Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - Dear Momma

Dear Momma

Hey, Ma? You know how you're always asking me what I'm thinking about? I didn't know how to piece it together at the time. But now I do.

Dear Momma, I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
But I thank the Lord you pray
I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
Thanking the Lord that you

First of all, I really try to stay focused
Cuz I have days when I just feel hopeless
Keep it to myself just so you won't notice
Feelin' scatterbrained just like our POTUS
Well not your POTUS, and not my POTUS
Cuz I ain't vote for him, majorly important
Genocide soaring, they treat it like a sport and
Not Michael Jordan, they out here scoring
Gotta strip the ball before we all fall
Spring into action, need satisfaction
Need peace of mind, gotta keep it one hunnid,
I'm still tryna find in a crazy ass climate
Afraid for myself when I'm walkin' down the street
Just goin' up to Sheetz
Tryna grab something to eat
Gotta keep my I.D., cuz they might try me
Oh Lord, oh no, another life we can't afford

Dear Momma, I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
But I thank the Lord you pray
I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
Thanking the Lord that you

Now it's time to get a little more personal
Take the lid off, drop top, no convertible
Things that I said and I did outta anger
I'd like to take back but everything's irreversible
Not wishing for it but I know my day is comin'
One hunnid, I can feel it deep down in my stomach
I wanna tell you how I feel while we're still alive
Every day is not sunny but ya boy still tries
My father didn't stick around, but I didn't cry
Used to send gifts here & there so I guess he tried
But the best gift I'll ever, ever have is ya life
That's priceless, hit the light switch
I see things a lot better than I did before
You were there when I was down flat like an underscore
On a scale you deserve a 10 like a sophomore
Say less, Ma, you deserve a lot more

Dear Momma, I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
But I thank the Lord you pray
I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
Thanking the Lord that you

Losing you is my worst fear ever
I don't think anything could make me feel better
Mean every single word and every single letter
One way that I can put fear in a shredder is
I go first, but I know it's gonna hurt you
Hope you find a man out there who deserves you
Make sure he sweet enough to never desert you
Life too short, got us all on curfew
Pray to God you live long enough to see me make it
Honestly I feel like ya boy is underrated
Got a few fans tellin' me I'm their favorite
Make me an album that's highly anticipated
Know there's sharks in the water like San José
With you prayin' for me, know that Imma be okay
Stayin' on my grind, concentrate like OJ
Makin' every day a good day like O'Shea

Dear Momma, I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
But I thank the Lord you pray
I'm out here every day
I'm trying to make a way
Tryna think of everything to say
Thanking the Lord that you

Chère maman

Hé, maman ? Tu sais comment tu me demandes toujours à quoi je pense ? Je ne savais pas comment assembler les pièces à l'époque. Mais maintenant si.

Chère maman, je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Mais je remercie le Seigneur que tu pries
Je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Remercier le Seigneur que tu

Tout d'abord, j'essaie vraiment de rester concentré
Parce que j'ai des jours où je me sens juste désespéré
Je le garde pour moi juste pour que tu ne le remarques pas
Je me sens dispersé comme notre PRÉSIDENT
Eh bien, pas ton PRÉSIDENT, et pas mon PRÉSIDENT
Parce que je n'ai pas voté pour lui, extrêmement important
Le génocide monte en flèche, ils le traitent comme un sport et
Pas Michael Jordan, ils marquent des points ici
Je dois retirer le ballon avant que nous ne tombions tous
Passez à l'action, besoin de satisfaction
Besoin de tranquillité d'esprit, je dois le garder à cent,
J'essaie toujours de trouver dans un climat de fou
Peur pour moi quand je marche dans la rue
Juste monter à Sheetz
Essayer de trouver quelque chose à manger
Je dois garder ma pièce d'identité, car ils pourraient m'essayer
Oh Seigneur, oh non, une autre vie qu'on ne peut pas se permettre

Chère maman, je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Mais je remercie le Seigneur que tu pries
Je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Remercier le Seigneur que tu

Maintenant, il est temps de devenir un peu plus personnel
Enlevez le couvercle, déposez le dessus, pas de cabriolet
Des choses que j'ai dites et que j'ai faites par colère
J'aimerais les reprendre mais tout est irréversible
Je ne le souhaite pas mais je sais que mon heure viendra
Cent pour cent, je peux le sentir au fond de mon estomac
Je veux te dire ce que je ressens tant qu'on est encore en vie
Tous les jours ne sont pas ensoleillés mais ton garçon essaie toujours
Mon père n'est pas resté dans les parages, mais je n'ai pas pleuré
J'avais l'habitude d'envoyer des cadeaux ici et là, alors j'imagine qu'il a essayé
Mais le meilleur cadeau que je n'aurai jamais, c'est ta vie
C'est inestimable, appuyez sur l'interrupteur
Je vois les choses beaucoup mieux qu'avant
Tu étais là quand j'étais à plat ventre comme un tiret bas
Sur une échelle, vous méritez un 10 comme un étudiant en deuxième année
Dis moins, maman, tu mérites beaucoup plus

Chère maman, je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Mais je remercie le Seigneur que tu pries
Je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Remercier le Seigneur que tu

Te perdre est ma pire crainte
Je ne pense pas que quoi que ce soit puisse me faire me sentir mieux
Je pense chaque mot et chaque lettre
Une façon de vaincre la peur est de
Y aller en premier, mais je sais que ça va te faire mal
J'espère que tu trouveras un homme qui te mérite
Assurez-vous qu'il est assez gentil pour ne jamais vous abandonner
La vie est trop courte, nous avons tous un couvre-feu
Je prie Dieu que tu vives assez longtemps pour me voir réussir
Honnêtement, j'ai l'impression que ton garçon est sous-estimé
J'ai quelques fans qui me disent que je suis leur préféré
Fais de moi un album très attendu
Sachez qu'il y a des requins dans l'eau comme San José
Avec toi qui prie pour moi, sache que je vais bien aller
Rester sur mon grind, me concentrer comme OJ
Faire de chaque jour un bon jour comme O'Shea

Chère maman, je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Mais je remercie le Seigneur que tu pries
Je suis dehors tous les jours
J'essaie de me frayer un chemin
J'essaie de penser à tout ce qu'il faut dire
Remercier le Seigneur que tu