Phyllis Hyman - Under Your Spell - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phyllis Hyman - Under Your Spell




It's after the rain, it's just like Sunday
Это после дождя, совсем как в воскресенье
Candy dreams inside my mind
Сладкие мечты в моей голове
I never knew loving could be this way
Я никогда не знал, что любовь может быть такой.
A trip on a star, love keeps growing
Путешествие на звезде, любовь продолжает расти
Summer kiss, it's nice of knowing
Летний поцелуй, приятно осознавать это
You're here with me, so happy to be this way
Ты здесь, со мной, и я так счастлива быть такой
I should have told you
Я должен был сказать тебе
Every word I say is true
Каждое мое слово - правда
I'm so in love
Я так влюблена
So in love with you (so in love with you)
Так влюблен в тебя (так влюблен в тебя)
'Cause I'm falling under your spell tonight
Потому что сегодня вечером я подпадаю под твои чары.
I'm falling under your spell so right
Я подпадаю под твои чары, так что правильно
Love's calling under your spell tonight
Любовь зовет под твоими чарами этой ночью
Yes, I'm falling under your spell so right
Да, я подпадаю под твои чары, так что правильно
If this is a dream, don't let me wake up
Если это сон, не дай мне проснуться
Don't disturb my fantasies
Не тревожь мои фантазии
You are the best, you leave all the rest behind
Ты лучший, ты оставляешь всех остальных позади
Walks in the park, a Disney movie
Прогулки в парке, диснеевский фильм
Nursery rhymes and fairytales
Детские стишки и сказки
These are the things loving you brings to me
Это то, что приносит мне любовь к тебе
I should have told you
Я должен был сказать тебе
Every word I say is true
Каждое мое слово - правда
I'm so in love
Я так влюблена
So in love with you (so in love with you)
Так влюблен в тебя (так влюблен в тебя)
'Cause I'm falling under your spell tonight
Потому что сегодня вечером я подпадаю под твои чары.
Yes, I'm falling under your spell so right
Да, я подпадаю под твои чары, так что правильно
Love's calling under your spell tonight
Любовь зовет под твоими чарами этой ночью
Yes, I'm falling under your spell so right
Да, я подпадаю под твои чары, так что правильно
(I'm falling, baby)
падаю, детка)
(Falling under your spell)
(Попадаю под твои чары)
Walking in the park, kissing in the dark
Прогулки по парку, поцелуи в темноте
You got me under your spell
Ты околдовал меня своими чарами
(I'm falling, baby) falling, baby, yeah-yeah
падаю, детка) падаю, детка, да-да
Under your spell, falling
Подпадая под твои чары, я падаю
(I'm falling, baby) under your spell, (falling under your spell)
подпадаю, детка) под твои чары, (подпадаю под твои чары)
If this is a dream, don't let me wake up
Если это сон, не дай мне проснуться
Don't disturb my fantasies
Не тревожь мои фантазии
(I'm falling, baby) ooh, I'm falling
падаю, детка) о, я падаю
Ooh, I'm falling (I'm falling, baby)
О, я падаю падаю, детка)
(Falling under your spell)
(Попадаю под твои чары)
(I'm falling, baby)
падаю, детка)
(Falling under your spell) I'm under your spell, hey, hey
(Попадаю под твои чары) Я под твоими чарами, эй, эй
(Falling under your spell) I'm falling under your spell, oh baby
(Попадаю под твои чары) Я подпадаю под твои чары, о, детка
I'm falling under your spell, yeah
Я подпадаю под твои чары, да





Авторы: Reggie Lucas, James Mtume, Frozen Butterfly Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.