Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - George Washington

George Washington

Right now, I'd rather stay single, George Washington
Girl tried to drain me of my energy & oxygen
Got me out here playin' goalie, gotta block again
Somehow I kept it all together like a Bobby pin
She, was OD crazy, no cap, so I
Had to disappear from the map, so we
Never ever took it any further
Cuz I had to kill it all dead like murder

Baby Girl, I'm out here single like a dollar
Feeling confident, I pop my collar
like Aaron Rodgers
No disrespect, just needed me a simile
No hoes allowed, I don't need an assembly
I, was in a situation-type-ship
Far from a cruise but a hell of a trip
Lost everything but the clothes on my back
And a lil bit of sanity after the fact
Man, whole time I was just lying to myself
Turns out very detrimental to my mental health
Red flags up just like the Buccaneers logo
Ignored every one of'em, that was a no-no, Bro
I was on my way to a train wreck (damn)
God showed me the light at the last second
Everything on the rise, ain't that a blessing
Thank God, Bro, that's why I say

Right now, I'd rather stay single, George Washington
Girl tried to drain me of my energy & oxygen
Got me out here playin' goalie, gotta block again
Somehow I kept it all together like a Bobby pin
She, was OD crazy, no cap, so I
Had to disappear from the map, so we
Never ever took it any further
Cuz I had to kill it all dead like murder

Nine months later, ain't no baby on the way, but, uhhh
History tried to repeat itself
Had to locate a memory from the top shelf
Staying light on my feet, girl, look at my stealth
I was tryna build up my fan base on the Gram
Turn around had another girl slide in my DMs
Had me feeling like the shit, No BM
She told me a lot that she thought I should believe in
Big tits, nice phat ass, good Lord
Then I found out what she was really here for
Turns out she was tryna con money from ya homeboy
Come to find out, that chick was a catfish
That's just another term for an actress
She thought that I was dead asleep on a mattress
Let me fill you in, need a lot more practice
Really ain't attractive, that's why I say

Right now, I'd rather stay single, George Washington
Girl tried to drain me of my energy & oxygen
Got me out here playin' goalie, gotta block again
Somehow I kept it all together like a Bobby pin
She, was OD crazy, no cap, so I
Had to disappear from the map, so we
Never ever took it any further
Cuz I had to kill it all dead like murder

George Washington

En ce moment, je préfère rester célibataire, George Washington
Une fille a essayé de me drainer de mon énergie et de mon oxygène
Je me retrouve ici à jouer au gardien de but, je dois bloquer encore
D'une manière ou d'une autre, j'ai tout tenu ensemble comme une épingle à cheveux
Elle, était vraiment folle, pas de cap, donc je
Devais disparaître de la carte, donc nous
N'avons jamais rien fait de plus
Parce que j'ai dû tout tuer comme un meurtre

Ma petite chérie, je suis célibataire comme un dollar
Je me sens confiant, je fais ressortir mon col
comme Aaron Rodgers
Aucun manque de respect, j'avais juste besoin d'une comparaison
Pas de filles autorisées, je n'ai pas besoin d'un rassemblement
J'étais dans une situation-type-relation
Loin d'une croisière mais un sacré voyage
J'ai tout perdu sauf les vêtements que je portais
Et un peu de lucidité après coup
Mec, tout le temps je me mentais à moi-même
Il s'avère que c'est très préjudiciable à ma santé mentale
Des drapeaux rouges levés comme le logo des Buccaneers
J'ai ignoré chacun d'eux, c'était un non, Bro
J'étais en route vers un accident de train (damn)
Dieu m'a montré la lumière à la dernière seconde
Tout est en hausse, n'est-ce pas une bénédiction
Merci Dieu, Bro, c'est pourquoi je dis

En ce moment, je préfère rester célibataire, George Washington
Une fille a essayé de me drainer de mon énergie et de mon oxygène
Je me retrouve ici à jouer au gardien de but, je dois bloquer encore
D'une manière ou d'une autre, j'ai tout tenu ensemble comme une épingle à cheveux
Elle, était vraiment folle, pas de cap, donc je
Devais disparaître de la carte, donc nous
N'avons jamais rien fait de plus
Parce que j'ai dû tout tuer comme un meurtre

Neuf mois plus tard, il n'y a pas de bébé en route, mais, euhhh
L'histoire a essayé de se répéter
J'ai dû trouver un souvenir sur l'étagère du haut
Je reste léger sur mes pieds, fille, regarde ma furtivité
J'essayais de construire ma base de fans sur le Gram
Retourne-toi, j'avais une autre fille qui s'est glissée dans mes DM
Je me sentais comme de la merde, pas de BM
Elle m'a dit beaucoup de choses qu'elle pensait que je devais croire
Gros seins, beau cul dodu, bon Dieu
Puis j'ai découvert ce qu'elle était vraiment venue faire
Il s'avère qu'elle essayait d'arnaquer de l'argent à ton garçon
J'ai fini par apprendre que cette nana était un poisson-chat
C'est juste un autre terme pour une actrice
Elle pensait que j'étais endormi sur un matelas
Laisse-moi te renseigner, elle a besoin de beaucoup plus de pratique
Ce n'est vraiment pas attrayant, c'est pourquoi je dis

En ce moment, je préfère rester célibataire, George Washington
Une fille a essayé de me drainer de mon énergie et de mon oxygène
Je me retrouve ici à jouer au gardien de but, je dois bloquer encore
D'une manière ou d'une autre, j'ai tout tenu ensemble comme une épingle à cheveux
Elle, était vraiment folle, pas de cap, donc je
Devais disparaître de la carte, donc nous
N'avons jamais rien fait de plus
Parce que j'ai dû tout tuer comme un meurtre