Текст и перевод песни PiA - 壞脾氣

壞脾氣

一大早就跟我吵 無理取鬧非得要
鄰居問我們之間還好不好 你又笑笑
氣頭後若無其事 你快樂我就沒事
反正只要你氣消你心情好 就想抱抱

問我咖啡可不可以 一點都不想回應
你的壞脾氣 打翻了甜蜜 噢
以為只要道歉就可以 一點都不想理你
你的壞脾氣 讓我有點膩 噢
不想管你 我不想再管你

一大早就跟我吵 無理取鬧非得要
鄰居問我們之間還好不好 你又笑笑
氣頭後若無其事 你快樂我就沒事
反正只要你氣消你心情好 就想抱抱

問我咖啡可不可以 一點都不想回應
你的壞脾氣 打翻了甜蜜 噢
以為只要道歉就可以 一點都不想理你
你的壞脾氣 讓我有點膩 噢
不想管你 我不想再管你

問我咖啡可不可以 一點都不想回應
你的壞脾氣 打翻了甜蜜 噢
以為只要道歉就可以 一點都不想理你
你的壞脾氣 讓我有點膩 噢
不想管你 我不想再管你

問我咖啡可不可以 一點都不想回應
你的壞脾氣

Bad Temper

You start an argument with me first thing in the morningUnreasonably demanding and insistent
Our neighbor asks if we're still doing wellYou smile and brush it off
After the fit, you act as if nothing happenedIf you're happy, I'm fine
As long as your temper subsides and you're in a good moodYou just want to cuddle

You ask if I can make you coffeeBut I don't feel like answering
Your bad temper has spoiled the sweetnessOh
You think a simple apology will fix everythingBut I don't want to deal with you right now
Your bad temper is starting to wear me downOh
I don't want to care about youI don't want to care about you anymore

You start an argument with me first thing in the morningUnreasonably demanding and insistent
Our neighbor asks if we're still doing wellYou smile and brush it off
After the fit, you act as if nothing happenedIf you're happy, I'm fine
As long as your temper subsides and you're in a good moodYou just want to cuddle

You ask if I can make you coffeeBut I don't feel like answering
Your bad temper has spoiled the sweetnessOh
You think a simple apology will fix everythingBut I don't want to deal with you right now
Your bad temper is starting to wear me downOh
I don't want to care about youI don't want to care about you anymore

You ask if I can make you coffeeBut I don't feel like answering
Your bad temper has spoiled the sweetnessOh
You think a simple apology will fix everythingBut I don't want to deal with you right now
Your bad temper is starting to wear me downOh
I don't want to care about youI don't want to care about you anymore

You ask if I can make you coffeeBut I don't feel like answering
Your bad temper