Phr3sh Aqquarius - Go Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phr3sh Aqquarius - Go Time




Go Time
Время действовать
Woo!, I'm making moves, yeah I'm making moves, How so?
Ух!, Я делаю ходы, да, я делаю ходы, Как же так?
I got a winning mindset, I ain't come to lose, Leggo!
У меня настрой победителя, я не пришел проигрывать, Поехали!
Sometimes I feel like I'm by myself on deserted island, Okay
Иногда я чувствую себя одиноким на необитаемом острове, Ладно
Now wait a minute was that Tom Hanks or Tom Cruise?
Подождите-ка, это был Том Хэнкс или Том Круз?
Okay, back on track, let's get to other news, What's up?
Хорошо, вернемся на курс, перейдем к другим новостям, Что нового?
My passion came-a-knockin', I ain't have to pick & choose, Nope
Моя страсть постучала в дверь, мне не пришлось выбирать, Неа
You know I came to set the bar, I ain't talking booze, Nope
Знаешь, я пришел установить планку, я не говорю о выпивке, Неа
When God send me a blessing I hope they come in twos, Two
Когда Бог посылает мне благословение, я надеюсь, что они приходят парами, Два
I had to ditch the red nose and the floppy shoes, Yep
Мне пришлось избавиться от красного носа и нелепых ботинок, Ага
I know that God & my momma & Nicki got me too
Я знаю, что Бог, моя мама и Ники тоже поддерживают меня
They never fail, bubbling like ginger ale
Они никогда не подводят, пузырятся, как имбирный эль
Strong, black male, bars like a county jail, post my own bail
Сильный, черный мужчина, рифмы как тюремная решетка, вношу залог за себя
A lotta y'all gotta earn heart (Earnhardt) but I ain't talking Dale
Многие из вас должны заработать сердце (Эрнхардт), но я не говорю о Дейле
Difficult to be outgoing, I ain't talking mail
Трудно быть общительным, я не имею в виду почту
Really gotta feel people out like I'm reading Braille, Yep, yep!
Мне действительно нужно прощупывать людей, как будто я читаю шрифт Брайля, Да, да!
You should know what's up from the jump, my soul is not for sale!
Ты должна знать, что к чему с самого начала, моя душа не продается!
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
Gassed up like Daytona, I still duck & dodge Corona
Заправлен как в Дайтоне, я все еще уворачиваюсь и избегаю Короны
O.k. like Oklahoma, flow hot like Arizona
Хорошо, как Оклахома, рифмы горячие, как Аризона
In summertime, don't come for mine
Летом не претендуй на мое
Go to overtime, got an open mind
Перехожу в овертайм, у меня открытый разум
I gotta shine, I'm charged up like a battery, no alkaline
Я должен сиять, я заряжен как батарейка, не щелочная
Go Grande, no Ariana, make hits, Ali, no Tatiana
Выбираю Гранде, не Ариану, делаю хиты, как Али, не Татьяна
Cardio over Cardi B cuz I don't do no Thotianas
Кардио важнее Карди Би, потому что мне не нужны никакие "Тотианы"
Work, work, work like Rihanna
Работаю, работаю, работаю, как Рианна
More commas, no drama, shoot my shot like Kobe, r.i.p, that's Black Mamba
Больше запятых, меньше драмы, бросаю мяч, как Коби, покойся с миром, это Черная Мамба
Got soul (Seoul) like South Korea
В моей душе (Сеул) как в Южной Корее
I run this like diarrhea cuz me & God on good terms, go way back like Pangea
Я управляю этим, как диареей, потому что мы с Богом в хороших отношениях, знакомы с незапамятных времен, как Пангея
Ladies like, "You go, boy", I'm Martin Payne, they Pam & Gina
Девушки говорят: "Ты крутой парень", я Мартин Пэйн, а они Пэм и Джина
I'm making cheddar, don't want beef
Я делаю деньги, мне не нужна говядина
I can't fold like tortillas
Я не могу свернуться, как тортилья
Got sauce like 'basco, that's too hot?, my bad, Bro
У меня есть соус, как у Баско, слишком острый? Извини, бро
Don't come at me with no fake vibes when I blow like Satchmo
Не подходи ко мне с фальшивыми вибрациями, когда я играю, как Сатчмо
I'll pass on that like a quarterback
Я передам это дальше, как квотербек
That's Tom, Russel, Cam & Dak
Это Том, Рассел, Кэм и Дак
It's more ludicrous than Chris Bridges, call u.p.s., I'm the total package!
Это нелепее, чем Крис Бриджес, вызывайте курьеров, я - полноценный пакет!
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
Think I'm King Kong, feeling like that this is gonna be my theme song
Думаю, я Кинг-Конг, чувствую, что это будет мой гимн
God Almighty is the one I lean on
Я полагаюсь на Всемогущего Бога
Sleeping on me, Hater, you can dream on
Спишь и видишь меня во сне, ненавистник, можешь продолжать мечтать
Keep on going on & on like King Kong
Продолжаю идти вперед, как Кинг-Конг
Feeling like that this is gonna be my theme song
Чувствую, что это будет мой гимн
God Almighty is the one I lean on
Я полагаюсь на Всемогущего Бога
Sleeping on me, Hater, you can dream on
Спишь и видишь меня во сне, ненавистник, можешь продолжать мечтать
Keep on going on & on
Продолжаю идти вперед
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
It's my time to shine, I gotta stay on my grind
Мое время сиять, я должен продолжать двигаться
I look up at the clock, It always says Go Time
Я смотрю на часы, там всегда написано "Время действовать"
It's my time to shine, Yeah you know!
Мое время сиять, Да ты знаешь!
I gotta stay on my grind, Go toe to toe!
Я должен продолжать двигаться, Идти лицом к лицу!
I look up at the clock, Get at me, Bro!
Я смотрю на часы, Давай ко мне, бро!
It always says Go Time, Put on a show!
Там всегда написано "Время действовать", Устрой шоу!
It's my time to shine, Let's get some more!
Мое время сиять, Давай добьемся большего!
I gotta stay on my grind, I'm trying to grow!
Я должен продолжать двигаться, я пытаюсь расти!
I look up at the clock, I'm about to blow!
Я смотрю на часы, я вот-вот взорвусь!
It always says "Go Time", Leggo, leggo, leggo!
Там всегда написано "Время действовать", Поехали, поехали, поехали!





Авторы: David Foushee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.