Текст и перевод песни PiA - 就是喜歡

就是喜歡

桃紅色像她的唇印 傳遞甜蜜訊息
陽光灑成金黃大地 在這片綠毛衣
迷幻紫暈著上癮 不想太過清醒
如果願意 真的可以 和我一起遊戲

就是現在 感動精彩多期待
花花女孩 搖著裙擺多可愛
花花世界 準備冒險多浪漫
沒別的 就是喜歡

桃紅色像她的唇印 傳遞甜蜜訊息
陽光灑成金黃大地 在這片綠毛衣
迷幻紫暈著上癮 不想太過清醒
如果願意 真的可以 和我一起遊戲

就是現在 感動精彩多期待
花花女孩 搖著裙擺多可愛
花花世界 準備冒險多浪漫
沒別的 就是喜歡

如果願意 真的可以
和我一起 擁抱美麗

就是現在 感動精彩多期待
花花女孩 搖著裙擺多可愛
花花世界 準備冒險多浪漫
沒別的 就是喜歡
花花世界 準備冒險多浪漫
沒別的 就是喜歡

J'aime juste

Rose vif, comme l'empreinte de tes lèvres, transmettant un message sucré
Le soleil se répand en une terre dorée, sur ce pull vert
Une lueur violette envoûtante, addictif, je ne veux pas trop être consciente
Si tu veux, on peut vraiment jouer ensemble

C'est maintenant, l'émotion est magnifique, tant d'attentes
Fille aux fleurs, tu es si charmante en secouant ta jupe
Monde fleuri, prépare-toi à l'aventure, c'est si romantique
Rien d'autre, j'aime juste

Rose vif, comme l'empreinte de tes lèvres, transmettant un message sucré
Le soleil se répand en une terre dorée, sur ce pull vert
Une lueur violette envoûtante, addictif, je ne veux pas trop être consciente
Si tu veux, on peut vraiment jouer ensemble

C'est maintenant, l'émotion est magnifique, tant d'attentes
Fille aux fleurs, tu es si charmante en secouant ta jupe
Monde fleuri, prépare-toi à l'aventure, c'est si romantique
Rien d'autre, j'aime juste

Si tu veux, on peut vraiment
Être ensemble, embrasser la beauté

C'est maintenant, l'émotion est magnifique, tant d'attentes
Fille aux fleurs, tu es si charmante en secouant ta jupe
Monde fleuri, prépare-toi à l'aventure, c'est si romantique
Rien d'autre, j'aime juste
Monde fleuri, prépare-toi à l'aventure, c'est si romantique
Rien d'autre, j'aime juste