Eho prama - Phyrosun перевод на немецкий

Eho prama

Άκου κάνω ζημιά ως artist-ας
Κάνεις μεροκάματο ως rapper της πίστας
Όταν χώνω άνεργος μένει και ο στυλίστας
Ειδικά κουπλέ θανάτω-θάνατον πατήσας

Βαράω τα πρόβατα με γκλίτσα
Και ό,τι εκτιμάς άμα πήγε μπροστά με γλίτσα
Εμένα Mado, δε καίγεται ούτε καρφίτσα
Και ό,τι έκανα ακόμα κάνω και βγάζω βίτσια

Πρώτα, ρώτα δες ποιος έχει φόντα
Το live τους ίδιο με ανοιχτά ή κλειστά τα φώτα
Κράτα βραβείο και το δήθεν χρυσό
Γιατί το έξυσα και διάβασα μέσα το χορηγό

Έχω πράμα να σε χτυπώ
Με το λόγο μου στο ψαχνό
Δεν έχουν κάτι να πουν παντού κενό
Και επειδή δεν έχουν ρίμες μαντάμ δείχνουν ψαχνό
Πάμε

Έχω θέμα που όσο γυρνά
Θα σε πάει και πιο ψηλά
Mado, δες τι σου 'χω εδώ μια, δυο
Και η τρίτη σε πάει στον ουρανό

Ο ρυθμός με τη πάρτη μου γδύνεται άνετα
Μεγαλώνει η κάβλα σαν του Lion-O, Thunder-Thundercatch
Γλυκά flows σαν τα Haagen Dazs
Τους βάζω τα γυαλιά με ατάκες 3D όπως το Avatar
Στο σκαλί που έχεις κάτσει σε βάλαν'
Στο σκαλί που έχω κάτσει κρεμάλα και πάω στο επόμενο
Την βλέπεις παίχτης μα δεν έχεις μπαρούτι
Είσαι Gay, μοιάζεις μαύρος μα δεν είσαι ο Rudy

Έχω έφεση, όταν κάνω battle
Δεν χώνω απλά ρίμες κάνω σκορ όπως το scrabble
Μέσα σε καπνούς κάνω κάποιους κολλητούς
Από δω η Mary από δω η Jane
Hi, Kush

Έχω πράμα να σε χτυπώ
Με το λόγο μου στο ψαχνό
Δεν έχουν κάτι να πουν παντού κενό
Και επειδή δεν έχουν ρίμες μαντάμ δείχνουν ψαχνό
Πάμε

Έχω θέμα που όσο γυρνά
Θα σε πάει και πιο ψηλά
Mado, δες τι σου 'χω εδώ μια, δυο
Και η τρίτη σε πάει στον ουρανό

Χαλάνε σάλιο, μιλάν' για περγαμηνές
Και όταν σάλιο χαλάνε για ραπ ρίμες μηδαμινές
Εδώ τελειώνει ο χρόνος που λες, στουμπώνω ατάκες
Μες το verse του βάζω φωτιά, φεύγει το stress

Ανεβαίνω όλο και πιο πάνω
Βήτα δεν έχω πιάνει πάντα το άλφα πλάνο
Γύρω μου MC's που χλωμά πρόσωπα κάνω
Γιατί τους έχω πίπα στη πίπα σαν τον ινδιάνο

Αν θες ειρήνη Mado φούμαρε, φούλαρε
Με σέβας αλλιώς βούλωνε, νιώθεις;
Γύρω μου αλάνια λένε πούτανε
Βούτα ναι στην μάπα τους και boomaye

Έχω πράμα να σε χτυπώ
Με το λόγο μου στο ψαχνό
Δεν έχουν κάτι να πουν παντού κενό
Και επειδή δεν έχουν ρίμες μαντάμ δείχνουν ψαχνό
Πάμε

Έχω θέμα που όσο γυρνά
Θα σε πάει και πιο ψηλά
Mado, δες τι σου 'χω εδώ μια, δυο
Και η τρίτη σε πάει στον ουρανό

Ich hab' Stoff

Hör zu, ich richte Schaden an als Künstler
Du machst Tageslohn als Pisten-Rapper
Wenn ich flowe, wird sogar der Stylist arbeitslos
Besonders Verse, die tödlich zermalmen

Ich schlage die Schafe mit dem Hirtenstab
Und alles, was du schätzt, wenn es durch Schleimerei nach vorn kam
Bei mir, Mado, geht nicht mal 'ne Kleinigkeit schief
Und was ich tat, tu ich immer noch und lebe meine Laster aus

Zuerst frag, schau, wer das Zeug dazu hat
Ihr Live ist dasselbe, ob das Licht an oder aus ist
Behalt den Preis und das angebliche Gold
Denn ich hab's abgekratzt und drunter den Sponsor gelesen

Ich hab' Stoff, der dich trifft
Mit meinem Wort ins Mark
Sie haben nichts zu sagen, überall Leere
Und weil sie keine Reime haben, Madam, zeigen sie Fleisch
Los geht's

Ich hab' Zeug, das, während es wirkt
Dich noch höher bringen wird
Mado, schau, was ich hier für dich hab, eins, zwei
Und das dritte bringt dich in den Himmel

Der Rhythmus zieht sich mit mir locker aus
Die Geilheit wächst wie bei Lion-O, Thunder-Thundercats
Süße Flows wie Häagen-Dazs
Ich zeig's ihnen mit 3D-Sprüchen wie Avatar
Auf die Stufe, wo du sitzt, haben sie dich gesetzt
Auf der Stufe, wo ich saß, war's brandgefährlich, und ich gehe zur nächsten
Du siehst dich als Player, aber hast kein Schießpulver
Du bist schwul, siehst aus wie ein Schwarzer, aber bist nicht Rudy

Ich hab' 'ne Begabung, wenn ich battle
Ich flowe nicht nur Reime, ich punkte wie bei Scrabble
Inmitten von Rauch mache ich einige zu Kumpels
Hier Mary, da Jane
Hi, Kush

Ich hab' Stoff, der dich trifft
Mit meinem Wort ins Mark
Sie haben nichts zu sagen, überall Leere
Und weil sie keine Reime haben, Madam, zeigen sie Fleisch
Los geht's

Ich hab' Zeug, das, während es wirkt
Dich noch höher bringen wird
Mado, schau, was ich hier für dich hab, eins, zwei
Und das dritte bringt dich in den Himmel

Sie verschwenden Spucke, reden von Pergamenten
Und wenn sie Spucke für Rap verschwenden, sind die Reime nichtig
Hier endet die Zeit, von der du sprichst, ich stopfe Sprüche rein
In seinen Vers setze ich Feuer, der Stress verschwindet

Ich steige immer höher
Ich habe keinen Plan B, ich ziehe immer Plan A durch
Um mich herum MCs, deren Gesichter ich blass mache
Weil ich sie Zug um Zug fertig mache wie der Indianer [seine Pfeife]

Wenn du Frieden willst, Mado, rauch was, tank voll
Mit Respekt, sonst halt's Maul, fühlst du?
Um mich rum Jungs, die "Fotzen!" sagen
Tauch ein, ja, in ihre Fresse und boomaye!

Ich hab' Stoff, der dich trifft
Mit meinem Wort ins Mark
Sie haben nichts zu sagen, überall Leere
Und weil sie keine Reime haben, Madam, zeigen sie Fleisch
Los geht's

Ich hab' Zeug, das, während es wirkt
Dich noch höher bringen wird
Mado, schau, was ich hier für dich hab, eins, zwei
Und das dritte bringt dich in den Himmel