Текст и перевод песни PHYNX feat. LeyeT - One Day

One Day

I'm not asking you to wait
But I hope you'll be around
I know there's a lot at stake
And if you would hit the ground

Cause there's only so much patience can go on
Only so much control till it's gone
I know that our time is all wrong But a day will dawn

I know I'm not ready but one day Imma fall in
Love with you, in love with you
I know you're not ready but one day you're
Gonna fall in love too
I'm telling you

Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Lovin you... lovin you.

DROP...

Our emotions come and go
I can read them on your face
When I'm thinking lashing out
I'll push heavy on the brakes

But there's only so much patience can go on
Only so much control till it's gone
I know that our timing is all wrong
But a day will dawn

I know I'm not ready but one day Imma
Fall in
Love with you, in love with you
I know you're not ready but one day you're
Gonna fall in love too, i'm telling you

Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Lovin you... lovin you.

DROP...

Yeah
I know, I know, I know, I know
Bickering it comes to light though
I tie my hands behind my back slow
I fall slow

I know I'm not ready but one day Imma fall in
Love with you, in love with you
I know you're not ready but one day you're
Gonna fall in love too, i'm telling you

Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Cause I do
Yeah I already do
Lovin you... lovin you.

DROP...

Un Jour

Je ne te demande pas d'attendre
Mais j'espère que tu seras là
Je sais qu'il y a beaucoup en jeu
Et si tu devais tomber

Parce qu'il y a une limite à la patience
Une limite au contrôle avant qu'il ne disparaisse
Je sais que notre timing est mauvais Mais un jour l'aube se lèvera

Je sais que je ne suis pas prêt mais un jour je vais tomber
Amoureux de toi, amoureux de toi
Je sais que tu n'es pas prête mais un jour tu vas
Tomber amoureuse aussi
Je te le dis

Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Je t'aime... je t'aime.

DROP...

Nos émotions vont et viennent
Je peux les lire sur ton visage
Quand je pense à me déchaîner
Je vais appuyer fort sur les freins

Mais il y a une limite à la patience
Une limite au contrôle avant qu'il ne disparaisse
Je sais que notre timing est mauvais
Mais un jour l'aube se lèvera

Je sais que je ne suis pas prêt mais un jour je vais
Tomber
Amoureux de toi, amoureux de toi
Je sais que tu n'es pas prête mais un jour tu vas
Tomber amoureuse aussi, je te le dis

Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Je t'aime... je t'aime.

DROP...

Oui
Je sais, je sais, je sais, je sais
Les disputes finissent par éclater
Je me lie les mains derrière le dos lentement
Je tombe lentement

Je sais que je ne suis pas prêt mais un jour je vais tomber
Amoureux de toi, amoureux de toi
Je sais que tu n'es pas prête mais un jour tu vas
Tomber amoureuse aussi, je te le dis

Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Parce que je le fais
Oui, je le fais déjà
Je t'aime... je t'aime.

DROP...