Текст и перевод песни Phyrosun - Eho prama
Άκου
κάνω
ζημιά
ως
artist-ας
Послушайте,
я
наношу
ущерб
как
художник
- давайте
Κάνεις
μεροκάματο
ως
rapper
της
πίστας
Ты
зарабатываешь
на
жизнь
как
рэпер
Όταν
χώνω
άνεργος
μένει
και
ο
στυλίστας
Когда
я
втискиваю
безработных,
остается
и
стилист
Ειδικά
κουπλέ
θανάτω-θάνατον
πατήσας
Специальный
куплет
смерти-смерть
Βαράω
τα
πρόβατα
με
γκλίτσα
Я
бью
овец
блестками
Και
ό,τι
εκτιμάς
άμα
πήγε
μπροστά
με
γλίτσα
И
что
бы
вы
оценили,
если
бы
он
продолжил
со
слизью
Εμένα
Mado,
δε
καίγεται
ούτε
καρφίτσα
Меня,
Мадо,
ни
одна
булавка
не
обжигает
Και
ό,τι
έκανα
ακόμα
κάνω
και
βγάζω
βίτσια
И
все,
что
я
делал,
я
все
еще
делаю
и
становлюсь
извращенным
Πρώτα,
ρώτα
δες
ποιος
έχει
φόντα
Во-первых,
спросите,
у
кого
есть
опыт
работы
Το
live
τους
ίδιο
με
ανοιχτά
ή
κλειστά
τα
φώτα
Их
жизнь
одинакова
с
включенным
или
выключенным
светом
Κράτα
βραβείο
και
το
δήθεν
χρυσό
Оставьте
себе
приз
и
так
называемое
Золото
Γιατί
το
έξυσα
και
διάβασα
μέσα
το
χορηγό
Потому
что
я
поцарапал
его
и
прочитал
спонсора
внутри
Έχω
πράμα
να
σε
χτυπώ
У
меня
есть
чем
тебя
поразить
Με
το
λόγο
μου
στο
ψαχνό
С
моим
словом
в
поиске
Δεν
έχουν
κάτι
να
πουν
παντού
κενό
Им
нечего
сказать,
везде
пусто
Και
επειδή
δεν
έχουν
ρίμες
μαντάμ
δείχνουν
ψαχνό
И
поскольку
у
них
нет
рифм,
мадам,
они,
кажется,
выглядят
хорошо.
Έχω
θέμα
που
όσο
γυρνά
У
меня
есть
проблема,
которая,
когда
он
возвращается
Θα
σε
πάει
και
πιο
ψηλά
Это
поднимет
вас
выше
Mado,
δες
τι
σου
'χω
εδώ
μια,
δυο
Мадо,
Посмотри,
что
у
меня
есть
для
тебя
здесь,
раз,
два
Και
η
τρίτη
σε
πάει
στον
ουρανό
И
вторник
вознесет
тебя
на
небеса
Ο
ρυθμός
με
τη
πάρτη
μου
γδύνεται
άνετα
Ритм
с
моей
вечеринкой
удобно
раздевается
Μεγαλώνει
η
κάβλα
σαν
του
Lion-O,
Thunder-Thundercatch
Он
растет,
как
Лев-О,
Гром-Гром-Гром
Γλυκά
flows
σαν
τα
Haagen
Dazs
Сладкие
потоки,
как
Хааген
Дазз
Τους
βάζω
τα
γυαλιά
με
ατάκες
3D
όπως
το
Avatar
Я
надел
на
них
очки
с
3D
линиями,
как
на
Аватаре
Στο
σκαλί
που
έχεις
κάτσει
σε
βάλαν'
На
ступеньку,
где
вы
сидели,
они
посадили
вас'
Στο
σκαλί
που
έχω
κάτσει
κρεμάλα
και
πάω
στο
επόμενο
На
ступеньке,
где
я
зависаю,
и
иду
к
следующей
Την
βλέπεις
παίχτης
μα
δεν
έχεις
μπαρούτι
Ты
видишь
ее
игрока,
но
у
тебя
нет
пороха
Είσαι
Gay,
μοιάζεις
μαύρος
μα
δεν
είσαι
ο
Rudy
Ты
гей,
ты
выглядишь
черным,
но
ты
не
Руди
Έχω
έφεση,
όταν
κάνω
battle
У
меня
есть
призыв,
когда
я
сражаюсь
Δεν
χώνω
απλά
ρίμες
κάνω
σκορ
όπως
το
scrabble
Я
не
просто
зубрю
рифмы
я
составляю
оценки
как
в
скрэббл
Μέσα
σε
καπνούς
κάνω
κάποιους
κολλητούς
В
дыму
я
завожу
несколько
друзей
Από
δω
η
Mary
από
δω
η
Jane
Это
Мэри,
Это
Джейн.
