Текст и перевод песни Phz Wolf - Stuck on Mars

Stuck on Mars

(Phone rings)
Come on PICK UP
I KNOW UR ON UR PHONE
PICK UP
JUST ANSWER I wanna talk
Tell me what's happening
Why are u ignoring me?
Is... is this it? Are... are we done?

You moved on and passed me by
I can't comprehend your life
I can't take all your lies
I can't decide if
I wanna live, live
I can't decide
If I wanna live or I want-
To die
Or live my-
I wanna numb the pain
I want you to tell me I can
Live my life without you babe I-
I can't move on it's too hard
I want you to stick by my side
(All night)
Should I kill myself and numb-
All the pain i can't feel no more
I don't know when I'll need to
Be enough Or in love but
Make me feel loved
(I really don't wanna be alone)
I wanna feel love
Again

Bloqué sur Mars

(Le téléphone sonne)
Allez, réponds !
Je sais que tu es au téléphone.
Réponds !
Réponds juste, je veux te parler.
Dis-moi ce qui se passe.
Pourquoi tu m'ignores ?
Est-ce... est-ce la fin ? Est-ce... est-ce que c'est fini ?

Tu as tourné la page et tu es passée à autre chose.
Je ne comprends pas ta vie.
Je ne supporte pas tous tes mensonges.
Je n'arrive pas à décider si
Je veux vivre, vivre
Je n'arrive pas à décider
Si je veux vivre ou si je veux-
Mourir
Ou vivre ma-
Je veux endormir la douleur.
Je veux que tu me dises que je peux
Vivre ma vie sans toi, bébé, je-
Je n'arrive pas à passer à autre chose, c'est trop difficile.
Je veux que tu restes à mes côtés.
(Toute la nuit)
Devrais-je me suicider et endormir-
Toute la douleur que je ne peux plus sentir.
Je ne sais pas quand j'aurai besoin de
Être assez ou amoureux, mais
Fais-moi sentir aimé.
(Je ne veux vraiment pas être seul)
Je veux ressentir l'amour
Encore une fois.