Phrase feat. Lee Sissing - Talk with Force (album version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phrase feat. Lee Sissing - Talk with Force (album version)




Talk with Force (album version)
Parle avec force (version album)
[VERSE 1]
[COUPLET 1]
Last out, open the door, time is mine it ain't yours,
Dernier sorti, j'ouvre la porte, le temps est à moi, pas à toi,
You paused and hesitated, I push through struggle un-phased
Tu as hésité, je suis passé à travers les luttes sans me laisser intimider
And unfaded, drug related topics, you got it, Fuck it, I drop it,
Et sans se faner, sujets liés à la drogue, tu l'as, merde, je le laisse tomber,
Went from kiff splifs to paper acid, too placid,
Je suis passé des joints de kiff à l'acide papier, trop placide,
Self promoted my habit to speed addictions, using intravenous
J'ai promu mon habitude à la vitesse des dépendances, en utilisant des intraveineuses
Devices, theiving spoons from ya kitchens, Fakers you far from
Appareils, vols de cuillères de tes cuisines, les imposteurs, vous êtes loin de
Money makers, talkin hype bout runnin drugs but profits was
Faiseurs d'argent, parler d'hyperbole sur la vente de drogue mais les profits étaient
Miniscule, I traffic copious amounts through inner city schools,
Miniscule, je fais passer de grandes quantités à travers les écoles de la ville,
Fools rookies, freshman's and fuckin amateurs, you claimin'
Des imbéciles débutants, des étudiants de première année et des amateurs de putain, tu prétends
That i slang to ya, I never hang with ya, So picture this,
Que je te vends, je ne traîne jamais avec toi, alors imagine ça,
Shits deep now, I'm five years in, acne covered face and all
La merde est profonde maintenant, j'ai cinq ans, le visage couvert d'acné et tout
Malnutrioned skin, Sudden urges and itches, like bitches in pictures,
Peau mal nourrie, envies soudaines et démangeaisons, comme des chiennes dans des photos,
Or lace on their knickers in magazines, an anger fiend, just seventeen,
Ou de la dentelle sur leurs culottes dans les magazines, un démon de la colère, juste dix-sept ans,
Obscene amounts of cash, yet money hungry for my stash to
Des quantités obscènes d'argent, mais avide d'argent pour que mon stock
Escalate, triple as I excavate, Dodgy Rodge holds them keys to
S'intensifie, triple alors que j'exhume, Dodgy Rodge détient ces clés pour
The gates, Where fortune and fame wait but river's flow with demons
Les portes, la fortune et la gloire attendent, mais la rivière coule avec des démons
And snakes, I take the back door, skipping instructions, Once you
Et des serpents, je prends la porte arrière, en sautant les instructions, une fois que tu
Hear, ain't going back, your in a place of mass distruction.
Entends, tu ne reviens pas en arrière, tu es dans un endroit de destruction massive.
[CHORUS]
[CHŒUR]
Talk with force, but can you run with this shit,
Parle avec force, mais peux-tu courir avec cette merde,
And when the heat has started packing come
Et quand la chaleur a commencé à emballer viens
Undone and you slip, And as you, fall and
Défait et tu glisses, Et comme tu, tombes et
Stumble back to treacherous earth, I'm in my
Tumbles en arrière vers la terre traîtresse, je suis dans mon
Kingdom built from wisdom since the date of
Royaume construit à partir de la sagesse depuis la date de
My birth, Everything happened for a reason did
Ma naissance, Tout est arrivé pour une raison a-t-il fait
My time on the streets, And keep searching for
Mon temps dans la rue, Et continue de chercher
The answers till my story's complete, And as you
Les réponses jusqu'à ce que mon histoire soit complète, Et comme toi
Fall and stumble back to treacherous earth, I'm
Tombe et trébuche en arrière vers la terre traîtresse, je suis
In my kingdom built from wisdom since the date
Dans mon royaume construit à partir de la sagesse depuis la date
Of my birth.
De ma naissance.
[VERSE 2]
[COUPLET 2]
Distruction takes over, anxiety kicks in, insecurities flow through
La destruction prend le dessus, l'anxiété s'installe, les insécurités coulent à flots
Floodgates like liquid sin, strounge swim weak down, speak now or
Écluses comme un péché liquide, nage forte faible vers le bas, parle maintenant ou
Forever hold your peace, as I speak, creep to the top and learn as
Pour toujours garde ton silence, pendant que je parle, rampe vers le haut et apprends comme
I seek, Never stop till we meet, consumer drop spot, baby got hot
Je cherche, Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que nous nous rencontrions, endroit les consommateurs lâchent, bébé a chaud
Rock, sold ya soul and the clock stop, differnece I'm shifting visions
Rocher, tu as vendu ton âme et l'horloge s'est arrêtée, la différence est que je déplace les visions
Through systems, christen turf untouched with wisdom, no college
À travers les systèmes, christen le gazon intact avec la sagesse, pas d'université
Just street knowledge, Religion left behind jus me and mine, mind
Juste la connaissance de la rue, la religion laissée pour compte juste moi et la mienne, l'esprit
Over matter as I flatter more and you stand stagnant, with chitter
Au-dessus de la matière alors que je flatte plus et que tu restes stagnant, avec des bavardages
Chatter jaws, That of course, don't talk old school crap this is new
Mâchoires bavardes, qui bien sûr, ne racontent pas de conneries à l'ancienne, c'est nouveau
School bitch where I rule and you slip, two fools in the clique you
École salope je règne et tu glisses, deux imbéciles dans la clique toi
And yourself, paid tips with hot lips but that's wealth, Seen players
Et toi-même, pourboires payés avec des lèvres chaudes, mais c'est de la richesse, J'ai vu des joueurs
Become greedy, needy turned seedy, been betrayed by the best,
Devenir avides, nécessiteux devenus louches, trahis par les meilleurs,
When they say that they need me, indeed they'll all feed my lies to
Quand ils disent qu'ils ont besoin de moi, en effet ils nourriront tous mes mensonges pour
Deceive me, but I laugh cause it's easy, I changed nothing to
Me tromper, mais je ris parce que c'est facile, je n'ai rien changé pour
Something, played fate with some bluffing now I'm hear and it's
Quelque chose, j'ai joué au destin avec un peu de bluff maintenant je suis et c'est
Crushing, rushing through airwaves, incarcerated never, and I'm a
Écrasant, se précipitant à travers les ondes, jamais incarcéré, et je suis un
Climb stairways in any type of weather.
Monter les escaliers par tous les temps.
[CHORUS]
[CHŒUR]





Авторы: Jarrad Leith Rogers, Jan Joseph Skubiszewski, Harley Thomas Webster, Daniel Paul Merriweather


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.