Текст и перевод песни Phyzh Eye - Buscando la Manera
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aunque
no
tenga
dinero
en
la
cartera
Хотя
в
кошельке
нет
денег
Tengo
una
bendición
me
acompaña
a
donde
sea
У
меня
есть
благословение,
которое
со
мной
всюду
Ninguna
condición
que
me
dicte
la
manera
Никакие
условия
не
диктуют
мне,
как
De
vivir
lo
que
yo
soy
a
costa
de
lo
que
sea
Жить
своей
жизнью,
чего
бы
это
ни
стоило
Y
aunque
en
verdad
no
tenga
ni
un
peso
mi
cabeza
И
хотя
на
самом
деле
у
меня
нет
ни
гроша
в
кармане
Sigue
viendo
hacia
en
frente,
buscando
la
manera
Моя
голова
продолжает
смотреть
вперед,
ища
выход
Hasta
donde
no
entiende
y
quebrándose
en
piezas
До
тех
пор,
пока
я
не
пойму
и
не
сломаюсь
на
части
Hoy
seguro
que
empiezas,
me
dicen
mis
fellas
(fellas)
Сегодня
ты
наверняка
начнешь,
говорят
мои
друзья
(друзья)
En
el
mundo
ya
no
existen
sorpresas
В
мире
больше
нет
сюрпризов
Presas,
varias
ilusiones
convertidas
en
obreras
Ловушки,
различные
иллюзии
превратились
в
работников
Elegidas
por
nosotros
como
quiera
Выбранные
нами
по
своему
усмотрению
Quieran,
solo
alimentarse
de
lo
que
nos
conocieron
Хотите
лишь
питаться
тем,
о
чем
мы
знали
Aún
así
no
vi
lo
que
nos
sucedió
Тем
не
менее,
я
не
видел,
что
с
нами
произошло
Tal
vez
me
vi
perdido
o
que
se
yo
Может
быть,
я
заблудился
или
что-то
в
этом
роде
Escapando
de
la
escuela,
del
trabajo
de
ese
yo
Сбегая
из
школы,
с
работы
с
этого
я
Acumulado
de
la
shit
que
nunca
sucedió
Накопленного
дерьма,
которого
никогда
не
было
Debiendo
varo
y
estudiando,
what
the
fuck?
Должен
бабло
и
учусь,
какого
черта?
Temiendo
de
dar
más
pasos,
what
the
fuck?
Боюсь
сделать
еще
шаги,
какого
черта?
¿Estás
seguro
dog?
Ты
уверен,
чувак?
No
soy
quien
para
decírtelo
Я
не
тот,
кто
скажет
тебе
это
Pero
me
encuentro
bien
ahorita
y
pues
mañana
ugh
uh
Но
мне
сейчас
хорошо,
а
завтра,
эх
Aunque
no
tenga
dinero
en
la
cartera
Хотя
в
кошельке
нет
денег
Tengo
una
bendición
me
acompaña
a
donde
sea
У
меня
есть
благословение,
которое
со
мной
всюду
Ninguna
condición
que
me
dicte
la
manera
Никакие
условия
не
диктуют
мне,
как
De
vivir
lo
que
yo
soy
a
costa
de
lo
que
sea
Жить
своей
жизнью,
чего
бы
это
ни
стоило
Y
aunque
en
verdad
no
tenga
ni
un
peso
mi
cabeza
И
хотя
на
самом
деле
у
меня
нет
ни
гроша
в
кармане
Sigue
viendo
hacia
en
frente,
buscando
la
manera
Моя
голова
продолжает
смотреть
вперед,
ища
выход
Hasta
donde
no
entiende
y
quebrándose
en
piezas
До
тех
пор,
пока
я
не
пойму
и
не
сломаюсь
на
части
Hoy
seguro
que
empiezas,
me
dicen
mis
fellas
Сегодня
ты
наверняка
начнешь,
говорят
мои
друзья
(друзья)
Dime
tu
si
no
te
lo
advirtieron
Скажи
мне,
разве
тебя
не
предупреждали?
