Текст и перевод песни Phuzekhemisi - Izinhlangani

Izinhlangani

Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi
Ubani oyokondla?
Ubani oyokondla lentandane eygcwel' eZweni?

Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi
Ubani oyokondla?
Ubani oyokondla lentandane eygcwel' eZweni?

(Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano iyiphi eyokhokha ngokufa kwabantu (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)

Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ubani oyokondla lentandane eygcwel' eZweni? (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
(Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Iyiphi eyovumaI eyoth' iBhengu lami laybulala Iyiphi eyovumaI eyoth' iBhengu lami laybulala
Iyiphi eyovumaI eyoth' iBhengu lami laybulala (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma ngokufa kwabantu)

Zasha mfana Phuzekhemisi
Aw wayhlaba ngempela phela umfoka Majazana
Khona phansi le Mkhoazi langzalwa khona
Bhu! Ngangiloko ngibatshela kancane bethi bayoybamb' inyoka isemgodini
Ngithi musani ukuydlokodla bafana
Bambele' ebheshwini mfanawami hobh!
Ngiyaphambili mina angiyi emuva ngiyabona uyalivesa, hobh!

Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Kulenhlangano iyiphi eyoboshwa ngokufa kwabantu
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi
Ubani oyokondla lezintandane eygcwel' eZweni?

Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi
Ubani oyokondla?
Ubani oyokhulisa lezintandane eygcwel' eZweni?

(Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano iyiphi eyokhokha ngokufa kwabantu (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Kulenhlangano iyiphi eyokhokha ngokufa kwabantu (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)

Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' abafelofazi (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ngisho ngoba kule Lizwe kugcwel' izintandane (ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ubani oyokondla? (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ubani oyokondla lentandane eygcwel' eZweni? (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma)
Ubani oyovuma (Ayikho eyovuma ngokufa kwabantu ayikho eyovuma) umuphi oyovuma?

The Meetings

Which organization will be arrested for the death of people
Which organization will be arrested for the death of people
Even though this country is full of orphans
Even though this country is full of widows
Who will feed them?
Who will feed the orphans who are all over the country?

Which organization will be arrested for the death of people
Which organization will be arrested for the death of people
Even though this country is full of orphans
Even though this country is full of widows
Who will feed them?
Who will feed the orphans who are all over the country?

(No one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization will pay for the death of people (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization will be arrested for the death of people (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Even though this country is full of orphans (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Even though this country is full of orphans (no one will confess to the death of people, no one will confess)

Even though this country is full of widows (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Even though this country is full of widows (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Who will feed the orphans who are all over the country? (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization will be arrested for the death of people
(no one will confess to the death of people, no one will confess)
Which one will confess that my tiger killed him? Which one will confess that my tiger killed him?
Which one will confess that my tiger killed him? (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization (no one will confess to the death of people, no one will confess to the death of people)

Well done Phuzekhemisi, my child
You really hit the bullseye, son in law Majazana
Right down there at Mkhoazi where I was born
Boo! I was there, I told them to be careful, they said they would catch the snake in the hole
I said, don't wake it up boys
Hold on tight to the rope, my son, whoop!
I'm going forward, I'm not going back, I see you understand, whoop!

Which organization will be arrested for the death of people
Which organization will be arrested for the death of people
Even though this country is full of orphans
Even though this country is full of widows
Who will feed the orphans who are all over the country?

Even though this country is full of orphans
Even though this country is full of widows
Who will feed them?
Who will raise these orphans who are all over the country?

(No one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization will pay for the death of people (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Which organization will pay for the death of people (no one will confess to the death of people, no one will confess)

Even though this country is full of orphans (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Even though this country is full of widows (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Even though this country is full of orphans (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Who will feed them? (No one will confess to the death of people, no one will confess)
Who will feed the orphans who are all over the country? (no one will confess to the death of people, no one will confess)
Who will confess (no one will confess to the death of people, no one will confess) who will confess?