U & Me - Phyllisia Ross перевод на русский

U & Me

A woman often won't claim her mistakes,
But in this case that's exactly what it takes
Not too many ways to say I'm sorry,
But what else can I say, please accept my apology
When I think to myself,
There just can't be nobody else

It's just U & ME
I never wanna let you go, ya
It's just U & ME
I know we just need time to grow
We gave our all but when we fall we get back up again
It's just U & ME, U & ME

If I were to lose you, I never could forgive myself
I stand here with one question- could you share what we have with someone else?
If yes then I failed on this love and I just can't take it
I will swallow my pride to save all we got, cause I just want you here with me

When I think to myself, there just can't be nobody else
It's just U & ME
I never wanna let you go, ya

It's just U & ME
I know we just need time to grow
We gave our all but when we fall we get back up again
It's just U & ME, U & ME

If you got a lover that you cannot give up just say ya!
If you got a lover that you cannot give up just say ya!
If you got a lover that you cannot give up just say ya!

It's just U & ME
I never wanna let you go, ya
It's just U & ME
I know we just need time to grow
We gave our all but when we fall we get back up again
It's just U & ME, U & ME

Ты и Я

Женщина часто не признает своих ошибок,
Но в этом случае это именно то, что нужно
Не так много способов сказать, что мне жаль,
Но что еще я могу сказать, пожалуйста, прими мои извинения
Когда я думаю про себя,
Просто не может быть никого другого

Только ты и я
Я никогда не хочу отпускать тебя, да
Только ты и я
Я знаю, нам просто нужно время, чтобы вырасти
Мы отдали все, но когда мы падаем, мы снова встаем
Только ты и я, ты и я

Если бы я потеряла тебя, я бы никогда себе этого не простила
Я стою здесь с одним вопросом: смог бы ты разделить то, что у нас есть, с кем-то еще?
Если да, то я потерпела неудачу в этой любви, и я просто не могу этого вынести
Я проглочу свою гордость, чтобы спасти все, что у нас есть, потому что я просто хочу, чтобы ты был рядом со мной

Когда я думаю про себя, просто не может быть никого другого
Только ты и я
Я никогда не хочу отпускать тебя, да

Только ты и я
Я знаю, нам просто нужно время, чтобы вырасти
Мы отдали все, но когда мы падаем, мы снова встаем
Только ты и я, ты и я

Если у тебя есть любимый, от которого ты не можешь отказаться, просто скажи да!
Если у тебя есть любимый, от которого ты не можешь отказаться, просто скажи да!
Если у тебя есть любимый, от которого ты не можешь отказаться, просто скажи да!

Только ты и я
Я никогда не хочу отпускать тебя, да
Только ты и я
Я знаю, нам просто нужно время, чтобы вырасти
Мы отдали все, но когда мы падаем, мы снова встаем
Только ты и я, ты и я