Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - George Floyd

George Floyd

On & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on

Let us breathe now, raise your knee now
Let us breathe now, raise your knee now

They don't love us, only Lord above us
Goin' through it every single day like a tour bus
All these doors out here need to open up
Got us all lookin' for the keys, no Florida
Thirsty for justice, tell'em "go pour it up
Damn right got hostility stored up
Brought us over here, then we helped build the country up
Real talk, y'all really can't afford us
Out here tryna wear us out, Ed Hardy
Need a fresh start, clean shave, Steve Harvey
Gettin' picked off like a damn interception
Corona came through now we gainin' perception
Need equality to take flight, no passport
Fightin' for somethin' we shouldn't even have to ask for (damn)
Tell me something, what we pledging to the flag for? (what?)
Last line all bull, no matador

On & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on

Packer fan but a Lion in the jungle
Know there's a light at the end of the tunnel
Out here living while we're survivin' "F" Donald Trump cuz I'm votin' Joe Biden
Whirlwind of events, no funnel cloud
No excuses for y'all, ain't none allowed
Shuttem down, 4th down, gotta punt now
Rona kept us in, George Floyd got us comin' out
Protests, riots, big ass fire
Signing petitions, we be on a mission
Big donation for a better nation
Hope it come soon, cuz I'm growin' impatient
All POC got a target on our back, man They be out here playin' games like Pac Man
Wear our hearts on our sleeve, high fashion
Guess somebody gotta show some compassion

On & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on, on & on

Let us breathe now, raise your knee now
Breathe now, breathe now
Raise your, raise your

Джордж Флойд

Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова

Дай нам вздохнуть, убери колено
Дай нам вздохнуть, убери колено

Они нас не любят, только Господь над нами
Проходим через это каждый божий день, как в турне
Все эти двери должны открыться
Все мы ищем ключи, и это не Флорида
Жаждем справедливости, скажи им: "Наливай!"
Черт возьми, да, в нас накопилась враждебность
Привезли нас сюда, а потом мы помогли построить эту страну
По правде говоря, вы, ребята, не можете себе нас позволить
Тут пытаются нас измотать, как Эд Харди
Нужно начать с чистого листа, чисто выбриться, как Стив Харви
Нас перехватывают, как чертов перехват
Пришла пандемия, и мы стали прозревать
Равенству нужно взлететь, без паспорта
Боремся за то, о чем нам даже не нужно просить (черт возьми)
Скажи мне, к чему мы клянемся флагу? (к чему?)
Последняя строчка - чушь собачья, никакого матадора

Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова

Болельщик Packers, но лев в джунглях
Знаю, что в конце туннеля есть свет
Выживаем здесь и сейчас. К черту Дональда Трампа, потому что я голосую за Джо Байдена
Вихрь событий, но не смерч
Никаких оправданий для вас, ребята, это недопустимо
Закрыто, 4-й даун, пора бить по мячу
Пандемия загнала нас внутрь, а Джордж Флойд вытащил нас наружу
Протесты, беспорядки, огромный пожар
Подписываем петиции, у нас есть миссия
Большое пожертвование для лучшей страны
Надеюсь, это скоро произойдет, потому что я теряю терпение
У всех цветных людей на спине мишень, мужик. Они играют с нами, как в Pac-Man
Носим свои сердца нараспашку, высокая мода
Думаю, кому-то нужно проявить сострадание

Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова

Дай нам вздохнуть, убери колено
Дышать сейчас, дышать сейчас
Убери, убери