Phyzh Eye - 21 Gramos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Phyzh Eye - 21 Gramos




21 Gramos
21 Gramos
Viajo sin gafete con efectivo
Je voyage sans badge, avec de l'argent liquide
Solo 21 gramos cuando escribo
Seulement 21 grammes quand j'écris
Agradezco to lo que recibo
Je suis reconnaissant de tout ce que je reçois
Siempre obtengo lo que visualizo
J'obtiens toujours ce que je visualise
No me han apartado del camino
On ne m'a pas écarté du chemin
Sombras que querían de mi brillo
Des ombres qui voulaient mon éclat
Apresar de todo sigo vivo
Malgré tout, je suis toujours vivant
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Nunca he estado solo
Je n'ai jamais été seul
Cuando no he querido
Quand je ne le voulais pas
Si ha pasado el tiempo
Si le temps a passé
Y siento más alivio
Et que je ressens plus de soulagement
Tuve que perderme en otros
J'ai me perdre dans les autres
Se que me no es lo mismo
Je sais que ce n'est pas la même chose
Ver brillar el sol cuando aún no te has vencido mira
Voir le soleil briller alors que tu n'es pas encore vaincu, regarde
He convertido mi manera de ser
J'ai transformé ma façon d'être
A algo que no se me hacía sentir muy bien
En quelque chose qui ne me faisait pas sentir très bien
Estar en otra piel
Être dans une autre peau
Es un alivio que se vuelve express
C'est un soulagement qui devient express
Tengo lo mío y con lo mío llegué, solo
J'ai le mien et c'est avec le mien que je suis arrivé, seul
Dame un respiro que me vuelvo a perder, solo
Donne-moi un peu de répit, je me perds à nouveau, seul
Quiero un latido más sincero en mi pecho, solo
Je veux un battement de cœur plus sincère dans ma poitrine, seul
Estar tranquilo viendo todo llover
Être tranquille en regardant tout pleuvoir
Causa y efecto que provoco cuando empiezo a sentirlo todo hey
Cause et effet que je provoque quand je commence à tout sentir, hey
Hey
Hey
No me había escuchado desde entonces
Je ne m'étais pas écouté depuis
Solo hacía caso de otras voces
Je ne faisais que prêter attention aux autres voix
Se que no eran malas y fui yo quien
Je sais qu'elles n'étaient pas mauvaises, et c'est moi qui
Yo quien fui en ese desorden
C'est moi qui était dans ce désordre
Hoy no queda nada que me estorbe, no
Aujourd'hui, il ne reste rien qui me gêne, non
No me había escuchado desde entonces
Je ne m'étais pas écouté depuis
Solo hacía caso de otras voces
Je ne faisais que prêter attention aux autres voix
Se que no eran malas y fui yo quien
Je sais qu'elles n'étaient pas mauvaises, et c'est moi qui
Yo quien fui en ese desorden yeah
C'est moi qui était dans ce désordre, ouais





Авторы: Abraham Abel Sabino Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.