Текст и перевод песни Phuzekhemisi - Imbizo

Imbizo

Lomhlaba Uyathengwa Ungaboni Sihleli Kuwona
Lomhlaba Uyathengwa Ungaboni Sihleli Kuwona
Njalo Nginyaka Sikhokha Imali Yamasimi Enduneni
Njalo Nginyaka Sikhokha Imali Yamasimi Enduneni
Lomhlaba Uyathengwa Ungaboni Sihleli Kuwona

(IZINSIMBI)

Awu Njalo Njena Khon' Imbizo
Awu Njalo Njena Khon' Imbizo
Hlale Sibizwa Emakhosin'
Hlale Sibizwa Phezul'
Hlale Sifunwa Eskolwen'
Phathi Ikhona Imbizo

(IZINSIMBI)

Ungaboni Siphila Kulomhlaba Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela

(Hlale Sibizwa Emakhosin')
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Hlale Sibizwa Phezul')
Siyawukhokhela

(Hlale Sibizwa Emakhosin')
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Bathi Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela

Ungaboni Siphila Kulomhlaba Siyawukhokhela

(IZINKULUMO)

Awu Njalo Njena Ikhona Imbizo
Awu Njalo Njena Ikhona Imbizo
Hlale Sibizwa Emakhisin'
Hlale Sibizwa Phezul'
Nithi Siyithathaphi Imali
Nithi Siyithathaphi Imali
Kukhona Imbizo

(IZINSIMBI)

Ungaboni Siphila Kulomhlaba Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela

(Hlale Sibizwa Emakhosin')
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Hlale Sibizwa Phezul')
Siyawukhokhela
(Hlale Sibizwa Endunen')
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Sifunwa Kamhloli)
Siyawukhokhela

(Nithi Siyithathaphi Imali)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Nithi Siyithathaphi Imali)
Siyawukhokhela
(Kukhona Imbizo)

(IZINSIMBI)

Ungaboni Siphila Kulomhlaba Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela
(Awu Njalo Njena)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Ikhona Imbizo)
Siyawukhokhela

(Hlale Sibizwa Emakhosini)
Ungaboni Siphila Kulomhlaba
(Hlale Sibizwa Phezulu)
Siyawukhokhela

Meeting

We are paying for the land, but we won't benefit
We are paying for the land, but we won't benefit
Every year we pay the chief for the land
Every year we pay the chief for the land
We are paying for the land, but we won't benefit

(INSTRUMENTAL)

Oh, it's always the same here
Oh, it's always the same here
They always ask us to come to the chief's meeting
They always call us to come to the hilltop
They always ask us to come to school
There is always a meeting

(INSTRUMENTAL)

We live on this land, and we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it

(They always ask us to come to the chief's meeting)
We live on this land
(They always call us to come to the hilltop)
And we pay for it

(They always ask us to come to the chief's meeting)
We live on this land
(They say there is a meeting)
And we pay for it

We live on this land and we pay for it

(SPEECHES)

Oh, it's always the same, there is a meeting
Oh, it's always the same, there is a meeting
They always ask us to come to the chief's meeting
They always call us to come to the hilltop
Where do you think we get the money?
Where do you think we get the money?
There is a meeting

(INSTRUMENTAL)

We live on this land, and we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it

(They always ask us to come to the chief's meeting)
We live on this land
(They always call us to come to the hilltop)
And we pay for it
(They always ask us to come to the headman's meeting)
We live on this land
(The induna is looking for us)
And we pay for it

(Where do you think we get the money?)
We live on this land
(Where do you think we get the money?)
And we pay for it
(There is a meeting)

(INSTRUMENTAL)

We live on this land, and we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it
(Oh, it's always the same)
We live on this land
(There is a meeting)
And we pay for it

(They always ask us to come to the chief's meeting)
We live on this land
(They always call us to come to the hilltop)
And we pay for it