Kiss You All Over - Phyllis Hyman перевод на немецкий

Kiss You All Over

When I get home, babe
Gonna light the fire
All day I've been thinking about you
You're my one desire
Gonna wrap my arms around you
Hold you close to me
Oh babe, I wanna feel your lips
I wanna be your fantasy, yeah

Don't know what I do without you
Don't know what I need
And not just another lover
You're everything to me
Every time I'm with you, boy
Can't believe it's true
When you lay in my arms
And we do the things we do

You can see it in my eyes
I can feel it in your touch
You don't have to say a thing
Just let me show how much
Love you.
Need you.

I wanna kiss you all over
All over again
I wanna kiss you all over
Till the night closes in
Till the night closes in
Till the night closes in

No one else could ever make me
Feel the way you do
Oh, keep on loving me, baby
And I'll keep loving you
It's easy to see when something's right
Or something's wrong
Ohh, oh, stay with me and hold me all night long

You can see it in my eyes
I can feel it in your touch
You don't have to say a thing
Just let me show how much
Love you.
Need you.

I wanna kiss you all over
All over again
I wanna kiss you all over
Till the night closes in
Till the night closes in
Till the night closes in

Stay with me, lay with me
Holding me, loving me, baby
Ooo... ooo... ooo...
Dear with me, near with me
Feeling close to me, baby

Show me, show me everything you do
'Cause baby, no one does it quite like you
Love you.
Need you.

I wanna kiss you all over
All over again
I wanna kiss you all over
Till the night closes in
Till the night closes in
Till the night closes in, yeah, yeah, oh
I wanna kiss you all over
All over again
I wanna kiss you all over
Till the night, till the night closes in
I wanna kiss you all over

Überall küssen

Wenn ich nach Hause komm, Schatz
Werfe ich das Feuer an
Den ganzen Tag hab ich an dich gedacht
Du bist mein einziges Verlangen
Ich werd dich in meine Arme schließen
Dich fest an mich ziehen
Oh Schatz, ich will deine Lippen spüren
Ich will deine Fantasie sein, ja

Weiß nicht, was ich ohne dich tun würde
Weiß nicht, was ich brauche
Nicht nur noch ein Liebhaber
Du bist alles für mich
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, Junge
Kann ich's kaum glauben
Wenn du in meinen Armen liegst
Und wir tun, was wir tun

Du siehst es in meinen Augen
Ich fühl's in deiner Berührung
Du musst nichts sagen
Lass mich dir zeigen, wie sehr ich
Dich liebe.
Dich brauche.

Ich will dich überall küssen
Immer wieder
Ich will dich überall küssen
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht

Niemand sonst könnte mich jemals
So fühlen lassen wie du
Oh, liebe mich weiter, Baby
Und ich liebe dich weiter
Es ist leicht zu sehen, wenn etwas richtig
Oder falsch ist
Ohh, oh, bleib bei mir und halte mich die ganze Nacht

Du siehst es in meinen Augen
Ich fühl's in deiner Berührung
Du musst nichts sagen
Lass mich dir zeigen, wie sehr ich
Dich liebe.
Dich brauche.

Ich will dich überall küssen
Immer wieder
Ich will dich überall küssen
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht

Bleib bei mir, lieg bei mir
Halt mich, liebe mich, Baby
Ooo... ooo... ooo...
Sei bei mir, nah bei mir
Fühl dich mir nah, Baby

Zeig mir, zeig mir alles, was du tust
Denn Baby, niemand macht es wie du
Dich liebe.
Dich brauche.

Ich will dich überall küssen
Immer wieder
Ich will dich überall küssen
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht
Bis die Nacht hereinbricht, ja, ja, oh
Ich will dich überall küssen
Immer wieder
Ich will dich überall küssen
Bis die Nacht, bis die Nacht hereinbricht
Ich will dich überall küssen