Έχω
πράμα
να
σε
χτυπώ
У
меня
есть
чем
тебя
поразить
Με
το
λόγο
μου
στο
ψαχνό
С
моим
словом
в
поиске
Δεν
έχουν
κάτι
να
πουν
παντού
κενό
Им
нечего
сказать,
везде
пусто
Και
επειδή
δεν
έχουν
ρίμες
μαντάμ
δείχνουν
ψαχνό
И
поскольку
у
них
нет
рифм,
мадам,
они,
кажется,
выглядят
хорошо.
Έχω
θέμα
που
όσο
γυρνά
У
меня
есть
проблема,
которая,
когда
он
возвращается
Θα
σε
πάει
και
πιο
ψηλά
Это
поднимет
вас
выше
Mado,
δες
τι
σου
'χω
εδώ
μια,
δυο
Мадо,
Посмотри,
что
у
меня
есть
для
тебя
здесь,
раз,
два
Και
η
τρίτη
σε
πάει
στον
ουρανό
И
вторник
вознесет
тебя
на
небеса
Χαλάνε
σάλιο,
μιλάν'
για
περγαμηνές
Они
портят
слюну,
они
говорят
о
Пергаментах
Και
όταν
σάλιο
χαλάνε
για
ραπ
ρίμες
μηδαμινές
И
когда
слюна
портится
из-за
рэп-рифм
Εδώ
τελειώνει
ο
χρόνος
που
λες,
στουμπώνω
ατάκες
Здесь
заканчивается
время,
которое
ты
говоришь,
тупиковые
строки
Μες
το
verse
του
βάζω
φωτιά,
φεύγει
το
stress
В
стихе,
который
я
подожгла
для
него,
напряжение
уходит
Ανεβαίνω
όλο
και
πιο
πάνω
Я
поднимаюсь
все
выше
и
выше
Βήτα
δεν
έχω
πιάνει
πάντα
το
άλφα
πλάνο
Бета
Я
не
всегда
попадал
в
альфакадр
Γύρω
μου
MC's
που
χλωμά
πρόσωπα
κάνω
Вокруг
меня
МС,
которые
я
корчу
с
бледными
лицами
Γιατί
τους
έχω
πίπα
στη
πίπα
σαν
τον
ινδιάνο
Потому
что
я
сделал
им
минет
в
минете,
как
индеец.
Αν
θες
ειρήνη
Mado
φούμαρε,
φούλαρε
Если
ты
хочешь
мира,
Мадо,
дымись,
дымись
Με
σέβας
αλλιώς
βούλωνε,
νιώθεις;
Ты
уважаешь
меня,
иначе
заткнись,
ты
чувствуешь;
Γύρω
μου
αλάνια
λένε
πούτανε
Вокруг
меня
все
говорят
путана
Βούτα
ναι
στην
μάπα
τους
και
boomaye
Ныряй
да
им
в
лицо
и
бумайе
Έχω
πράμα
να
σε
χτυπώ
У
меня
есть
чем
тебя
поразить
Με
το
λόγο
μου
στο
ψαχνό
С
моим
словом
в
поиске
Δεν
έχουν
κάτι
να
πουν
παντού
κενό
Им
нечего
сказать,
везде
пусто
Και
επειδή
δεν
έχουν
ρίμες
μαντάμ
δείχνουν
ψαχνό
И
поскольку
у
них
нет
рифм,
мадам,
они,
кажется,
выглядят
хорошо.
Έχω
θέμα
που
όσο
γυρνά
У
меня
есть
проблема,
которая,
когда
он
возвращается
Θα
σε
πάει
και
πιο
ψηλά
Это
поднимет
вас
выше
Mado,
δες
τι
σου
'χω
εδώ
μια,
δυο
Мадо,
Посмотри,
что
у
меня
есть
для
тебя
здесь,
раз,
два
Και
η
τρίτη
σε
πάει
στον
ουρανό
И
вторник
вознесет
тебя
на
небеса
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Motive Hits, Phyro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.