Текст и перевод песни Phunk B feat. Rusu - Mergi Cu Mine

Mergi Cu Mine

Intradevar nu-i cel mai bun sfat ca o sa fie bine
Daca te adaptezi la ce nu-ti convine asa ca mergi cu mine
Viitorul nu-l vad bine, pe bune, cine
Se incumeta sa contreze sau sa comenteze?
Nimeni
Si asta-i cel mai nasol
Pentru ca tot ce stim e sa palavragim in timp ce plutim in alcool
Si ne mandrim cu un alt om c-o sa ne scoata din boala
Sper sa vad in loc de o biserica un spital sau o scoala
Mergi cu mine
Pe unde merg zilnic si o sa vezi
Aurolaci prin intersectii cum danseaza beti
Cozi la amanet, permanent aparent
Bisnitari care vor sa-ti vanda un pachet de Kent
Recent
A crescut si pretul marfurilor de contrabanda
Pe strada n-ai cum sa dai gres daca dai spaga
Dar cine nu ma simte minte
Mergi cu mine
Uneori tre′ sa alergi dar in fine...
Depinde si cat de mult vrei sa arati lumii ce ai pe tine
Tine bine minte ca nimeni nu-i egal cu nimeni
Si ca sa ramana asa s-au savarsit crime
Stii bine, cei bogati continua sa se imbogateasca
In timp ce aia saraci se chinuie sa n-o mierleasca
Tanti sta sa cerseasca da banii ii sparge pe tarie
Ce-ti doresc eu tie dulce Romanie? TREZIRE!
Mergi cu mine
Privirea sa nu intorci
Daca vezi oi conduse si speriate de lupi detinuti de porci
Bagabonti care beau la colt de bloc, va rog
Dati noroc din Poarte 6 pana in Tomis Nord
Nu-i loc de raca, toti ne chinuim sa facem bani
De la smenari pana la fetitele de pe Caraiman
Cu rele,cu bune, fratele-i mandru sa va reprezinte, 's cuvinte
Dar cine nu ma simte minte

Pentru fiecare in parte treburile stau altfel
Desi toti devin perversi cand tre′ sa-si ia parte
Parca numai conteaza ca ti-a fost frate
Toate amintirile sunt lasate deoparte
Situatia difera dupa cum am zis
Unu is coase buzunaru altu il lasa larg deschis
Il stiu pe unu care a spart vreo 10 mii de coco
In cateva zile pe aparate,alcool si droguri
In timp ce altul face zile de zile plimbari prin tari
Si cand ne vedem imi cere tigari
Nu-s oameni... marea majoritate sunt lighioane
Ce cred ca sa ai personalitate inseamna sa ai milioane
Ba... inteleg ca vrei sa te respecti baet...
Da fii baet destept si sparge banu constient
De propriul venit... si implicit va fi bine
Si gaseste solutii cand ceva nu-ti convine
Mergi cu mine

Come With Me

The truth is, it's not the best advice I can give you, that everything's going to be fine
If you adapt to what doesn't suit you, so come with me
I don't see a bright future, seriously, who
Would dare to contradict or comment on this?
No one
And that's the worst part
Because all we know how to do is chatter while we float in alcohol
And we take pride in another man getting us out of this mess
I hope I'll see a hospital or a school instead of a church
Come with me
Where I go every day and you'll see
Homeless people dancing drunk at intersections
Always waiting at the pawn shop
Street vendors who want to sell you a pack of Kent
Recently
The price of contraband goods has also increased
On the street, you can't go wrong if you give a bribe
But whoever doesn't get me is lying
Come with me
Sometimes you have to run, but anyway...
It also depends on how much you want to show the world what you have
Remember that no one is equal to anyone else
And crimes have been committed to keep it that way
You know, the rich keep getting richer
While the poor struggle to survive
Tanti is begging, but spending the money on hard liquor
What do I wish for you, my sweet Romania? AWAKE!
Come with me
Don't turn away
If you see sheep herded and frightened by wolves detained by pigs
Tramps who drink around the corner, please
Make a toast from Gate 6 to Tomis Nord
There's no place for raca, we all struggle to make money
From businessmen to the girls on Caraiman
Through good and bad, my brother is proud to represent you, it's words
But whoever doesn't get me is lying

For each individual, things are different
Although everyone becomes perverse when they have to play their part
As if the fact that he was your brother was the only thing that mattered
All memories are forgotten
The situation is different, as I said
One sews up his pocket, another leaves it wide open
I know a guy who blew about 10,000 bucks
In a few days on machines, booze and drugs
While another one goes for walks through countries for days on end
And when we see each other, he asks me for cigarettes
They're not people... the vast majority are creeps
Who think that having personality means having millions
Hey... I understand that you want to respect yourself, man...
But be smart, man, and spend your money wisely
From your own income... and by default, things will be fine
And find solutions when something doesn't suit you
Come with me