Текст и перевод песни Pia Mia - My Bae

My Bae

Got your G stars on and you're wearing them jordan 3s.
Gold chain on your neck and you always smell like trees
You remind me of my bae
Whooa
My bae
You remind me of my bae
Whooa my bae
You remind me of my
He ask 'bout you, I can't talk about it (whoa)
Even if I could, you wouldn't know about it (ohhh)
Say you he take good care and you don't compare
Actions speak louder than words
You be doin' too much, and he be right there
You give me what I deserve
In the back of my mind
I dream about you sometimes
Even though I got a good thing
Still wanna cross that line
(Pre-)
Got your G stars on and you're wearing them jordan 3s
Gold chain on your neck and you always smell like trees
You remind me of my bae
Whooa my bae
You remind me of my bae
Whooa my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
And I be out here with him, with you on my mind all day
And when he touch me goodnight, I wanna scream out your name
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
The way you walk and talk now (ohhhh)
Pick me up in a brand new top down
Eyes all low in the middle of the day but I still get high
When you look my way
Cause you're two of a kind and that makes cray
Got someone at home, so I call you bae
In the back of my mind I dream about you sometimes
Even though I got a good thing
Still wanna cross that line
(Pre-)
Got your G Stars on and you're wearing them Jordan 3's
Gold chain on your neck and you always smell like trees
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
(Interlude)
We can do it, say you're with me
There go my bae, there go my bae
There go my bae
If you know it, how bout I know it
Say you with me
There go my bae, there go my bae
There go my bae
(Pre-)
Got your G stars on and you're wearing them jordan 3?
Gold chain on your neck and you always smell like trees
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae
You remind me of my bae

Mon chéri

Tu portes tes G stars et tes Jordan 3.
Une chaîne en or autour de ton cou et tu sens toujours le bois.
Tu me rappelles mon chéri.
Whoa.
Mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Whoa, mon chéri.
Tu me rappelles mon ...
Il me pose des questions sur toi, je ne peux pas en parler (whoa).
Même si je pouvais, tu ne le saurais pas (ohhh).
Tu dis qu'il prend bien soin de toi et que tu ne le compares pas.
Les actes parlent plus que les mots.
Tu fais trop, et il est toujours là.
Tu me donnes ce que je mérite.
Au fond de mon esprit,
Je rêve de toi parfois.
Même si j'ai une bonne situation,
J'ai toujours envie de franchir cette ligne.
(Pre-)
Tu portes tes G stars et tes Jordan 3.
Une chaîne en or autour de ton cou et tu sens toujours le bois.
Tu me rappelles mon chéri.
Whoa, mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Whoa, mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Et je suis ici avec lui, mais toi tu es dans ma tête toute la journée.
Et quand il me touche pour me dire bonne nuit, j'ai envie de crier ton nom.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
La façon dont tu marches et tu parles maintenant (ohhhh).
Tu me prends dans une toute nouvelle voiture décapotable.
Tes yeux sont baissés en plein jour, mais je suis toujours high.
Quand tu regardes dans ma direction.
Parce que vous êtes deux d'une seule espèce et ça me rend folle.
J'ai quelqu'un à la maison, alors je t'appelle mon chéri.
Au fond de mon esprit, je rêve de toi parfois.
Même si j'ai une bonne situation,
J'ai toujours envie de franchir cette ligne.
(Pre-)
Tu portes tes G stars et tes Jordan 3.
Une chaîne en or autour de ton cou et tu sens toujours le bois.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
(Interlude)
On peut le faire, dis que tu es avec moi.
Voilà mon chéri, voilà mon chéri.
Voilà mon chéri.
Si tu le sais, alors dis-le moi.
Dis que tu es avec moi.
Voilà mon chéri, voilà mon chéri.
Voilà mon chéri.
(Pre-)
Tu portes tes G stars et tes Jordan 3?
Une chaîne en or autour de ton cou et tu sens toujours le bois.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.
Tu me rappelles mon chéri.