Varios
te
dijeron
y
no
hiciste
caso
Многие
говорили
тебе,
но
ты
не
слушал
Te
sorprendieron
ahora
vienes
con
reclamos,
que
va
Теперь
ты
удивлен,
ты
приходишь
с
претензиями,
c'est
la
vie
Crees
que
te
mintieron
si
nunca
se
encontraron
Думаешь,
они
солгали
тебе,
если
вас
никогда
не
было
O
no
pertenecieron
al
mismo
destino
y
fuerzas
de
causa
mayor
Или
не
принадлежали
к
одной
судьбе
и
силам
высшей
власти
Los
separaran
de
ese
nido
al
precipicio,
se
quien
los
lanzó
Разлучили
вас
с
этим
гнездом
к
пропасти,
я
знаю
того,
кто
вас
бросил
Vino
del
mismo
sitio
que
otros
y
no
sé,
perdió
Он
пришел
из
того
же
места,
что
и
другие,
и
не
знаю,
он
проиграл
¿Cuántos
sentidos
perdió?
no
sé
Сколько
он
потерял
чувств?
Не
знаю
Solo
sé
que
mis
amigos,
con
mi
entorno
mi
familia
y
yo
Знаю
только,
что
мои
друзья,
мое
окружение,
моя
семья
и
я
Formamos
parte
de
algo
grande
que
algún
día
nos
unió
Являемся
частью
чего-то
большого,
что
когда-то
объединило
нас
Prefiero
no
pensar
en
que
hubiera
sido
tarde
Предпочитаю
не
думать
о
том,
что
было
бы
поздно
Si
hoy
día
me
encuentro
chido
con
lo
conocidos
en
el
parque
Если
сегодня
я
нахожусь
в
кайфе
с
приятелями
в
парке
Echando
un
ballin'
o
tirando
un
cable
Бросая
мяч
или
прокладывая
кабель
Pa'
conectar
ese
jarabe
que
sale
de
ramas
suaves
Чтобы
подключить
этот
сироп,
который
выходит
из
мягких
ветвей
Nadie
lo
sabe,
pero
el
trabajo
es
duro
al
otro
lado
del
cable
Никто
не
знает,
но
работа
на
другой
стороне
кабеля
сложна
Que
te
conecta
el
sonido
como
mensaje
Который
передает
тебе
звук
как
сообщение
Aunque
no
tenga
dinero
en
la
cartera
Хотя
в
кошельке
нет
денег
Tengo
una
bendición
me
acompaña
a
donde
sea
У
меня
есть
благословение,
которое
со
мной
всюду
Ninguna
condición
que
me
dicte
la
manera
Никакие
условия
не
диктуют
мне,
как
De
vivir
lo
que
yo
soy
a
costa
de
lo
que
sea
Жить
своей
жизнью,
чего
бы
это
ни
стоило
Y
aunque
en
verdad
no
tenga
ni
un
peso
mi
cabeza
И
хотя
на
самом
деле
у
меня
нет
ни
гроша
в
кармане
Sigue
viendo
hacia
en
frente,
buscando
la
manera
Моя
голова
продолжает
смотреть
вперед,
ища
выход
Hasta
donde
no
entiende
y
quebrándose
en
piezas
До
тех
пор,
пока
я
не
пойму
и
не
сломаюсь
на
части
Hoy
seguro
que
empiezas,
me
dicen
mis
fellas
(fellas)
Сегодня
ты
наверняка
начнешь,
говорят
мои
друзья
(друзья)
Uh
uh,
me
dicen
mi
fellas
Эх
эх,
говорят
мои
друзья
Uh
uh,
me
dicen
mi
fellas
Эх
эх,
говорят
мои
друзья
Uh
uh,
me
dicen
mi
fellas
Эх
эх,
говорят
мои
друзья
Me
dicen
mis
fellas,
me
dicen
mis
fellas
Говорят
мои
друзья,
говорят
мои
друзья
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abraham Sabino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.