Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - Dark Horse

Dark Horse

Aye, Bro
Lemme see that dictionary right quick
Yeah, yeah. Alright, let's see, Ah! Here we go.

Dark Horse

A candidate or competitor about whom little is known
But who unexpectedly wins, or succeeds
Hm! Okay. Let's go!

Coming up, I'm coming up!
I got dem bars that make you lean I got that double cup
I'm taking shots, I got that Henny, I ain't had enough
I'll X you out the competition like a crossbuck
My train is coming, yeah it's coming whatchu wanna do!?
I got my ticket but you hate to see a n*gga make it
I'm only talking to you if you undercover racist
I got my life, I see you hating know you wanna take it
I know you mad that Derek Chauvin gotta pay his debt
From here on out the justice system better come correct!
See you just wanna screw us over call it Kama Sutra
And when we're coming out on top we yelling "Hallelujah"
Now that's accountability without humility, Ain't no superiority over minorities
That's why we're throwing middle fingers to authorities
I pray to God that I ain't saying this at 43 and currently I'm 30 (Ah!)

Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me
Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me

"Hit The Floor", Teyana Taylor!
I'm gettin' to the green like college students out at Baylor
Yeah that's right Imma say that again
Exchanging labor for that paper!
I'm blacking out like a jersey on a Vegas Raider
Really ain't no cooling down like a broken refrigerator
I got the heat just like Miami, I'm a generator
I switch it up, we bring the heat like an incinerator
We built this country from the bottom, Man that's been a favor
Want us out the picture so they tryna go and crop a n*gga
This Amerikkka but yet you call yourself a father figure
To these other countries you funding money for weaponry
Adding to the discrepancy
Killing women and babies who wanna live and be merry
And scary at what this world is becoming
I know that Jesus is coming
I know the demons are running
But I am never succumbing to all the lies and the trickery
Company for the misery
Never back down, we got heavy artillery!

Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me
Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me

Dark Horse, July 4th, I'm independent
Will Smith, Vivica A. FOX, I go outside the box
Hottest emcee east of the Mississippi
All the white girls love me respectfully in yo' city
Give a damn 'bout the Kentucky Derby I'm in my own race
Only competition myself, I see my own face
On the chase, finding my breaks without a neck brace
How I don't murder you folks only by God's grace!

Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me
Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me
Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me
Yeah, they underrate me, daily
They want to erase me, crazy
They want to degrade me, hate me
They just wanna cage me, cage me

Look, every minority is a dark horse
Because y'all used us, abused us
Murdered us and counted us out but we still here!
(Yeah!) We still here! Look, blood, sweat, and tears
Through hundreds and hundreds of years
Only reason I'm stopping now is because this beat bouta stop
Yeah. And so I'm out

Cheval Noir

Ouais, mon frère
Montre-moi ce dictionnaire vite fait
Ouais, ouais. D'accord, voyons voir, Ah ! Le voilà.

Cheval Noir

Un candidat ou un compétiteur dont on sait peu de choses
Mais qui gagne ou réussit de manière inattendue
Hm ! Ok. On y va !

J'arrive, j'arrive !
J'ai ces rimes qui te font pencher, j'ai ce double gobelet
Je prends des shots, j'ai ce Hennessy, je n'en ai pas assez
Je te raye de la compétition comme un crucifix
Mon train arrive, ouais il arrive, qu'est-ce que tu veux faire !?
J'ai mon billet mais tu détestes voir un négro réussir
Je ne te parle que si tu es un raciste sous couverture
J'ai ma vie, je te vois me détester, je sais que tu veux la prendre
Je sais que tu es furieux que Derek Chauvin doive payer sa dette
À partir de maintenant, le système judiciaire a intérêt à être correct !
Tu veux juste nous baiser, tu appelles ça le Kama Sutra
Et quand on arrive en haut, on crie "Alléluia"
Voilà ce qu'est la responsabilité sans humilité, pas de supériorité sur les minorités
C'est pourquoi on lève le majeur aux autorités
Je prie Dieu de ne pas dire ça à 43 ans et actuellement j'en ai 30 (Ah !)

Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer
Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer

"Hit The Floor", Teyana Taylor !
Je me dirige vers le vert comme les étudiants de Baylor
Ouais, c'est ça, je vais le redire
Échanger son travail contre du papier !
Je deviens noir comme un maillot des Raiders de Vegas
Il n'y a vraiment pas moyen de se calmer comme un réfrigérateur en panne
J'ai la chaleur comme Miami, je suis un générateur
On change de rythme, on apporte la chaleur comme un incinérateur
On a construit ce pays à partir de rien, mec, ça a été un service rendu
Ils veulent nous retirer de l'image alors ils essaient d'aller recadrer un négro
C'est l'Amérique mais pourtant tu te prends pour un père de famille
Pour ces autres pays, tu finances des armes
Ajoutant à la divergence
Tuer des femmes et des bébés qui veulent vivre et être heureux
Et effrayant ce que ce monde devient
Je sais que Jésus revient
Je sais que les démons fuient
Mais je ne succomberai jamais à tous les mensonges et à la supercherie
La compagnie de la misère
Ne reculez jamais, nous avons l'artillerie lourde !

Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer
Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer

Cheval Noir, 4 juillet, je suis indépendant
Will Smith, Vivica A. FOX, je sors des sentiers battus
Le MC le plus chaud à l'est du Mississippi
Toutes les filles blanches m'aiment respectueusement dans ta ville
Je me fiche du Kentucky Derby, je suis dans ma propre course
Seule compétition moi-même, je vois mon propre visage
À la poursuite, trouver mes limites sans minerve
Comment je ne vous tue pas, seulement par la grâce de Dieu !

Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer
Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer
Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer
Ouais, ils me sous-estiment, quotidiennement
Ils veulent m'effacer, c'est fou
Ils veulent me dégrader, me haïr
Ils veulent juste m'enfermer, m'enfermer

Écoute, chaque minorité est un cheval noir
Parce que vous nous avez utilisés, abusés
Vous nous avez assassinés et vous nous avez oubliés mais nous sommes toujours là !
(Ouais !) Nous sommes toujours là ! Écoute, du sang, de la sueur et des larmes
Pendant des centaines et des centaines d'années
La seule raison pour laquelle je m'arrête maintenant, c'est parce que ce rythme est sur le point de s'arrêter
Ouais. Et donc je me casse