Текст и перевод песни Pi de la Serra feat. Carme Canela, Loquillo, Joan Surribas, Ignasi Nogueras, Antonio Narvaez & Pere Camps - A las Barricadas
Negras
tormentas
agitan
los
aires,
Черные
бури
волнуют
воздух,
Nubes
oscuras
nos
impiden
ver;
Темные
тучи
мешают
нам
видеть;
Aunque
nos
espere
el
dolor
y
la
muerte,
Даже
если
нас
ждут
боль
и
смерть,
Contra
el
enemigo
nos
llama
el
deber.
Долг
зовет
нас
против
врага.
El
bien
más
preciado
es
la
libertad,
Самое
дорогое
благо
— это
свобода,
Hay
que
defenderla
con
fe
y
valor.
Ее
нужно
защищать
с
верой
и
мужеством.
Alza
la
bandera
revolucionaria
Подними
революционное
знамя,
Que
llevará
al
pueblo
a
la
emancipación.
Которое
приведет
народ
к
освобождению.
En
pie
pueblo
obrero,
¡a
la
batalla!
Вставай,
рабочий
народ,
в
бой!
Hay
que
derrocar
a
la
reacción.
Нужно
свергнуть
реакцию.
¡A
las
barricadas,
a
las
barricadas,
На
баррикады,
на
баррикады,
Por
el
triunfo
de
la
Confederación!
За
победу
Конфедерации!
¡A
las
barricadas,
a
las
barricadas,
На
баррикады,
на
баррикады,
Por
el
triunfo
de
la
Confederación!
За
победу
Конфедерации!
Оцените перевод
1
Ya Sabes Mi Paradero
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.