Phyllisia feat. Jah Cure, Yung Joc - I Love You (Remix 1) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phyllisia feat. Jah Cure, Yung Joc - I Love You (Remix 1)




I Love You (Remix 1)
Je t'aime (Remix 1)
You know what baby?
Tu sais quoi mon chéri ?
The closer I get to you
Plus je m'approche de toi
I, I, love, love, you, you
Je, je, t'aime, t'aime, toi, toi
The more you make me feel
Plus tu me fais sentir
Oh, oh, want, want, you
Oh, oh, vouloir, vouloir, toi
I love you
Je t'aime
I'm loving you, I'm loving you,
Je t'aime, je t'aime,
I'm loving you
Je t'aime
I love you, you
Je t'aime, toi
I'm loving you, I'm loving me,
Je t'aime, je m'aime,
I'm loving you!
Je t'aime !
Hey look, I love her like I need a rosy, my main squeeze
Hé, regarde, je l'aime comme j'ai besoin d'une rose, ma petite amie
Mama take it off, you know I aim to please
Maman, enlève-le, tu sais que je veux te faire plaisir
I let her lick the wrapper she like my lollipop,
Je la laisse lécher l'emballage, elle aime mon bonbon,
More like a jaw breaker until I tell her stop
Plus comme une sucette jusqu'à ce que je lui dise d'arrêter
Stuttering she made me toes curl
Elle me fait bégayer, elle me fait frissonner
She say: "who's is it, daddy?"
Elle dit : « C'est à qui, papa ? »
I say is yours, girl
Je dis que c'est à toi, ma chérie
Joc don't play games, nope
Joc ne joue pas, non
Joc play for keeps, that's because she's my main squeeze, seven days a week
Joc joue pour de bon, c'est parce qu'elle est ma petite amie, sept jours sur sept
I never thought I will be here
Je n'aurais jamais pensé être ici
Uttering words I never thought it could say
Prononcer des mots que je n'aurais jamais pensé pouvoir dire
Now it becomes so clear
Maintenant, c'est devenu tellement clair
Because of you my night has found a new day
Grâce à toi, ma nuit a trouvé un nouveau jour
I never thought I could fall so deep in love
Je n'aurais jamais pensé pouvoir tomber aussi profondément amoureux
I never got what I was asking for just because
Je n'ai jamais eu ce que je demandais juste parce que
The love I have for you nothing can separate us two
L'amour que j'ai pour toi, rien ne peut nous séparer, nous deux
Never thought you could be the one, (to still my heart)
Je n'aurais jamais pensé que tu pourrais être la seule, apaiser mon cœur)
My love for you is like the ocean, (when we're apart)
Mon amour pour toi est comme l'océan, (quand nous sommes séparés)
My love is real, my love is true
Mon amour est réel, mon amour est vrai
Without a word you got to know
Sans un mot, tu dois savoir
I love you I love you I love you
Je t'aime je t'aime je t'aime
I, I, want, want, you, you!
Je, je, veux, veux, toi, toi !
I love you I love you I love you
Je t'aime je t'aime je t'aime
I, I, want, want, you, you!
Je, je, veux, veux, toi, toi !
I'm loving you, I'm loving you,
Je t'aime, je t'aime,
I'm loving you, I'm loving you!
Je t'aime, je t'aime !
I'm loving you, I'm loving you,
Je t'aime, je t'aime,
I'm loving you, I'm loving you!
Je t'aime, je t'aime !
The closer I get to you, I just give neither love that we should
Plus je m'approche de toi, je donne juste l'amour que nous devrions avoir
My life is now complete because I have found someone who cares for me
Ma vie est maintenant complète parce que j'ai trouvé quelqu'un qui se soucie de moi
Never thought you could be the one!
Je n'aurais jamais pensé que tu pourrais être la seule !
Oh baby you're the one (that is meant for me)
Oh mon chéri, tu es le seul (qui est fait pour moi)
And even when our love's at dawn (We will always be)
Et même quand notre amour est à l'aube (Nous serons toujours)
The one and the same this will never change
Le même, cela ne changera jamais
Love what we have it will never fade
Aime ce que nous avons, cela ne se fanera jamais
Never thought that you'll be the one
Je n'aurais jamais pensé que tu serais la seule
My love for you is like the ocean
Mon amour pour toi est comme l'océan
My love is real my love is true
Mon amour est réel, mon amour est vrai
Tell me what you want me to do!
Dis-moi ce que tu veux que je fasse !
I love you, I love you, always loving you!
Je t'aime, je t'aime, je t'aime toujours !
I love you, baby! Love you!
Je t'aime, mon chéri ! Je t'aime !
I, I, want, want, you, you!
Je, je, veux, veux, toi, toi !
I love you, I love you, always loving you!
Je t'aime, je t'aime, je t'aime toujours !
I'm loving you, I'm loving you,
Je t'aime, je t'aime,
I'm loving you, I'm loving you!
Je t'aime, je t'aime !
I'm loving you, I'm loving you,
Je t'aime, je t'aime,
I'm loving you, I'm loving you!
Je t'aime, je t'aime !
L.O.V.E Y.O.U
A.I.M.E T.O.I
Baby I know you, yeah!
Mon bébé, je te connais, oui !
Want me the same way I want you
Tu me veux de la même façon que je te veux
I am so in love with you!
Je suis tellement amoureuse de toi !
L.O.V.E Y.O.U honey is so true
A.I.M.E T.O.I, mon cœur, c'est tellement vrai
Love you I need you I will die for you
Je t'aime, j'ai besoin de toi, je mourrais pour toi
I love you closer I get to you
Je t'aime, plus je m'approche de toi
The more you make me feel, love
Plus tu me fais sentir, l'amour
Want you I need you
Je te veux, j'ai besoin de toi
I feel you
Je te sens
Baby
Bébé
Come with me baby!
Viens avec moi, mon chéri !
Come with me lady!
Viens avec moi, ma belle !
I want you I need you!
Je te veux, j'ai besoin de toi !
I want you I feel you baby!
Je te veux, je te sens, mon chéri !





Авторы: Alcock Siccaturie, Robinson Jasiel Almon T, Ross Phyllisia Deleana

Phyllisia feat. Jah Cure, Yung Joc - I Love You
Альбом
I Love You
дата релиза
24-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.