Phz Wolf - Happy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Phz Wolf - Happy




Happy
Счастье
Let's just hope I can still get into
Будем надеяться, что я всё же попаду в
Heaven cuz if I don't ima burn down in hell
рай, ведь если нет, то сгорю в аду.
Guess I'll just lock myself in my closet
Пожалуй, просто запрусь у себя в чулане,
Making me afraid to come outside
боюсь выходить наружу.
Guess I'll be sleeping all on my own
Наверное, буду спать совсем один,
Making me mad saying I'm alone
бесит, когда говорят, что я одинок.
Talks all along the river wait no the waterfall
Разговоры вдоль реки, нет, у водопада,
That's the first place where I really fell in love
там я впервые по-настоящему влюбился.
But always knew I felt kind of different
Но всегда чувствовал себя немного другим
And never had a clear answer of who I really am
и так и не нашёл чёткого ответа, кто я на самом деле.
Who am I?
Кто я?
Wolfgang? PhZ?
Вольфганг? PhZ?
I don't know I'm just me living me
Не знаю, я просто я, живу своей жизнью.
I just wanna live happy but it's hard with people being negative
Я просто хочу жить счастливо, но это трудно, когда люди вокруг такие негативные.
Can't be soft you always gotta look hard
Нельзя быть мягким, нужно всегда выглядеть жёстко.
I guess that's just the world that we live in today
Наверное, в таком мире мы сегодня живём.
I guess you can say people can't change because you told me that you actually really Changed but you never did
Ты говорила, что люди не меняются, но сама изменилась, хотя на самом деле нет.
You might think I'm a lil gay but
Ты можешь подумать, что я немного не такой, но
Naw bro we the same
бро, мы с тобой одинаковые.
A little difference we can have is that I'm a lil lame but other than that we the same
Небольшая разница между нами в том, что я немного не в себе, но в остальном мы одинаковы.
Just don't be mad when I come outside and but my dagger in ur back
Только не злись, когда я выйду на улицу и вонжу свой кинжал тебе в спину.
Let's just hope I can still get into
Будем надеяться, что я всё же попаду в
Heaven cuz if I don't ima burn down in hell
рай, ведь если нет, то сгорю в аду.
Guess I'll just lock myself in my closet
Пожалуй, просто запрусь у себя в чулане,
Making me afraid to come outside
боюсь выходить наружу.
Guess I'll be sleeping all on my own
Наверное, буду спать совсем один,
Making me mad saying I'm alone
бесит, когда говорят, что я одинок.
Talks all along the river wait no the waterfall
Разговоры вдоль реки, нет, у водопада,
That's the first place where I really fell in love
там я впервые по-настоящему влюбился.
But always knew I felt kind of different
Но всегда чувствовал себя немного другим
And never had a clear answer of who I really was
и так и не нашёл чёткого ответа, кто я на самом деле.
Who am I?
Кто я?
Wolfgang? PhZ?
Вольфганг? PhZ?
I don't know I'm just me
Не знаю, я просто я,
Living a different kind of life
живу другой жизнью.
Living my life
Живу своей жизнью,
Living my life
живу своей жизнью
All alone in the dark
в полном одиночестве,
Living in the dark, no
живу во тьме, нет,
Living in the dark,
живу во тьме,
I don't wanna go home anymore
я больше не хочу идти домой.
I just wanna die
Я просто хочу умереть,
But live my life
но прожить свою жизнь.
Fell outta love, oh
Разлюбил, о,
I won't give up, no
я не сдамся, нет,
I'll try to take myself, yes
я попытаюсь вернуть себя, да,
Back into ur life, oh
обратно в твою жизнь, о,
Just check up on me and tell me how u been tho
просто узнай, как у меня дела.
(You know deep down
(Ты же знаешь глубоко внутри,
You want somebody)
что тебе кто-то нужен.)





Авторы: Wolfgang Cerna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.