Текст и перевод песни Pháo feat. CM1X - Để Em Sống - Beat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Để Em Sống - Beat
Позволь мне жить - Бит
Nấc
mà
không
ra
tiếng
Рыдаю
без
звука,
Oà
mà
không
dám
oà
Плачу,
но
не
смею
плакать.
Đã
bao
lần
em
phải
khóc
Сколько
раз
мне
приходилось
плакать,
Giấu
như
thể
là
mèo
giấu
à
không
Скрывая
это,
как
кошка…
нет.
Tim
của
em
giờ
đau
quặn
đau
Мое
сердце
сейчас
сжимается
от
боли,
Như
thể
bị
ai
đó
bóp
chặt
Как
будто
кто-то
сдавливает
его.
Đó
là
lần
đầu
tiên
nhưng
em
Это
было
впервые,
но
мне
Nên
nhớ
đó
chỉ
là
bước
ngoặt
Следует
помнить,
что
это
всего
лишь
поворотный
момент.
Trước
mặt
em
là
vài
nhúm
máu
Передо
мной
несколько
капель
крови,
Nhưng
đó
mới
chỉ
là
xước
vặt
Но
это
всего
лишь
царапина.
Tay
của
em
rất
đau
nhưng
nếu
Мои
руки
очень
болят,
но
если
Có
kêu
là
chỉ
có
nước
chặt
Я
закричу,
то
мне
их
отрубят.
Em
làm
gì
nên
tội
từ
kiếp
trước
Чем
я
провинилась
в
прошлой
жизни,
để
bây
giờ
đày
đoạ
Что
теперь
страдаю?
Sẹo
trong
tâm
trí
em
chắc
đau
Шрамы
в
моей
душе
болят
Còn
hơn
vết
xước
trầy
da
Сильнее,
чем
царапины
на
коже.
Dăm
ba
vài
con
dao
hay
vài
Несколько
ножей
или
Mũi
nhọn
không
làm
cho
em
phải
sợ
nữa
Острых
игл
больше
не
пугают
меня.
Một
vài
mẩu
bánh
mì
nguội
ngắt
Несколько
кусочков
черствого
хлеба
Em
phải
ăn
nó
như
cơm
bữa
Мне
приходится
есть
каждый
день.
Ngày
qua
ngày
về
lâu
về
dài
День
за
днем,
постепенно,
Thì
em
ngày
một
mà
lớn
lên
Я
взрослею.
Danh
tiếng
em
thì
lớn
lên
Моя
известность
растет,
Nhắc
đến
tên
là
nhớ
đến
При
упоминании
моего
имени
вспоминают
Một
đứa
nhóc
cứng
đầu
cứng
cổ
Упрямую
девчонку,
12 câu
đã
lại
sửng
cồ
nó
luôn
Которая
всегда
готова
огрызнуться.
Phải
đứng
đầu
chứng
tỏ
Я
должна
быть
первой,
доказать
всем,
Sống
một
giấc
mơ
chưa
từng
mơ
Прожить
мечту,
о
которой
даже
не
мечтала.
Một
đứa
nhóc
cứng
đầu
cứng
cổ
Упрямая
девчонка,
12 câu
đã
lại
sửng
cồ
nó
luôn
Которая
всегда
готова
огрызнуться.
Phải
đứng
đầu
chứng
tỏ
Я
должна
быть
первой,
доказать
всем,
Sống
một
giấc
mơ
chưa
từng
mơ
Прожить
мечту,
о
которой
даже
не
мечтала.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
mơ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никогда
не
мечтала.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
nợ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никому
ничего
не
должна.
Đời
em
số
khiếp
thân
ai
đoạ
đày
Моя
жизнь
— ужасная
судьба,
кто
меня
проклял?
Đời
em
bạc
kiếp
mang
tai
hoạ
đây
Моя
жизнь
— горькая
участь,
кто
навлек
на
меня
беду?
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
mơ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никогда
не
мечтала.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
nợ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никому
ничего
не
должна.
Đời
em
số
khiếp
thân
ai
đoạ
đày
Моя
жизнь
— ужасная
судьба,
кто
меня
проклял?
Đời
em
bạc
kiếp
mang
tai
hoạ
đây
Моя
жизнь
— горькая
участь,
кто
навлек
на
меня
беду?
Cốc
cốc
1 vài
tiếng
nghe
chừng
Тук-тук,
несколько
ударов,
похоже,
Là
căng
thẳng
đấy
Это
напрягает.
Cốc
cốc
23 tiếng
trôi
qua
bất
ổn
Тук-тук,
два,
три
удара,
все
неспокойно,
Ta
đang
cảm
thấy
Я
чувствую
это.
