Phr3sh Aqquarius - Curtain Call - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - Curtain Call




Curtain Call
Выход на бис
Rapper out of Carolina flexing hard, Hulk Hogan, better yet I'm an emcee, no Macaulay Culkin
Рэпер из Каролины, напрягаюсь как Халк Хоган, точнее, я ведущий, а не Маколей Калкин.
Take a trip to outer space I don't need a token, I'm out here Star Trekking don't apply the Vulcan
Отправлюсь в космос без жетона, я здесь как в «Звёздном пути», не надо мне ваш Вулкан.
Fine like wine I'm a HipHop connoisseur, I'm dripping confidence, you only kind of sure
Изысканный, как вино, я знаток хип-хопа, источаю уверенность, в то время как ты не очень-то.
I'm drawing up a master plan, no contour, Adele said Hello, I say Bonjour!
Составляю генеральный план, без всяких контуров, Адель спела «Hello», а я говорю «Bonjour!»
Welcome to the new me and my energy, I just wanna be a blessing to your memory
Добро пожаловать в мир моего нового «я» и моей энергии, хочу остаться лишь благословением в твоей памяти.
Real talk, the old me is dead & gone, this is it like MJ's documentary
Честно говоря, старый я умер и ушёл, это как документалка про Майкла Джексона.
I got something that you probably ain't ready for, told my fans going clean, I don't cuss no more
У меня есть кое-что, к чему ты, вероятно, не готова, сказал своим фанатам, что больше не ругаюсь матом.
All a part of me getting closer to the Lord, a new wave of perspective is crashing on the shore
Всё это часть моего сближения с Господом, новая волна осознания накатывает на берег.
Every day changing how I move so I'm Heaven bound, eliminating every sin so I don't drown
Каждый день меняю свой путь, чтобы попасть на небеса, избавляюсь от всех грехов, чтобы не утонуть.
Now if you really rocking with me then you'll stick around, but if you don't you're probably demons, I don't need you now
Теперь, если ты со мной заодно, то останешься рядом, но если нет, то ты, вероятно, из демонов, ты мне не нужна.
I'm steady rocking with my angels like a mosh pit, flying high, God Almighty in the cockpit
Я постоянно качаюсь со своими ангелами, словно в мошпите, лечу высоко, Всемогущий Бог за штурвалом.
Dropkick, do it if the devil try to talk slick, gotta stay rich in my spirit like chocolate
Ногой в прыжке, ударю, если дьявол попробует заговорить, моё сердце должно быть наполнено богатством, как шоколад.
Young guy with an old soul and a baby face, getting right before I buy the Funny Farm, Chevy Chase
Молодой парень со старой душой и детским лицом, становлюсь лучше, пока не купил «Весёлую ферму», как Чеви Чейз.
Sometimes it's all too much and I need space, keep it cool cuz I know that even Biggie had faith
Иногда это слишком, и мне нужно пространство, я спокоен, ведь я знаю, что даже у Бигги была вера.
Hallelujah! That's a major key, no grand piano, gotta pull away from the flames,
Аллилуйя! Это главный ключ, без рояля, нужно уйти от пламени,
Mark Giordano
Марк Джордано.
Prayers in my arsenal fully loaded with the ammo, nothing but the naked truth, a.k.a commando
Молитвы в моём арсенале заряжены боеприпасами, только голая правда, он же коммандос.
I really try not to flex unless I'm at the gym, everybody think I'm made of money like an a.t.m
Я правда стараюсь не выпендриваться, разве что в спортзале, все думают, что я сделан из денег, как банкомат.
So you know I gotta shut it down like the pandemic, Carolina born, do it in a New York minute!
Так что ты знаешь, мне нужно всё прикрыть, как во время пандемии, родом из Каролины, сделаю всё в мгновение ока!
I'm out here cutting up without a razor blade, I know I gotta play the game before I get played
Я здесь режу по живому без лезвия, знаю, что нужно играть в игру, прежде чем сыграют со мной.
I'm burning up electrolytes, need Gatorade, walking tall even though I'm no bigger than David Spade
У меня горят электролиты, нужен «Gatorade», иду с высоко поднятой головой, хоть я и не выше Дэвида Спейда.
Know that God is molding me something like Play-Doh
Знаю, Бог лепит меня, словно из пластилина.
Because of that I got sauce, Chicken Alfredo, know I stay dropping tracks call them hot potatoes
Благодаря этому у меня есть вкус, «цыплёнок Альфредо», знай, что я выпускаю треки, называю их «горячая картошка».
But a hater gonna hate, so tell me what do they know?
Но ненавистник будет ненавидеть, так скажи мне, что они знают?
Yeah, I'm just tryna raise the bar, no shot glass so I'll get my big break without a body cast
Да, я просто пытаюсь поднять планку, никаких стопок, так что я добьюсь своего без гипса.
I keep going in "Circles" like Post Malone, every day is a fight now I'm feeling like Stallone
Хожу «Кругами», как Пост Мэлоун, каждый день борьба, чувствую себя Сталлоне.
Into the good night, not going gentle because any problem I beat it just like an instrumental
В добрый путь, не уйду тихо, потому что любую проблему я решаю, словно инструментал.
God covers everything including incidentals, life really ain't a joke, no Comedy Central
Бог покрывает всё, включая случайные расходы, жизнь это не шутка, не «Comedy Central».
Drink a lot of water, mind my own business, no court case but can a brother get a witness?
Пью много воды, занимаюсь своими делами, никаких судебных исков, но может ли брат получить свидетеля?
Swiftness, how I got to move because I'm gifted, because of that every day feeling like Christmas
Быстрота вот как мне нужно двигаться, ведь я одарён, поэтому каждый день как Рождество.
Back to the world, Bro I don't see no elevation, turn on the t.v., I see the book of Revelations
Возвращаюсь в мир, брат, не вижу никакого возвышения, включаю телевизор и вижу книгу Откровения.
Gotta glorify God in my Safe Haven, too bad I gotta be dead for the celebration
Должен прославлять Бога в своём безопасном месте, очень жаль, что нужно умереть ради праздника.
Bar number sixty-one, I ain't cuss at all, real talk, like an athlete you know I'm on the ball
Строка номер шестьдесят один, я совсем не ругался, по-настоящему, как спортсмен, знаешь, я в деле.
Probably the last time I hear from some of y'all, I hope you understand why I name it Curtain Call
Возможно, в последний раз слышу от некоторых из вас, надеюсь, ты понимаешь, почему я назвал это «Выход на бис».





Авторы: David Foushee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.