Текст и перевод песни Phương Thanh - Tình 2000
Đời
lắm
lúc
đâu
có
ngờ
Жизнь
иногда
там,
где
есть
сомнения.
Đời
có
lúc
không
là
giấc
mơ
Временами
жизнь-это
не
сон.
Người
sống
riết
quen
nghi
ngờ
Люди,
которые
живут
без
сомнений.
Tình
chỉ
là
giấc
mơ...
Любовь
- это
всего
лишь
сон...
Đời
lắm
lúc
quen
hững
hờ,
Жизнь
порой
знакома
небрежно,
Tình
có
lúc
không
là
ý
thơ
Секса
временами
нет,
итальянский
поэт.
Này
những
trái
tim
lấp
lờ
Это
заполненное
сердцами
игнорирование
Còn
chi
mà
đắn
đo
Более
длинные
конечности,
которые
правильно
измеряются.
Này
cô
em
kia
ơi
rất
xinh
Эта
другая,
о,
такая
милая
Sao
đắn
đo
mãi
một
cuộc
tình
Звезды
правильно
измеряют
вечную
жизнь
Ngoài
kia
mây
đen
về
rất
nhanh
Снаружи
тучи
сгущаются
очень
быстро.
Từng
cơn
gió,
cuốn,
xoay
đám
lá
úa
Каждый
порыв
ветра,
перекат,
поворот,
свадебный
хлороз
листьев.
Không
tôi
vẫn
còn,
không
tôi
vẫn
chờ
Нет
все
еще
нет
я
все
еще
жду
Không
tôi
vẫn
đợi
mãi
một
tình
yêu
Нет
я
все
еще
жду
вечной
любви
Yêu
không
nghi
ngờ,
yêu
không
hững
hờ
Любовь,
без
сомнения,
любовь,
а
не
случайно.
Yêu
vẫn
yêu
người
mãị...
Любовь
все
еще
любит
маму...
Này
em
hỡi...
xin
hãy
tin,
Это
я...
пожалуйста,
поверь,
Tình
yêu
đó
sẽ
vẫn
mãi
trao
về
em,
Любовь,
которая
навсегда
останется
во
мне,
Một
tình
yêu...
như
màu
xanh,
xanh
mãị...
Любовь
...
как
голубая,
зеленая
Майя...
Không
tôi
vẫn
còn,
không
tôi
vẫn
chờ
Нет
все
еще
нет
я
все
еще
жду
Không
tôi
vẫn
đợi
mãi
một
tình
yêu
Нет
я
все
еще
жду
вечной
любви
Yêu
không
nghi
ngờ,
Любовь,
без
сомнения,
Yêu
không
hững
hờ
Любовь
не
случайно
Yêu
vẫn
yêu
người
mãi
Любовь
все
еще
любит
человека
навсегда
Này
em
hỡi...
xin
hãy
tin,
Это
я...
пожалуйста,
поверь,
Tình
yêu
đó
sẽ
mãi
không
hề
phai
Что
любовь
никогда
не
угаснет.
Một
tình
yêu
như
lời
ca,
Любовь,
как
лирика,
Vang
mãi,
vang
mãi
trong
ta
Продвижение
вина,
продвижение
вина
во
мне
Đời
lắm
lúc
đâu
có
ngờ
Жизнь
иногда
там,
где
есть
сомнения.
Tình
có
lúc
không
là
giấc
mơ
Секс
временами-это
не
сон.
Thì
cứ
thế
ta
mong
chờ
Это
именно
то,
чего
мы
ожидаем.
Dù
chỉ
là
giấc
mơ
Хотя
это
всего
лишь
сон.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thanhvo Thien
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.