Cốc
cốc
cái
gì
đang
xảy
ra
ở
đây
Тук-тук,
что
здесь
происходит?
Một
sự
hoang
mang
đến
tột
độ
Крайняя
степень
растерянности.
Ai
mang
dây
trói
đến
cột
hộ
Кто-нибудь,
свяжите
мне
руки
и
ноги,
Tay
chân
em
chẳng
còn
nhúc
nhích
Я
не
могу
пошевелиться.
Một
tiếng
cười
khoái
chí
khúc
khích
Зловещий
смешок.
Em
mặc
cho
thân
xác
đang
bị
ai
đó
Я
позволяю
кому-то
издеваться
над
моим
телом,
Thật
xin
lỗi
không
muốn
nói
ra
câu
đó
Прости,
я
не
хочу
говорить
об
этом.
Dù
có
đau
cố
nói
một
câu
đi
em
Даже
если
больно,
скажи
хоть
слово,
Thật
lòng
thật
dạ
đấy
xin
em
Искренне
прошу
тебя.
Hắn
ta
khoác
lên
sự
giả
dối
Он
скрывает
свою
лживость,
Em
vẫn
gọi
là
cha
А
я
все
еще
называю
его
отцом.
Hắn
là
một
con
ác
quỷ
Он
— настоящий
дьявол,
Em
vẫn
coi
là
người
nhà
А
я
все
еще
считаю
его
членом
семьи.
Em
mang
cho
mình
giọt
máu
Я
ношу
в
себе
его
кровь,
Mà
chính
bản
thân
em
còn
cảm
thấy
sợ
И
сама
боюсь
этого.
Em
lo
cho
mình
chưa
xong
thì
sao
Я
не
могу
позаботиться
о
себе,
так
как
же
Mà
lo
cho
đứa
con
em
bây
giờ
Я
могу
позаботиться
о
своем
ребенке
сейчас?
Quay
cuồng
xoay
vòng
chẳng
Кручусь,
верчусь,
Biết
làm
như
thế
nào
Не
знаю,
что
делать.
Em
sợ
mọi
người
sẽ
nhận
ra
Я
боюсь,
что
все
узнают,
Em
sợ
rằng
em
sẽ
từ
giã
Я
боюсь,
что
мне
придется
уйти.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
mơ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никогда
не
мечтала.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
nợ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никому
ничего
не
должна.
Đời
em
số
khiếp
thân
ai
đoạ
đày
Моя
жизнь
— ужасная
судьба,
кто
меня
проклял?
Đời
em
bạc
kiếp
mang
tai
hoạ
đây
Моя
жизнь
— горькая
участь,
кто
навлек
на
меня
беду?
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
mơ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никогда
не
мечтала.
Và
để
em
sống
như
chưa
từng
nợ
И
позволь
мне
жить,
как
будто
я
никому
ничего
не
должна.
Đời
em
số
khiếp
thân
ai
đoạ
đày
Моя
жизнь
— ужасная
судьба,
кто
меня
проклял?
Đời
em
bạc
kiếp
mang
tai
hoạ
đây
Моя
жизнь
— горькая
участь,
кто
навлек
на
меня
беду?
Một
ngày
nắng
đẹp
В
один
прекрасный
солнечный
день,
Liệu
em
có
thấy
ổn
không
Будешь
ли
ты
в
порядке?
Ta
mong
em
suy
nghĩ
lại
Я
надеюсь,
ты
передумаешь,
Tránh
day
dứt
ở
trong
lòng
Чтобы
избежать
угрызений
совести.
Một
ngày
nắng
đẹp
В
один
прекрасный
солнечный
день,
Liệu
em
có
thấy
ổn
không
Будешь
ли
ты
в
порядке?
Ta
mong
em
suy
nghĩ
lại
Я
надеюсь,
ты
передумаешь,
Tránh
day
dứt
ở
trong
lòng
Чтобы
избежать
угрызений
совести.
Một
ngày
nắng
đẹp
В
один
прекрасный
солнечный
день,
Liệu
em
có
thấy
ổn
không
Будешь
ли
ты
в
порядке?
Ta
mong
em
suy
nghĩ
lại
Я
надеюсь,
ты
передумаешь,
Tránh
day
dứt
ở
trong
lòng
Чтобы
избежать
угрызений
совести.
Một
ngày
nắng
đẹp
В
один
прекрасный
солнечный
день,
Liệu
em
có
thấy
ổn
không
Будешь
ли
ты
в
порядке?
Ta
mong
em
suy
nghĩ
lại
Я
надеюсь,
ты
передумаешь,
Tránh
day
dứt
ở
trong
lòng
Чтобы
избежать
угрызений
совести.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.