Phyllis Hyman - You Just Don't Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phyllis Hyman - You Just Don't Know




Do... Do... ooh...
Ду... ду...у-у ...
You just don′t know what I've been going through
Ты просто не знаешь, через что мне пришлось пройти.
You just don′t know how I've been missing you
Ты просто не представляешь, как я скучала по тебе.
You just don't know how glad I am that you′re back
Ты просто не представляешь, как я рада, что ты вернулся.
You just don′t know, you just don't know
Ты просто не знаешь, ты просто не знаешь.
You just don′t know all these tears I've cried
Ты просто не знаешь, сколько слез я выплакала.
You just don′t know how I feel inside
Ты просто не знаешь, что я чувствую внутри.
You just don't know how good it feels to have you back
Ты просто не представляешь, как хорошо, когда ты вернулся.
Sitting by the telephone
Сижу у телефона.
Waiting for your call
Жду твоего звонка.
I ain′t had a loving since you've been gone
У меня не было любви с тех пор, как ты ушла.
Baby come and hold me, and never let me go
Детка, приди и обними меня, и никогда не отпускай.
Let me show you how I missed you
Позволь мне показать тебе, как я скучал по тебе.
Let me give you all my love
Позволь мне отдать тебе всю свою любовь.
You just don't know what I′ve been going through
Ты просто не знаешь, через что мне пришлось пройти.
You just don′t know how I've been missing you
Ты просто не представляешь, как я скучала по тебе.
You just don′t know how good it feels to have you back
Ты просто не представляешь, как хорошо, когда ты вернулся.
You cannot imagine
Ты не можешь себе представить
Imagine what it's like
Представь на что это похоже
Planning all my evenings by the TV Guide
Планирую все свои вечера с помощью телегида
Wishing you were with me to love the night away
Хотел бы я, чтобы ты была со мной, чтобы любить всю ночь напролет.
Let me show you how I missed you
Позволь мне показать тебе, как я скучал по тебе.
Let me give you all my love
Позволь мне отдать тебе всю свою любовь.
You just don′t know what I've been going through
Ты просто не знаешь, через что мне пришлось пройти.
You just don′t know how I've been missing you
Ты просто не представляешь, как я скучала по тебе.
You just don't know how glad I am that you′re home
Ты просто не представляешь, как я рада, что ты дома.
You just don′t know, you just don't know
Ты просто не знаешь, ты просто не знаешь.
You don′t know what it feels like to be lonely
Ты не знаешь, каково это-быть одиноким.
Wanting me there, you're my one and only
Ты хочешь, чтобы я был рядом, ты мой единственный и неповторимый.
You don′t know how good it feels to have you back
Ты не представляешь, как хорошо, когда ты вернулся.
You just don't know, you just don′t know
Ты просто не знаешь, ты просто не знаешь.
You don't know what it feels like to be crying
Ты не знаешь, каково это-плакать.
I felt like, I felt like I was dying
Мне казалось, что я умираю.
You don't know how good it is to have you back
Ты не представляешь, как хорошо, что ты вернулся.
You just don′t know, you just don′t know
Ты просто не знаешь, ты просто не знаешь.
You just don't know what I′ve been going through
Ты просто не знаешь, через что мне пришлось пройти.
You just don't know how I′ve been missing you
Ты просто не представляешь, как я скучал по тебе.
You just don't know how glad I am that you′re home
Ты просто не представляешь, как я рада, что ты дома.
You just don't know, you just don't know
Ты просто не знаешь, ты просто не знаешь.
(Fades)
(Исчезает)





Авторы: Kenneth Gamble, T. Bell, C. Biggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.