Текст и перевод песни Pia Mia - Princess

Princess

Wallis

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

P-I-A M-I-A, I been hiding (Ooh)
6,000 miles away (Yeah), chillin' on a island (Ooh-ooh)
Won't be stuck on silent, me and him on pilot (Yeah, yeah)
Swimmin' in this money, he be calling me his "Highness"
Yeah, he liking what he see (What he see, yeah, yeah)
Palace like a fantasy, yeah (Fantasy, ooh)
Now he never wanna leave (Wanna leave)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

House bill paid (Paid), car note paid (Paid)
What's a hunnid K though? (Ooh) That's just little change, oh
Crazy girls fade (Yeah), Henny in my veins, yeah
Can he keep up? (Mmm) Can he keep up?
Yeah, honey, don't know
You gon' listen when I speak (When I'm speakin')
If you don't like it, you can leave (Leave, leave, leave)
I mix the spicy with the sweet (Sweet, sweet, sweet)
Afternoon delight, I gave him sugar for the tea, yeah

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

He call me "Honey baby", he know I'm the princess ('Cess)
For the time that he's mine, he get what he needs
Take him shoppin', it ain't nothin' 'cause I'm rich, rich (Rich)
Watch him shine, baguetty time, his sugar mami

Princesse

Wallis

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée

P-I-A M-I-A, je me cachais (Ooh)
À 6 000 milles de là (Ouais), chillant sur une île (Ooh-ooh)
Je ne serai pas en mode silencieux, lui et moi en pilote (Ouais, ouais)
Nager dans cet argent, il m'appelle sa "Altesse"
Ouais, il aime ce qu'il voit (Ce qu'il voit, ouais, ouais)
Palais comme un fantasme, ouais (Fantasme, ooh)
Maintenant il ne veut plus jamais partir (Vouloir partir)
Délice d'après-midi, je lui ai donné du sucre pour le thé, ouais

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée

Facture de la maison payée (Payée), mensualité de la voiture payée (Payée)
Qu'est-ce que cent mille K alors ? (Ooh) C'est juste de la petite monnaie, oh
Les filles folles s'estompent (Ouais), du Henny dans mes veines, ouais
Peut-il suivre le rythme ? (Mmm) Peut-il suivre le rythme ?
Ouais, chéri, je ne sais pas
Tu vas écouter quand je parlerai (Quand je parle)
Si tu n'aimes pas, tu peux partir (Partir, partir, partir)
Je mélange le piquant avec le sucré (Sucré, sucré, sucré)
Délice d'après-midi, je lui ai donné du sucre pour le thé, ouais

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée

Il m'appelle "Ma chérie", il sait que je suis la princesse ('Cess)
Tant qu'il est à moi, il a ce qu'il faut
Je l'emmène faire du shopping, ce n'est rien parce que je suis riche, riche (Riche)
Le regarder briller, moment baguette, sa maman sucrée