Pia Mia - 730 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pia Mia - 730




730
7:30
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о
Ooh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
Ridin' dirty
Рискую по полной,
I may not live to see seven-thirty
Могу не дожить до семи тридцати.
The love that I give is not ordinary
Любовь, которую я дарю, не обычная,
But you make me feel like I'm seven-thirty (ooh-oh, oh-oh)
Но с тобой я чувствую, что мне семь тридцать (о-о, о-о).
Go to bed and you're not here, why? (Why?)
Ложусь спать, а тебя нет рядом, почему? (Почему?)
(All my dreams) and all my dreams feel like nightmares, why? (Why?)
(Все мои сны) и все мои сны как кошмары, почему? (Почему?)
I have dark times in light years, why?
У меня темные времена длятся световые годы, почему?
(They say I) over time I'll heal
(Говорят, что я) со временем я исцелюсь.
So I love but I love so aggressive, why?
Я люблю, но так агрессивно, почему?
Say I'm done so that I can get rest at night
Говорю, что все кончено, чтобы хоть ночью отдохнуть.
Now you care, it's too late to confess it now
Теперь тебе не все равно, слишком поздно признаваться,
Ain't askin' those questions now (no)
Уже не задаю этих вопросов (нет).
Askin' those
Задаю этих
Ridin' dirty
Рискую по полной,
I may not live to see seven-thirty
Могу не дожить до семи тридцати.
Thе love that I give is not ordinary
Любовь, которую я дарю, не обычная,
But you make feel like I'm seven-thirty (yeah, yeah)
Но с тобой я чувствую, что мне семь тридцать (да, да).
'Cause I had enough tonight
Потому что с меня хватит на сегодня,
I ran out of love tonight
У меня кончилась любовь на сегодня,
Confessin' your love tonight
Признаешься в любви сегодня,
But that doesn't make it right
Но это ничего не исправит.
'Cause I had enough tonight
Потому что с меня хватит на сегодня,
I ran out of love tonight
У меня кончилась любовь на сегодня,
Confessin' your love tonight
Признаешься в любви сегодня,
But that doesn't make it right
Но это ничего не исправит.
I'm drained from everything right now
Я истощена всем этим прямо сейчас,
Numb the pain, is all I need right now
Заглушить боль вот все, что мне нужно сейчас,
It's all a blur I cannot see right now
Все расплывается, я ничего не вижу сейчас,
Ooh, but it feels so good
О, но это так хорошо,
But it feels so good
Но это так хорошо.
I called on you, 'cause you were needed
Я позвала тебя, потому что ты был нужен,
You called on me, because you need it
Ты позвал меня, потому что тебе это нужно,
I called on you 'cause you were bleedin'
Я позвала тебя, потому что ты истекал кровью,
You let me down, you never mean it
Ты подвел меня, ты никогда не имеешь это в виду.
Ridin' dirty
Рискую по полной,
I may not live to see seven-thirty
Могу не дожить до семи тридцати.
The love that I give is not ordinary
Любовь, которую я дарю, не обычная,
But you make me feel like I'm seven-thirty (yeah, yeah)
Но с тобой я чувствую, что мне семь тридцать (да, да).
'Cause I had enough tonight
Потому что с меня хватит на сегодня,
I ran out of love tonight
У меня кончилась любовь на сегодня,
Confessin' your love tonight
Признаешься в любви сегодня,
But that doesn't make it right
Но это ничего не исправит.
'Cause I had enough tonight
Потому что с меня хватит на сегодня,
I ran out of love tonight
У меня кончилась любовь на сегодня,
Confessin' your love tonight
Признаешься в любви сегодня,
But that doesn't make it right
Но это ничего не исправит.





Авторы: "leandro ""dro"" Hidalgo, Pia Mia, Vory"


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.