Phyllis Hyman - Forever with You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phyllis Hyman - Forever with You




Forever with You
Pour toujours avec toi
CHORUS
REFREN
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
Thank you very much
Merci beaucoup
For being who you are
D'être qui tu es
I appreciate the respect
J'apprécie ton respect
And all consideration you've given to me
Et toute l'attention que tu me portes
Thanks for being there
Merci d'être
When I needed somebody
Quand j'avais besoin de quelqu'un
You'll never know how much
Tu ne sais pas à quel point
You helped me make it through my darkest hour
Tu m'as aidé à traverser mes heures les plus sombres
Now everything is wonderful
Maintenant tout est merveilleux
Everything is fantastic
Tout est fantastique
A friend need is a friend indeed
Un ami dans le besoin est un ami en effet
If there's anything I can do just tell me
S'il y a quelque chose que je puisse faire, dis-le moi
CHORUS
REFREN
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
Thank you very much for all your understanding
Merci beaucoup pour ta compréhension
Your patience and your kindness
Ta patience et ta gentillesse
Your tendering loving care that you've given to me
Tes soins tendres et amoureux que tu m'as donnés
Now everything is wonderful
Maintenant tout est merveilleux
Everything is fantastic
Tout est fantastique
A friend need is a friend indeed
Un ami dans le besoin est un ami en effet
If there's anything I can do just tell me
S'il y a quelque chose que je puisse faire, dis-le moi
CHORUS
REFREN
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
Lucky, lucky, lucky, lucky me to know someone like you
Heureuse, heureuse, heureuse, heureuse moi de connaître quelqu'un comme toi
I'm as happy as I can be and you're the reason why
Je suis aussi heureuse que possible et c'est toi la raison
REPEAT CHORUS 2x's
REFREN x2
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi
I can't think of nothing better to do
Je ne vois rien de mieux à faire
Than spend it forever with you
Que de passer l'éternité avec toi





Авторы: Robby Robinson, Glenn Ballantyne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.