Текст и перевод песни Phyllis Dillon - Boys and Girls Reggae (aka Doing the Reggae)

Boys and Girls Reggae (aka Doing the Reggae)

Boys and girls are all around
Doing the reggae
Boys and girls are all around
Doing the reggae
Boys and girls are all around
Doing the reggae
And here's what happens when in they lead

They get a touch of manbo, a little bugalu
A little funky funky, a taste of quadron too
It makes them feel so jumpy that they must surely move
Sweet like sugar, it's been so dance

Then they start with the motion, sha-la-la-la-la
And he it gives them emotion, sha-la-la-la-la
What a rhythm explosion, sha-la-la-la-la
Sweet like sugar, it's been so dance

Then they start with the motion, sha-la-la-la-la
And he it gives them emotion, sha-la-la-la-la
What a rhythm explosion, sha-la-la-la-la
Sweet like sugar, it's been so dance

Boys and Girls Reggae (aka Doing the Reggae)

Les garçons et les filles sont partout
Faisant du reggae
Les garçons et les filles sont partout
Faisant du reggae
Les garçons et les filles sont partout
Faisant du reggae
Et voici ce qui se passe quand ils prennent la tête

Ils reçoivent un soupçon de manbo, un peu de bugalu
Un peu de funky funky, un goût de quadron aussi
Cela les rend tellement nerveux qu'ils doivent absolument bouger
Doux comme du sucre, c'est tellement dansant

Alors ils commencent le mouvement, sha-la-la-la-la
Et cela leur donne des émotions, sha-la-la-la-la
Quelle explosion de rythme, sha-la-la-la-la
Doux comme du sucre, c'est tellement dansant

Alors ils commencent le mouvement, sha-la-la-la-la
Et cela leur donne des émotions, sha-la-la-la-la
Quelle explosion de rythme, sha-la-la-la-la
Doux comme du sucre, c'est tellement dansant