Текст песни и перевод на француский Pia Mia - What a Girl Wants

What a Girl Wants

Love me, love me
Say you'll love me
For forever
Love me down
Like a sheriff
I'll surrender
You're the footprints in my sand
You're the witness on my stand
You're the lighter in my hand
When I b-b-burn it up

Oh no, nobody knows
Nobody knows but us
It's such a rush babe
Oh no, nobody sees
Can't nobody see but me
And boy it's sexy
You gimme what a girl wants, what a girl needs
What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme
What I want, want, want
What a girl wants, what a girl needs
What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme
What I want, want, want
Touch me, touch me
Make me shiver
You give me fever
Don't be good boy

Tell me lies

I'll believe ya
You're the captain of my ship
You're the whining in my hips
You're the fire on my lips
When we b-b-burn it up
Oh no, nobody knows
Nobody knows but us
It's such a rush babe

Oh no, nobody sees
Can't nobody see but me

And boy it's sexy
You gimme what a girl wants, what a girl needs
What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme
What I want, want, want
What a girl wants, what a girl needs
What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme
What I want, want, want
Oh no, nobody knows
Nobody knows but us
It's such a rush babe
Oh no, nobody sees
Can't nobody see but me
And boy it's sexy
You gimme what a girl wants, what a girl needs

What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme

What I want, want, want
What a girl wants, what a girl needs
What a girl wants, what a girl needs yeah
What a girl wants, what a girl needs
Gimme, gimme, gimme
What I want, want, want

Ce qu'une fille veut

Aime-moi, aime-moi
Dis que tu m'aimeras
Pour toujours
Aime-moi à fond
Comme un shérif
Je me rendrai
Tu es les empreintes dans mon sable
Tu es le témoin sur mon stand
Tu es le briquet dans ma main
Quand je le brûle

Oh non, personne ne sait
Personne ne sait sauf nous
C'est tellement excitant mon chéri
Oh non, personne ne voit
Personne ne peut voir sauf moi
Et c'est tellement sexy
Tu me donnes ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Ce que je veux, veux, veux
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Ce que je veux, veux, veux
Touche-moi, touche-moi
Fais-moi trembler
Tu me donnes de la fièvre
Ne sois pas un bon garçon

Dis-moi des mensonges

Je te croirai
Tu es le capitaine de mon navire
Tu es le balancement de mes hanches
Tu es le feu sur mes lèvres
Quand on le brûle
Oh non, personne ne sait
Personne ne sait sauf nous
C'est tellement excitant mon chéri

Oh non, personne ne voit
Personne ne peut voir sauf moi

Et c'est tellement sexy
Tu me donnes ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Ce que je veux, veux, veux
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Ce que je veux, veux, veux
Oh non, personne ne sait
Personne ne sait sauf nous
C'est tellement excitant mon chéri
Oh non, personne ne voit
Personne ne peut voir sauf moi
Et c'est tellement sexy
Tu me donnes ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin

Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi

Ce que je veux, veux, veux
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin oui
Ce qu'une fille veut, ce qu'une fille a besoin
Donne-moi, donne-moi, donne-moi
Ce que je veux, veux, veux