Текст и перевод песни Phương Tâm - Những Ngày Qua
Vui
ca
lên
đi
cho
mộng
đời
thêm
tươi
sáng
Let's
sing
a
song,
my
love,
to
brighten
our
dreams
Bao
nhiêu
ưu
tư
sẽ
không
còn
trong
tâm
hồn
All
our
worries
will
fade
away
from
our
hearts
Đón
ánh
nắng
mới
đến
sưởi
lòng
ấm
lại
những
ngày
còn
nghèo
Let
the
new
sunshine
warm
our
souls,
remembering
those
days
of
poverty
Và
còn
tình
yêu
And
our
love
Quên
đi
đau
thương
ở
một
lần
qua
tăm
tối
Let's
forget
the
pain
of
the
darkness
we
once
faced
Nâng
cao
ly
lên
chúc
cho
tình
thương
chan
hòa
Raise
your
glass,
my
dear,
to
toast
our
boundless
love
Hãy
xóa
hết
những
nỗi
dỗi
hờn,
không
cần
mà
yêu
đời
nhiều
lời
Let's
erase
all
grudges
and
anger,
no
need
for
words
to
express
our
love
for
life
Là
muôn
câu
ca
Just
countless
songs
Nhớ
những
ngày
qua
I
remember
those
days
gone
by
Bao
nhiêu
người
cùng
sống
bên
mình
So
many
people
shared
our
lives
Sớm
mai
thương
dừng
The
morning
love
has
ceased
Dù
tình
yêu
nhỏ
bé
cũng
không
Even
if
our
love
was
small,
it
never
Ôi
thôi
van
xin
cho
một
ngày
qua
gian
dối
Oh,
please,
let
those
days
of
deceit
be
gone
Mong
sao
tương
lai
đem
lại
tình
yêu
chân
thành
May
the
future
bring
us
true
love
Cho
đôi
chim
non
nở
nụ
cười
nắng
hồng
lên
rồi
cuộc
đời
Let
our
young
hearts
bloom
with
laughter,
the
sunshine
will
shine
upon
us,
and
then
our
lives
Từ
đây
yêu
nhau
Will
be
filled
with
love
Vui
ca
lên
đi
cho
mộng
đời
thêm
tươi
sáng
Let's
sing
a
song,
my
love,
to
brighten
our
dreams
Bao
nhiêu
ưu
tư
sẽ
không
còn
trong
tâm
hồn
All
our
worries
will
fade
away
from
our
hearts
Đón
ánh
nắng
mới
đến
sưởi
lòng
ấm
lại
những
ngày
còn
nghèo
Let
the
new
sunshine
warm
our
souls,
remembering
those
days
of
poverty
Và
còn
tình
yêu
And
our
love
Quên
đi
đau
thương
ở
một
lần
qua
tăm
tối
Let's
forget
the
pain
of
the
darkness
we
once
faced
Nâng
cao
ly
lên
chúc
cho
tình
thương
chan
hòa
Raise
your
glass,
my
dear,
to
toast
our
boundless
love
Hãy
xóa
hết
những
nỗi
dỗi
hờn,
không
cần
mà
yêu
đời
nhiều
lời
Let's
erase
all
grudges
and
anger,
no
need
for
words
to
express
our
love
for
life
Là
muôn
câu
ca
Just
countless
songs
Nhớ
những
ngày
qua
I
remember
those
days
gone
by
Bao
nhiêu
người
cùng
sống
bên
mình
So
many
people
shared
our
lives
Sớm
mai
thương
dừng
The
morning
love
has
ceased
Dù
tình
yêu
nhỏ
bé
cũng
không
Even
if
our
love
was
small,
it
never
Ôi
thôi
van
xin
cho
một
ngày
qua
gian
dối
Oh,
please,
let
those
days
of
deceit
be
gone
Mong
sao
tương
lai
đem
lại
tình
yêu
chân
thành
May
the
future
bring
us
true
love
Cho
đôi
chim
non
nở
nụ
cười
nắng
hồng
lên
rồi
cuộc
đời
Let
our
young
hearts
bloom
with
laughter,
the
sunshine
will
shine
upon
us,
and
then
our
lives
Từ
đây
yêu
nhau
Will
be
filled
with
love
Оцените перевод
1
Buồn 18
2 Nhịp Đàn Vui
3 60 Năm
4 20-40
5 Ngày Phép Của Lính
6 Có Nhớ Đêm Nào
7 Còn Nhớ Gì Không
8 Những Ngày Qua
9 Phút Say Mơ
10 Bước Giang Hồ
11 Tình Mơ
12 Nếu Có Em
13 Lòng Trai 20
14 Buồn Lên Thành Phố
15 Tình Lính
16 Nhớ Mình Anh Thôi
17 Thế Hãy Còn Xa Lắm
18 Thần Tượng
19 Lá Thư
20 Vẫn Yêu Hoà
21 Ai?
22 Đêm huyền diệu
23 Nếu Có Xa Nhau
24 Anh Đâu Em Đó
25 Đôi Tám
2 Nhịp Đàn Vui
3 60 Năm
4 20-40
5 Ngày Phép Của Lính
6 Có Nhớ Đêm Nào
7 Còn Nhớ Gì Không
8 Những Ngày Qua
9 Phút Say Mơ
10 Bước Giang Hồ
11 Tình Mơ
12 Nếu Có Em
13 Lòng Trai 20
14 Buồn Lên Thành Phố
15 Tình Lính
16 Nhớ Mình Anh Thôi
17 Thế Hãy Còn Xa Lắm
18 Thần Tượng
19 Lá Thư
20 Vẫn Yêu Hoà
21 Ai?
22 Đêm huyền diệu
23 Nếu Có Xa Nhau
24 Anh Đâu Em Đó
25 Đôi Tám
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.