Текст и перевод песни Pi'erre Bourne - Planet Namek

Planet Namek

Yo, yo, Pi'erre, you wanna come out here?
You don't owe nobody nothin'
You have everything, whatever they want
You don't owe nobody nothin'
Was anybody buying you anything, when you weren't the one?
No, did they clothe you? Feed you?
You don't owe nodody a goddamn thing

Ayy, yeah, smokin' on that Piccolo
'Member I was down, never been so low
Now look at me now, and my neck so cold
Cut them niggas off, they was makin' me broke
Lookin' at the wall, all I had was hope
Lookin' at the mall, couldn't shop in those stores
Now I don't even shop at the mall no more
You can't even cop these at the mall, I know

I've been that nigga, been that nigga, yeah, ayy
Name all in they mouth like a dentist, yeah, yeah
Bitch stay in my moves like its physics, yeah, ayy
Man, my life a movie, you a critic, yeah, yeah
Man, these niggas sweet, niggas Splenda, yeah, huh
In the (?), yeah, yeah
Bought it on my birthday, sentimental, yeah, hey
I don't pop no beans ever since, yeah

Yeah, smokin' on that Piccolo
'Member I was down, never been so low
Now look at me now, and my neck so cold
Cut them niggas off, they was makin' me broke
Lookin' at the wall, all I had was hope
Lookin' at the mall, couldn't shop in those stores
Now I don't even shop at the mall no more
You can't even cop these at the mall, I know

Wait, UPS, yeah, she on deliver, hey
Like FedEx, yeah, I'm gon' deliver, huh
If you stressed, better read your scripture
Can't be scared of this shit, I ain't no bitch, yeah, hey
Left my feelin's there, love, I give up
Love, I forfeit, money more important, hey
Make sure money blue like I'm Corbin, hey
Send it to my uncle, he deported

Yeah, smokin' on that Piccolo
'Member I was down, never been so low
Now look at me now, and my neck so cold
Cut them niggas off, they was makin' me broke
Lookin' at the wall, all I had was hope
Lookin' at the mall, couldn't shop in those stores
Now I don't even shop at the mall no more
You can't even cop these at the mall, I know

Планета Намек

Йоу, йоу, Пьер, ты хочешь выйти сюда?
Ты никому ничего не должен.
У тебя есть всё, что бы они ни хотели.
Ты никому ничего не должен.
Кто-нибудь покупал тебе что-нибудь, когда ты не был тем, кто ты есть сейчас?
Нет, они одевали тебя? Кормили тебя?
Ты никому ни черта не должен.

Эй, да, курю этот Пикколо.
Помню, я был на дне, никогда не был так низок.
Теперь посмотри на меня, моя шея сияет.
Отшил этих ниггеров, они делали меня нищим.
Смотрел на стену, всё, что у меня было, это надежда.
Смотрел на торговый центр, не мог позволить себе покупки в тех магазинах.
Теперь я даже не хожу по магазинам в торговом центре.
Ты даже не сможешь купить это в торговом центре, я знаю.

Я был тем самым ниггером, был тем самым ниггером, да, эй.
Моё имя у них во рту, как у дантиста, да, да.
Детка, следи за моими движениями, как за физикой, да, эй.
Чувак, моя жизнь - фильм, а ты - критик, да, да.
Чувак, эти ниггеры сладкие, как Спленда, да, ха.
В (?), да, да.
Купил это на свой день рождения, сентиментально, да, эй.
С тех пор я не глотаю таблетки.

Да, курю этот Пикколо.
Помню, я был на дне, никогда не был так низок.
Теперь посмотри на меня, моя шея сияет.
Отшил этих ниггеров, они делали меня нищим.
Смотрел на стену, всё, что у меня было, это надежда.
Смотрел на торговый центр, не мог позволить себе покупки в тех магазинах.
Теперь я даже не хожу по магазинам в торговом центре.
Ты даже не сможешь купить это в торговом центре, я знаю.

Погоди, UPS, да, она доставляет, эй.
Как FedEx, да, я собираюсь доставить, ха.
Если ты в стрессе, лучше читай свои писания.
Нельзя бояться этого дерьма, я не сучка, да, эй.
Оставил свои чувства там, любовь, я сдаюсь.
Любовь, я отказываюсь, деньги важнее, эй.
Убедись, что деньги синие, как будто я Корбин, эй.
Отправь их моему дяде, его депортировали.

Да, курю этот Пикколо.
Помню, я был на дне, никогда не был так низок.
Теперь посмотри на меня, моя шея сияет.
Отшил этих ниггеров, они делали меня нищим.
Смотрел на стену, всё, что у меня было, это надежда.
Смотрел на торговый центр, не мог позволить себе покупки в тех магазинах.
Теперь я даже не хожу по магазинам в торговом центре.
Ты даже не сможешь купить это в торговом центре, я знаю.