Phronesis - Bebia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phronesis - Bebia




Bebia
Bebia
Woi
Woi
Awah do dem
Awah do dem
Ai ai ai ai
Ai ai ai ai
Eh eh
Eh eh
Push it up
Pousse, pousse
Push it up
Pousse, pousse
Light an light it up
Allume et fais briller
Ai ai push it up
Ai ai pousse, pousse
Ai push it up
Ai pousse, pousse
Whoai
Whoai
Iyee
Iyee
Ei
Ei
Na s3 y3 hyia na y3 hyia na y3 hyia inna di ghetto
On se retrouve, on se retrouve, on se retrouve dans le ghetto
Obiaa nnim okyena mu as3m
Personne ne connaît le lendemain
Nobody knows tomorrow
Personne ne connaît le lendemain
Yiee
Yiee
An ebe we do a tin mek di people dey jam so
Et c'est ce qu'on fait qui fait danser les gens comme ça
Wine dat tin go low
Danse comme ça, descends bas
Go low
Descends bas
Eyeyi
Eyeyi
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33bia
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
Iye
Iye
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33biaa
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
Oh yh yh yh yh
Oh yh yh yh yh
We nah sober
On n'est pas sobres
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Nah joke play di game till game ova
On rigole pas, on joue le jeu jusqu'à la fin
Revolution an wait fi tek ova
Révolution et on attend de prendre le pouvoir
Pull up everyday inna bingie range rover
On débarque tous les jours en Range Rover bling-bling
Asuh we pree fi di good an shell ova
On s'assure d'avoir le nécessaire et on distribue
Come inna mi yard play di fool yah dead yuh know
Viens dans mon quartier jouer au con, tu es mort, tu sais
Mash up everyday yuh haffi know di gyal love man
On défonce tout tous les jours, tu dois savoir que la meuf aime les hommes
Coulda be your son but di man nah regular
Ça aurait pu être ton fils, mais le mec n'est pas ordinaire
So big
Si grand
We do a tin pan beat
On fait un truc sur le beat
We never sober
On n'est jamais sobres
Tell em this
Dis-leur ça
Spiritually man fit
Spirituellement, l'homme est en forme
Sick inna medulla
Malade dans la moelle épinière
No delay ebe we run town
Pas de retard, on dirige la ville
From di suns up we dey gun man down
Dès le lever du soleil, on descend les mecs
Kaa shei gbeye every badman down
Kaa shei gbeye chaque méchant à terre
Wen we step inna di streeets issa whole shutdown
Quand on arrive dans la rue, c'est un blocus total
Ei
Ei
Na s3 y3 hyia na y3 hyia na y3 hyia inna di ghetto
On se retrouve, on se retrouve, on se retrouve dans le ghetto
Obiaa nimm okyena mu as3m nobody knows tomorrow
Personne ne connaît le lendemain, personne ne connaît le lendemain
Yiee
Yiee
An ebe we do a tin mek di people dey jam so
Et c'est ce qu'on fait qui fait danser les gens comme ça
Wine dat tin go low
Danse comme ça, descends bas
Go low
Descends bas
Eyeyi
Eyeyi
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33bia
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
Iye!
Iye!
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33biaa
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
Information come an goes
L'information va et vient
Who you know
Qui connais-tu ?
Dem wan mek I do am fast you know
Ils veulent que je le fasse vite, tu sais
Seh mi aguh do everything for you
Ils disent que je vais tout faire pour toi
But nobody dey like you
Mais personne ne t'aime
I use this tin all weather
J'utilise ce truc par tous les temps
You are di one I need all weather
Tu es celle dont j'ai besoin par tous les temps
Fly me high like a feather
Fais-moi voler haut comme une plume
Do my tin oh cheddar
Fais mon truc, oh cheddar
So who seh
Alors qui a dit
We no dey
Qu'on ne l'est pas
Who seh tin no go be eh
Qui a dit que ça ne se passerait pas comme ça
No pain no gain you for see seh
On n'a rien sans rien, tu devrais le savoir
Ebe we wey we do a tin mek di people dey jam suh
C'est nous qui faisons un truc qui fait danser les gens comme ça
Ei
Ei
Na s3 y3 hyia na y3 hyia na y3 hyia inna di ghetto
On se retrouve, on se retrouve, on se retrouve dans le ghetto
Obiaa nimm okyena mu as3m nobody knows tomorrow
Personne ne connaît le lendemain, personne ne connaît le lendemain
An ebe we do a tin mek di people dey jam so
Et c'est ce qu'on fait qui fait danser les gens comme ça
Wine dat tin go low
Danse comme ça, descends bas
Go low
Descends bas
Eyeyi
Eyeyi
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33bia
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
Iye!
Iye!
Y3 b3 s3i b33bia
On va dire la vérité
No be lie lie b33bia b33biaa
Pas de mensonges, la vérité, la vérité
Dabiaa dabiaa
Dabiaa dabiaa
We do a tin dabiaa dabiaa
On fait un truc dabiaa dabiaa
We nah sober
On n'est pas sobres
Pablo Escobar
Pablo Escobar
Nah joke play di game till game ova
On rigole pas, on joue le jeu jusqu'à la fin
Revolution an wait fi tek ova
Révolution et on attend de prendre le pouvoir
Pull up everyday inna bingie range rover
On débarque tous les jours en Range Rover bling-bling
Asuh we pree fi di good an shell ova
On s'assure d'avoir le nécessaire et on distribue
Come inna mi yard play di fool yah dead yuh know
Viens dans mon quartier jouer au con, tu es mort, tu sais
Mash up everyday yuh haffi know di gyal love man
On défonce tout tous les jours, tu dois savoir que la meuf aime les hommes
Coulda be your son but di man nah regular
Ça aurait pu être ton fils, mais le mec n'est pas ordinaire





Авторы: David Amporful


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.