Pi Ja Ma - Ponytail - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pi Ja Ma - Ponytail




Ponytail
Хвостик
I woke up this morning with a ponytail
Проснулась я сегодня с хвостиком,
My bed was moving I didn't feel well
Кровать качалась, чувствовала себя неважно.
I heard my hand talking to my hand
Слышала, как моя рука говорила с моей другой рукой,
She told her she was a very special hand
Она сказала ей, что она особенная рука.
I don't know what's happening man
Я не знаю, что происходит, милый,
I don't know why you go, go
Я не знаю, почему ты уходишь, уходишь,
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я иду,
I don't know
Я не знаю.
I woke up this morning with a ponytail
Проснулась я сегодня с хвостиком,
I saw weird people looking through my head
Видела странных людей, заглядывающих мне в голову.
They told me I was acting like a freak
Они сказали, что я веду себя как чудак,
That they found me naked
Что нашли меня голой,
Walking down the street
Идущей по улице.
I don't know what's happening man
Я не знаю, что происходит, милый,
I don't know why you go, go
Я не знаю, почему ты уходишь, уходишь,
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я иду,
I don't know
Я не знаю.
No, no, no it's happening again
Нет, нет, нет, это происходит снова,
Oh no
О нет,
I should have thought twice before taking this pill
Надо было подумать дважды, прежде чем принимать эту таблетку,
Not anymore, I don't want it anymore 'cause anyhow
Больше не надо, я больше не хочу, потому что так или иначе,
Help me I think I'm kinda stuck in the same dream
Помоги мне, кажется, я застряла в одном и том же сне.
I don't know what's your name girl
Я не знаю, как тебя зовут, милый,
I don't know what are you talking about
Я не знаю, о чем ты говоришь,
I don't know where you're going
Я не знаю, куда ты идешь,
I don't know
Я не знаю.
I woke up this morning with a funny face
Проснулась я сегодня с забавным лицом,
When he or she was cursed in my hand
Когда он или она были прокляты в моей руке,
I just wanted to get out of this place
Я просто хотела выбраться из этого места,
I forgot my shoes but I didn't care
Я забыла свои туфли, но мне было все равно.
I don't know what's happening man
Я не знаю, что происходит, милый,
I don't know why you go go
Я не знаю, почему ты уходишь, уходишь,
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я иду,
I don't know
Я не знаю.
No, no, no, it's happening again
Нет, нет, нет, это происходит снова,
Oh no
О нет,
I should have thought twice before taking these pills
Надо было подумать дважды, прежде чем принимать эти таблетки,
Not anymore, I don't want it anymore 'cause anyhow
Больше не надо, я больше не хочу, потому что так или иначе,
Help me I think I'm kinda stuck in the same dream
Помоги мне, кажется, я застряла в одном и том же сне.
I don't know what's your name girl
Я не знаю, как тебя зовут, милый,
I don't know what are you talking about
Я не знаю, о чем ты говоришь,
I don't know where you're going
Я не знаю, куда ты идешь,
I don't know
Я не знаю.





Авторы: Axel Concato, Pauline De Tarragon, Christophe Boissiere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.