Ngủ Đi Bạn Ơi - Phuc Du перевод на немецкий

Ngủ Đi Bạn Ơi

Nếu mà thầy bói đã nói cho lời khuyên
Năm nay hạn khó thì cố mà nằm yên
Bạn ơi, đừng lo, ngủ đi, để đó
Năm sau tài lộc có, mình hẵng thức dậy làm siêng (nằm xo)

Nói cho rõ, đấy không phải là làm biếng (không phải)
Đấy là sống, biết cách dùng cảm biến (đúng òi)
Hào kiệt ăn nhau ở cách chờ thời
Làm việc là chuyện cả đời, có gì đâu mà cần tiếc, ah

Ghi lại mục tiêu nào, đi ngay (ngay)
Sang tháng là phang hai chuyến Đà Lạt (hai chuyến)
Lương mà chưa đủ thì đi vay
Kỉ niệm đâu tính giá được hả bạn?

Bỏ CV xuống, nghỉ ngơi chốc lát
Sự nghiệp bạn chưa cần, lên chỗ khác (đi)
Đời này dài hệt như podcast
Sao phải vội vàng, hụt hơi hốc hác? (Yeah)

Thôi làm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Tôi cảm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi

Thôi làm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Tôi cảm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi

Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yah)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yah)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yah, yah)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yeah)

Ru bạn ngủ, tôi lại hơi chó
Nhưng một đồng bạn không kiếm, thêm một đồng tôi có
Bớt đối thủ, thêm một phần cơm, đoán xem ai xơi nó? (It's me, it's me)
Làm không rủ vì cô đơn là nhiên liệu cho động cơ
Chả muốn ngủ, lúc thức tôi mới được sống trong mộng mơ

Được đổ mồ hôi vì những tình yêu, bao nhiêu gian truân thì cũng đếch đủ
Cố để sớm mời mẹ nghỉ hưu, cùng em yêu next trên con Lexus
Vì người xứng đáng, có chết cũng phải toả sáng nên nói hơi quá đáng là ta không cùng bên (không)
Mày là người có lựa chọn nằm xuống, tao là người không có lựa chọn khác ngoài vùng lên

Thôi làm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Tôi cảm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi

Thôi làm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
Tôi cảm ơn, đừng dậy, ngủ đi bạn ơi
(Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi) thank you!

Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (húp hộ)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (để tôi húp hộ)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yah)
Việc bạn để tôi giúp hộ, tiền bạn để tôi húp hộ (yeah)

Ngủ đi bạn ơi (ngủ, ngủ, ngủ)
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi (ngủ, ngủ)
Đừng dậy, ngủ đi bạn ơi

Chúc các đối thủ của anh ngủ ngon nhá!

Schlaf doch, meine Liebe

Wenn der Wahrsager dir einen Rat gegeben hat,
dass dieses Jahr ein Unglücksjahr ist, dann bleib lieber liegen.
Meine Liebe, mach dir keine Sorgen, schlaf einfach, lass es gut sein.
Nächstes Jahr kommt das Glück, dann wachen wir auf und sind fleißig (liegen flach).

Um es klar zu sagen, das ist nicht Faulheit (nicht wirklich).
Das ist Leben, die Fähigkeit, Sensoren zu nutzen (genau).
Helden zeichnen sich dadurch aus, dass sie auf den richtigen Moment warten.
Arbeit ist eine lebenslange Angelegenheit, da gibt es nichts zu bereuen, ah.

Notiere dir deine Ziele, sofort (sofort).
Nächsten Monat zwei Ausflüge nach Đà Lạt (zwei Ausflüge).
Wenn das Gehalt nicht reicht, leih dir was.
Erinnerungen kann man nicht mit Geld aufwiegen, meine Liebe, oder?

Leg den Lebenslauf weg, ruh dich kurz aus.
Deine Karriere braucht dich nicht, geh woanders hin (geh).
Dieses Leben ist lang wie ein Podcast.
Warum so eilig, außer Atem und hohlwangig? (Yeah)

Bitte, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Ich danke dir, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.

Bitte, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Ich danke dir, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.

Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yah).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yah).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yah, yah).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yeah).

Dich in den Schlaf zu wiegen, ist ein bisschen gemein von mir.
Aber wenn du keinen Cent verdienst, habe ich einen Cent mehr.
Weniger Konkurrenz, eine Portion Reis mehr, rate mal, wer sie isst? (Ich bin's, ich bin's).
Ich lade dich nicht zum Arbeiten ein, denn Einsamkeit ist der Treibstoff für meinen Motor.
Ich will nicht schlafen, nur wenn ich wach bin, kann ich in meinen Träumen leben.

Für die Liebe zu schwitzen, egal wie viele Strapazen, es ist nie genug.
Ich will, dass meine Mutter früh in Rente gehen kann, mit meiner Liebsten im nächsten Lexus.
Für die, die es verdienen, muss man strahlen, auch wenn man stirbt, deshalb sage ich übertrieben, dass wir nicht auf derselben Seite stehen (nein).
Du bist diejenige, die sich hinlegen kann, ich bin derjenige, der keine andere Wahl hat, als aufzustehen.

Bitte, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Ich danke dir, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.

Bitte, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
Ich danke dir, steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.
(Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe) Danke!

Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (schlürfe ich).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (schlürfe ich für dich).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yah).
Deine Arbeit erledige ich für dich, dein Geld schlürfe ich für dich (yeah).

Schlaf, meine Liebe (schlaf, schlaf, schlaf).
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe (schlaf, schlaf).
Steh nicht auf, schlaf, meine Liebe.

Ich wünsche all meinen Konkurrenten eine gute Nacht!