Phyzh Eye - Si Alguna Vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Phyzh Eye - Si Alguna Vez




Si Alguna Vez
If You Ever
Baby me llamas la atencion
Baby you catch my eye
Ya se que tienes a alguien y que ese no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
Baby me llamas la atención
Baby you catch my attention
Ya que tienes a alguien y que no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
Yo estoy ready pa' call
I'm ready for your call
Aunque no lo recuerdes mami ya tiene mi fon
Even if you don't remember, baby, you already have my phone
Es pura mi intención
It's my pure intention
De alguna aventura y de pronto surja
For an adventure and a sudden
Locura que en ti se esconde
A madness that hides in you
Si alguna vez quieres hablar con un desconocido
If you ever want to talk to a stranger
Me podrías encontrar en tus latidos
You can find me in your heartbeat
Que los míos se aceleran cada vez que en ti respiro
That mine accelerate every time I breathe in you
La fragancia que dejaste al caminar a un lado mio
The fragrance you left behind when you walked beside me
Yo sigo pasando y te sigo notando (baby)
I still pass by and I still notice you (baby)
Pensando y pensando me digo que ya es demasiado
Thinking and thinking, I tell myself that it's too much
Mis amigos me dicen que calme mis ansias que no es para tanto
My friends tell me to calm my anxieties, that it's not that serious
Y mis amigas que olvide cara y que cierre la puerta del cuarto
And my girlfriends to forget your face and to close the bedroom door
Pero nada es lo mismo desde que me acerque
But nothing is the same since I got close to you
Y que te tenía pegadita a mi piel
And I had you right next to my skin
Yo no lo que opinarín tus padres no se
I don't know what your parents would think, I don't know
Y no quiero molestarme en suponer
And I don't want to bother with supposing
Baby me llamas la atención
Baby you catch my eye
Ya que tienes a alguien y que ese no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
Baby me llamas la atención
Baby you catch my attention
Ya que tienes a alguien y que no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
me elevas como un J (como un J)
You elevate me like a J (like a J)
Yo te quiero conocer (yo te quiero conocer)
I want to know you (I want to know you)
Fuera de dónde nos ven (fuera de donde nos ven)
Away from where we're seen (away from where we're seen)
Todo el day (todo el day)
All day (all day)
Toda la vida hasta hoy hago un mantra con mis notas
All my life until today I make a mantra with my notes
Solo le escribo al amor cuando llegan y me asombran
I only write to love when they arrive and they amaze me
Solo le pido al señor que me deje ser tu sombra
I only ask the Lord to let me be your shadow
Porque brillo como el sol si recibo de tus ondas
Because I shine like the sun if I receive your waves
Aprendí a no tener nada para detenerme
I learned to have nothing to stop me
Y que si lo haces de buena fe para bien puede que afecte
And that if you do it in good faith, it may affect you for good
Tienes todo mi respect yo nunca pienso ofenderte
You have all my respect, I never think of offending you
Hacer que me quiera ver diferente a esa gente
Make me want to see myself differently from those people
Baby me llamas la atención
Baby you catch my eye
Ya que tienes a alguien y que ese no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
Baby me llamas la atención
Baby you catch my attention
Ya que tienes a alguien y que no soy yo
I know you have someone and it's not me
Si alguna vez abres los ojos llámame
If you ever open your eyes, call me
Que yo estoy listo para todo
I'm ready for anything
Me elevas como un J
You elevate me like a J
Yo te quiero conocer
I want to know you
Fuera de dónde nos ven
Away from where we're seen
Todo el day, todo el day
All day, all day





Авторы: Abraham Sabino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.