Текст и перевод песни Phrase - Clockwork

Clockwork

Round like a circle
In a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending, nor beginning
And never spinning free

Bounce now

Round like a circle
In a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending, nor beginning
And never spinning free

Yo what's up chaps
It's big Phrase the villain
Still writin' raps for the guys and the women
Still rockin' mics and the skies are the limit
So I jumped on this merry-go-ride for a minute
Just to see if I could get around again
And make a track about what's happenin' in the town and then
Around 6 everybody just knocks off work
And they all drove home just like clockwork

Tick, tock, another day gone
Suns up, comes down, but it all moves along
Somehow, some way, it all falls into place
And we might stand still but we all fit in space
The motion repeats as the ocean retreats
And the tide comes back when it flows to the beach
And the world goes around, around it goes
You know what, life is but a cycle, go

Round like a circle
In a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending, nor beginning
And never spinning free Yeh everyday I wake to the same old paper
Another fist fight with the pissed of neighbour
Another piece to write pen back to the paper
In the hope I write a track that might be a saviour
At least just enough to get me outta here
To the safe house with about a thousand beers
And the big red chair with the birds eye view
The world at work while I sip my brews

Tick, tock, another day gone
And as one logs off, another logs on
Another child's born and another man dies

And as one gives up, well another man tries
It all makes sense like thoughts in my head
That we're not much more than causin' effect
And the world goes around, around it goes
You know what, life is like a cycle, go

Round like a circle
In a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending, nor beginning
And never spinning free Like the circles that you find
In the windmills of your mind

It goes 'round and 'round like the pupil in my eye
Seen enough to cry, seen enough to smoke
Old enough to vote, man enough to die
But young enough to care enough to ask why
'Round and 'round like the blood from my heart
Pumped down through my veins then back to the start
So I treat each day as my last
And eyes set to the future and not the past

Tick, tock, and around again
And then back to the point where I found my pen
Yeh just to see if I can get around again
And make a track about what's happenin' in the town and then
Around six everybody just knocks off work
And they all drive home just like clockwork
And it all goes around, around it goes
You know what; life is just a cycle, go

Round like a circle
In a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending, nor beginning
And never spinning free Like the circles that you find
In the windmills of your-
Like the circles that you find
In the windmills of your-
Like the circles that you find
In the windmills of your mind
Mind...
Mind...
Mind...

Заводной механизм

Кругом, как окружность,
По спирали,
Как колесо в колесе,
Без конца и начала,
И никогда не вращаясь свободно.

Подпрыгни сейчас.

Кругом, как окружность,
По спирали,
Как колесо в колесе,
Без конца и начала,
И никогда не вращаясь свободно.

Эй, чё как, ребята?
Это ваш большой злодей Фраз,
Всё ещё пишу рэп для парней и девчонок,
Всё ещё зажигаю микрофоны, и небо — мой предел.
Так что я запрыгнул на эту карусель на минутку,
Просто чтобы посмотреть, смогу ли я снова вернуться
И сделать трек о том, что происходит в городе, а затем,
Около шести все заканчивают работу,
И все едут домой, словно заводные.

Тик-так, ещё один день прошёл.
Солнце встаёт, садится, но всё движется дальше.
Каким-то образом, всё становится на свои места,
И мы можем стоять на месте, но все мы помещаемся в пространстве.
Движение повторяется, когда океан отступает,
И прилив возвращается, когда он течёт к берегу.
И мир вращается, вращается,
Знаешь что, жизнь — это всего лишь цикл, вперёд.

Кругом, как окружность,
По спирали,
Как колесо в колесе,
Без конца и начала,
И никогда не вращаясь свободно. Да, каждый день я просыпаюсь с той же старой газетой,
Очередная драка с разъярённым соседом,
Очередная строчка для написания, ручка возвращается к бумаге,
В надежде, что я напишу трек, который может стать спасением,
Хотя бы достаточно, чтобы выбраться отсюда,
В безопасное место с тысячей бутылок пива,
И большое красное кресло с видом с высоты птичьего полёта,
Мир за работой, пока я потягиваю своё пиво.

Тик-так, ещё один день прошёл.
И как один выходит из системы, другой входит.
Ещё один ребёнок родился, и ещё один человек умер.

И как один сдаётся, ну, другой пытается.
Всё это имеет смысл, как мысли в моей голове,
Что мы не более чем причина и следствие.
И мир вращается, вращается,
Знаешь что, жизнь как цикл, вперёд.

Кругом, как окружность,
По спирали,
Как колесо в колесе,
Без конца и начала,
И никогда не вращаясь свободно. Как круги, которые ты находишь
В ветряных мельницах своего разума.

Всё вращается, как зрачок в моём глазу.
Видел достаточно, чтобы плакать, видел достаточно, чтобы курить,
Достаточно взрослый, чтобы голосовать, достаточно мужественный, чтобы умереть,
Но достаточно молодой, чтобы заботиться и спрашивать почему.
Кругом и кругом, как кровь из моего сердца,
Качается по моим венам и возвращается к началу.
Поэтому я отношусь к каждому дню как к своему последнему,
И глаза устремлены в будущее, а не в прошлое.

Тик-так, и снова по кругу,
И затем обратно к тому моменту, где я нашёл свою ручку.
Да, просто чтобы посмотреть, смогу ли я снова вернуться
И сделать трек о том, что происходит в городе, а затем
Около шести все заканчивают работу,
И все едут домой, словно заводные.
И всё вращается, вращается,
Знаешь что, жизнь — это просто цикл, вперёд.

Кругом, как окружность,
По спирали,
Как колесо в колесе,
Без конца и начала,
И никогда не вращаясь свободно. Как круги, которые ты находишь
В ветряных мельницах твоего-
Как круги, которые ты находишь
В ветряных мельницах твоего-
Как круги, которые ты находишь
В ветряных мельницах твоего разума.
Разума...
Разума...
Разума...