Phunk B - Îngropat De Viu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phunk B - Îngropat De Viu




Îngropat De Viu
Buried Alive
Ai fost mereu in fata mea, nu ma tem
You've always been in front of me, I'm not afraid
De fiecare semn, de fiecare indemn nu ma tem, nu
Of every sign, every warning I'm not afraid, no
Cum respira noaptea
How it breathes at night
Nu-i dupa cum scrie cartea moartea
Death is not as the book says
Stai calm! Respira!
Stay calm! Breath!
Calca atent, vigilent, expira!
Step carefully, watchfully, exhale!
Cand urasti ce iubesti, iubirea dezbina
When you hate what you love, love divides
Moartea respira, partea de pahar o vezi plina
Death breathes, you see the glass half full
Suspina de vineri pana luni
Sigh from Friday to Monday
Fa ce vrei dar tine cont de repercusiuni
Do what you want but be aware of the repercussions
Stiu ca nu-i bine sa bati, nu-i bine sa furi
I know it's not good to hit, it's not good to steal
Da′ in acelasi timp nu-i bine sa minti, sa injuri
But at the same time it's not good to lie, to swear
Ceea ce faci tu, da ba chiar mai mult, te doare in cur
What you do, yes even more, it pains you in the ass
Sparge-ti semintele
Crack your seeds
Eu stiu cine sunt
I know who I am
Stiu... daca am calcat stramb tre' sa suport consecintele
I know... if I stepped wrong I have to bear the consequences
Si le indur...
And I endure them...
Iarta-ma tata, stiu ca gresesc
Forgive me father, I know I do wrong
Poate ca ai dreptate
Maybe you're right
Dar da-mi dreptate
But give me the right
Daca nu era muzica
If it wasn't for music
Cum pula mea invatam sa fac parte?
How the hell would I learn to be a part?
Fara ea n-as fi digerat carte
Without it I wouldn't have digested a book
E visceral poate dar aproape cand m-au inselat toate
It's visceral maybe but almost when they all deceived me
D′aia inima-i crater
That's why my heart is a crater
Frate... n-ai cum sa dai foaia daca n-ai carte
Brother... you can't turn in the paper if you don't have the book
Pe de alta parte...
On the other hand...
Cu cat mai prost... cu atat mai fericit
The dumber... the happier
Pe asta o stiu... pe asta o stiu de mic ca de mic am fost ingropat de viu
I know this... I know this since I was little because as a little child I was buried alive
Eu stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive
Stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive
Scapa de amintiri, franturi
Get rid of memories, fragments
Nu te du dupa cum bate vantul
Don't follow the wind
Cuvantul poate sa omoare
Words can kill
Doar ca nu stie sa-l foloseasca orice fraer
Just that not every goon knows how to use them
Zic cu voce tare!
I say it loudly!
Moartea mi se pare atragatoare!
Death seems attractive to me!
Viata e o intamplare ametioare!
Life is an amazing happening!
Adevarat doare
Truth hurts
Adevaru doare
Truth hurts
Indepartare Si norocu cum si-l face fiecare
Parting and luck as each one makes their own
Vezi tu fiecare isi sapa groapa
See, everyone digs their own grave
Aduc vrajba pentru cascaval gasaca si-o arde Vastag si scrie #vatzduspenaspa
They bring hostility for the loot, the gang smokes a lot of weed and writes #vatzduspenaspa
Vezi tu n-as sta
See, I wouldn't stand
Cu fraeri... care raman fara rasuflare cand devine razna tot
With fools... who run out of breath when everything goes crazy
Lunea, martea, miercuri, joi, vineri baga munca si si ce nu-ti convine tine pentru tine
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, put in the work and keep your mouth shut about what you don't like
Baga munca si poti spune ca detii marafetii
Put in the work and you can say you own the joints
Vreau sa retii
I want you to remember
Sa retii... tot strada te invata cum sa faci fata vietii
To remember... the streets teach you how to cope with life
Eu stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive
Stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive
Eu stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive
Stiu... ca am fost ingropat de viu
I know... that I was buried alive
Stiu cum e jos ca am fost ingropat de viu
I know what it's like down there because I was buried alive






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.