沿途 - PiA перевод на французский

沿途

信箋一篇一篇 一遍一遍過問是自我敷衍
迷宮一圈一圈 一卷一卷底片深怕遺忘眷戀
時間一天一天 一年一年走過幾些繁亂季節
燈光一明一滅 一步一歇找尋什麼世界
回頭沒看見 追趕時間 多少畫面才走遠
轉身才發現 愛是終點 人海之間你是誰
請帶我飛別怕危險 就像落葉一片片
那些曲折迂迴 我終於都瞭解
沿途風景多美 有你多珍貴
信箋一篇一篇 一遍一遍過問是自我敷衍
迷宮一圈一圈 一卷一卷底片深怕遺忘眷戀
時間一天一天 一年一年走過幾些繁亂季節
燈光一明一滅 一步一歇找尋什麼世界
回頭沒看見 追趕時間 多少畫面才走遠
轉身才發現 愛是終點 人海之間你是誰
請帶我飛別怕危險 就像落葉一片片
那些曲折迂迴 我終於都瞭解
沿途風景多美
回頭沒看見 追趕時間 多少畫面才走遠
轉身才發現 愛是終點 人海之間你是誰
請帶我飛別怕危險 就像落葉一片片
那些曲折迂迴 我終於都瞭解
沿途風景多美 有你多珍貴

En route

Une lettre après l'autre, je me pose des questions encore et encore, c'est un auto-trompage.
Un labyrinthe, tour après tour, un film après l'autre, j'ai peur d'oublier la nostalgie.
Le temps passe jour après jour, année après année, combien de saisons chaotiques ont traversé.
La lumière vacille, à chaque pas, je cherche quel monde.
Je ne vois pas derrière moi, je cours après le temps, combien d'images sont déjà loin.
En me retournant, je découvre que l'amour est le point final, qui es-tu parmi la foule ?
Emporte-moi, n'aie pas peur du danger, comme les feuilles qui tombent.
Ces détours, je les comprends enfin.
Le paysage en route est si beau, tu es si précieux.
Une lettre après l'autre, je me pose des questions encore et encore, c'est un auto-trompage.
Un labyrinthe, tour après tour, un film après l'autre, j'ai peur d'oublier la nostalgie.
Le temps passe jour après jour, année après année, combien de saisons chaotiques ont traversé.
La lumière vacille, à chaque pas, je cherche quel monde.
Je ne vois pas derrière moi, je cours après le temps, combien d'images sont déjà loin.
En me retournant, je découvre que l'amour est le point final, qui es-tu parmi la foule ?
Emporte-moi, n'aie pas peur du danger, comme les feuilles qui tombent.
Ces détours, je les comprends enfin.
Le paysage en route est si beau.
Je ne vois pas derrière moi, je cours après le temps, combien d'images sont déjà loin.
En me retournant, je découvre que l'amour est le point final, qui es-tu parmi la foule ?
Emporte-moi, n'aie pas peur du danger, comme les feuilles qui tombent.
Ces détours, je les comprends enfin.
Le paysage en route est si beau, tu es si précieux.