I'm Truly Yours - Phyllis Hyman перевод на немецкий

I'm Truly Yours

And with this ring
I do thee wed
The sacred words
Have all been said

Baby when I told you
I was truly yours

I wasn't joking
I wasn't playing
I knew exactly
What I was saying
I meant every word

No matter what life
Takes us through
It will never change
The way I feel about you

Cause when I told you
I was truly yours

I wasn't faking
I wasn't fooling
I knew exactly
I was doing
I meant every word

From the bottom of my heart
I meant, every word
Put my whole life in it
Gave you my all

Folks thought they would see the day
They thought I'd kiss
And run away
Now they see I meant
Every word I said.

I wasn't joking
I wasn't playing
I knew exactly
What I was saying
I meant every word

From the bottom of my heart
I meant, every word
Put my whole life in it
Gave you my all

And as the years
Go passing by
Our love will grow
It will never die

Cause when I told
I was forever yours.

I wasn't joking
I wasn't fooling
I knew exactly
What I was doing
I meant every word

I wasn't faking
I wasn't playing
I knew exactly
What I was saying
I meant every word

Ich gehöre wirklich dir

Und mit diesem Ring
vermähle ich mich dir
Die heiligen Worte
sind alle gesprochen

Liebling, als ich dir sagte
ich gehöre dir wirklich

Ich habe nicht gescherzt
Ich habe nicht gespielt
Ich wusste genau
was ich sagte
Ich meinte jedes Wort

Egal was das Leben
uns bringt
Es wird niemals ändern
wie ich für dich fühle

Denn als ich dir sagte
ich gehöre dir wirklich

Ich habe nicht geheuchelt
Ich habe nicht geflunkert
Ich wusste genau
was ich tat
Ich meinte jedes Wort

Von ganzem Herzen
meinte ich jedes Wort
Habe mein ganzes Leben hineingelegt
Habe dir alles gegeben

Die Leute dachten, sie würden den Tag erleben
Sie dachten, ich würde küssen
und weglaufen
Jetzt sehen sie, dass ich
jedes Wort meinte, das ich sagte.

Ich habe nicht gescherzt
Ich habe nicht gespielt
Ich wusste genau
was ich sagte
Ich meinte jedes Wort

Von ganzem Herzen
meinte ich jedes Wort
Habe mein ganzes Leben hineingelegt
Habe dir alles gegeben

Und während die Jahre
vergehen
wird unsere Liebe wachsen
Sie wird niemals sterben

Denn als ich sagte
ich gehöre dir für immer.

Ich habe nicht gescherzt
Ich habe nicht geflunkert
Ich wusste genau
was ich tat
Ich meinte jedes Wort

Ich habe nicht geheuchelt
Ich habe nicht gespielt
Ich wusste genau
was ich sagte
Ich meinte jedes Wort