Текст и перевод песни Phuzekhemisi - Savota

Savota

Mina ngisafuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
Ngisafuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
Ukuthi ngingahlal' emkhuhwini ngavota
Ukuthi ngingahlal' emkhuhwini ngavota
Ukuthi ngingahlal' ezozweni ngavota wemadoda

(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ukuthi ngingahlal' emkhuhwini ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)

Ukuthi ngingahlal' ezozweni ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ukuthi ngingahlal' emjondolweni ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ukuthi ngingahlal' emjondolweni ngavota wemadoda
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)

Zasha phela Phuzekhemisi madoda
Wayhlaba ngempela phela umfoka Majazan amnyama
Khona phansi ePhefeni lang'zalwa khona
Umfula engiwphuzayo ngiphuza uMakhoya kade
Khona ka Dumisa eMkhomazi langbuya khona

Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
Ngingahlal' emkhukhwini ngavota wemadoda
Ngingahlal' ezozweni ngavota wemadoda
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngihleli angsebenzi nga vota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Savota (Musani ukudlala ngathi savota thina) savota weh madoda

Ngihleli angsebenzi nga vota
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngingahlal' emkhukhwini ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngingahlal' ezozweni ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)

(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ukuthi ngingahlal' emkhuhwini ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)

Ukuthi ngingahlal' ezozweni ngavota
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba
(Musani ukudlala ngathi savota thina)
Ngifuna ukuy' ePitoli ngiyoybuza mina lendaba

Savota

Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
Si je peux rester dans le quartier pauvre et voter
Si je peux rester dans le quartier pauvre et voter
Si je peux rester dans les townships et voter, mon amour

(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Si je peux rester dans le quartier pauvre et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)

Si je peux rester dans les townships et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Si je peux rester dans le bidonville et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Si je peux rester dans le bidonville et voter, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)

Zasha, Phuzekhemisi, mon amour
Il a vraiment déchiré la musique noire de Majazan
Là-bas dans le Phefeni où il est né
La rivière que je bois, je bois Makhoya depuis longtemps
Là-bas à Dumisa, dans le Mkhomazi, où il est retourné

Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
Je peux rester dans le quartier pauvre et voter, mon amour
Je peux rester dans les townships et voter, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je suis assis, je ne travaille pas, j'ai voté
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Savota (Ne joue pas avec nous, nous avons voté) savota, mon amour

Je suis assis, je ne travaille pas, j'ai voté
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je peux rester dans le quartier pauvre et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je peux rester dans les townships et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)

(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Si je peux rester dans le quartier pauvre et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)

Si je peux rester dans les townships et voter
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour
(Ne joue pas avec nous, nous avons voté)
Je veux aller à Pretoria pour te poser cette question, mon amour