Phresh Ali - No Mo OGs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phresh Ali - No Mo OGs




No Mo OGs
Plus de OGs
I remember them Friday mornings, waking up "what you call me for"
Je me souviens de ces matins de vendredi, je me réveillais "pourquoi tu m'appelles ?"
How in the fuck you lay so low but still be popping up on the folks
Comment diable tu peux te planquer et continuer à apparaître devant les gens ?
Tell em Im ten toes in zone six, so shit, just put up on some game
Dis-leur que je suis ten toes dans la zone six, donc va te faire foutre, dis-leur de jouer le jeu.
Nigga I been in this since the beginning, its bugger than SoSo protege
Mec, j'y suis depuis le début, c'est plus dur que d'être le protégé de SoSo.
From S.T. Mo on through the Ses i pull up and kicked it with the fam
De S.T. Mo à travers les Ses, j'arrive et je traîne avec la famille.
This for the ones that really be thugging and don"t got no Instagram
C'est pour ceux qui sont vraiment des voyous et qui n'ont pas d'Instagram.
Who still be rolling up all that smoke, bundle up all the dope, niggas is all alone
Qui continuent à fumer toute cette herbe, à regrouper toute la dope, les mecs sont tous seuls.
I cant even call it though, looking around don′t show no more OGs
Je ne peux même pas l'appeler, je regarde autour de moi et je ne vois plus de OGs.
I don't know, how they don′t recognize them yes men, nigga for real them not your folk
Je ne sais pas, comment ils ne reconnaissent pas ces oui-dires, mec, vraiment, ce ne sont pas tes gens.
And they little feelings need protection, niggas ain't built like us no more
Et leurs petits sentiments ont besoin de protection, les mecs ne sont plus construits comme nous.
Really it feels like, something don't feel right, niggas in real life wasn′t going to go
En fait, on dirait que quelque chose ne va pas, les mecs dans la vraie vie n'allaient pas y aller.
Couple of years going to disappear, them people i feel like wasn′t no hoe
Quelques années vont disparaître, ces gens que je connais, je pense qu'ils n'étaient pas des salopes.
Not giving a fuck about no logo though but still the named me Phresh
Je m'en fous du logo, mais on m'a quand même appelé Phresh.
All I be rocking is black on black, a nigga really cant even dress
Tout ce que je porte, c'est du noir sur noir, un mec ne sait vraiment pas s'habiller.
But still be busting up all them hoes, commented on them post,
Mais je continue à faire exploser toutes ces putes, à commenter sur leurs publications.
Couple of broads i know will come an put on a show, them bitches might rob you though
Quelques salopes que je connais vont venir et faire un spectacle, ces salopes pourraient te voler.
No more OGs
Plus de OGs.
2008 The new back in the day, 2000 days I been catching a play
2008 Le nouveau retour dans le passé, 2000 jours, j'ai été en train de jouer.
2018 Be damned if I wait, we gonna walk in this bitch without having to pay
2018 Sois maudit si j'attends, on va entrer dans cette salope sans avoir à payer.
2000's baby, we had a debate, I could never decide what to tat on my face
Les années 2000, bébé, on avait un débat, je ne pouvais jamais me décider sur quoi tatouer mon visage.
Too bad you lacking don′t have what it takes
Dommage que tu manques, tu n'as pas ce qu'il faut.
Don't keep telling me that you got that on the way
Arrête de me dire que tu as ça en route.
This for the niggas fucking up a bag, this for them bitches looking for a dad
C'est pour les mecs qui font chier un sac, c'est pour ces putes qui cherchent un père.
People be itching, looking for it bad, get hit with some shit that sit you on your ass
Les gens ont des démangeaisons, ils cherchent des trucs, ils se font frapper avec des trucs qui te font t'asseoir sur ton cul.
You come through the the city looking for a pass
Tu arrives en ville en cherchant un laissez-passer.
You might just fuck around and hit the glass
Tu risques de te faire foutre et de frapper le verre.
Moving in slow, Look at it close, we probably the only
On se déplace lentement, on regarde de près, on est probablement les seuls.
Folks dont see no more OGs
Les gens ne voient plus de OGs.





Авторы: Wesley Betterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.