la télé pour avoir rendu cool d'appeler les femmes des salopes
Je blâme ces rappeurs pour faire comme s'ils avaient des flingues
Et pour apprendre à nos gosses à mettre des gamins dans des cercueils pour faire du fric
Je, je ne saurai probablement jamais pourquoi le putain de système n'essaie pas
Mes mecs sont tellement défoncés, mes mecs sont tellement défoncés, tu sais
Et c'est probablement juste parce qu'on se sent tellement bas parfois qu'on cherche juste quelque chose pour nous remonter
Ils ont dit que je serais un junkie, ils ont dit que je serais un voleur, ils ont dit que je serais un vandale bon à rien qui courrait dans les rues
Je veux juste la paix, tout le monde veut de la baston
Sale par ma famille, mes potes, mes ennemis, même la police
Il n'y a pas d'amour dans ces rues, il n'y a pas de confiance dans ces rues
J'ai perdu trop de potes, mec, je ne peux pas baiser avec ces rues
Je ne sais pas ce qui est le plus important
S'ils m'aiment ou s'ils me sentent
J'ai beaucoup de choses à dire et je veux que le monde entier m'entende