Текст и перевод песни Pia - 搖滾歌手
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
我沒有電吉他也不太會喝酒
У
меня
нет
электрогитары,
и
я
мало
пью.
我沒有滄桑過往也不曾流浪過
У
меня
нет
превратностей
судьбы,
я
никогда
не
блуждал.
我並不出色在這茫茫人海中
Я
не
велик
в
этом
людском
море.
我想成為搖滾歌手
Я
хочу
быть
рок-певицей.
你成了工程師
他變成上班族
Ты
инженер,
а
он
офисный
работник.
有些趕著論文
為了美好前途
Какие-то
срочные
бумаги
для
лучшего
будущего.
任憑現實考驗一再反覆
Пусть
реальность
проверяет
снова
и
снова
期望有一天能夠幸福
Надеясь
однажды
стать
счастливой.
就算人生與幸運沒有緣分
Даже
если
жизнь
и
удача
не
имеют
судьбы
就算社會不如我們爛漫天真
Даже
если
общество
не
так
наивно,
как
мы,
但有些事
總願意付出一輩子
犧牲
Но
есть
вещи,
которыми
готовы
пожертвовать
на
всю
оставшуюся
жизнь.
我唱著抒情歌
也有一點快樂
Я
немного
счастлива,
когда
пою
лирические
песни.
也曾失去全部
也有因禍得福
Я
потерял
все,
я
потерял
все,
я
потерял
все,
я
потерял
все.
生命走到最後也許你會忘記那些擁有
Может
быть,
ты
забудешь
тех,
кто
уже
умер.
但你會記得
你想成為搖滾歌手
Но
ты
вспомнишь,
что
хотела
стать
рок-певицей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
生活不就是這樣
дата релиза
11-07-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.