Текст и перевод песни Piano Dreamers - C'mon C'mon

Yn:]

The one that I came with

Тот, с которым я пришел.

She had to go

Она должна была уйти.

But you look amazing

Но ты выглядишь потрясающе

Standing alone

Стоя в одиночестве

So come on, come on

Так что давай, давай!

Move a little closer now

А теперь подойди поближе.

Come on, come on

Давай, давай!

Ain't no way you're walkin' out

Ты ни за что не уйдешь отсюда.

Come on, come on

Давай, давай!

Show me what you're all about

Покажи мне, что ты из себя представляешь.

Yeah

Да

I been watching you all night

Я наблюдал за тобой всю ночь.

There's something in your eyes

В твоих глазах что-то есть.

Saying come on, come on and dance with me baby

Говорю: Давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

Yeah

Да

The music is so loud

Музыка такая громкая

I wanna be yours now

Теперь я хочу быть твоей.

So come on, come on and dance with me baby

Так что давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

The one that I came with

Тот, с которым я пришел.

Didn't know how to move

Я не знал, как двигаться.

The way that you let your hair down

То как ты распускаешь волосы

I can tell that you do

Я могу сказать, что это так.

So come on, come on

Так что давай, давай!

Move a little closer now

А теперь подойди поближе.

Come on, come on

Давай, давай!

Ain't no way you're walking out

Ты ни за что не уйдешь отсюда

Come on, come on

Давай, давай!

Show me what you're all about

Покажи мне, что ты из себя представляешь.

Yeah

Да

I been watching you all night

Я наблюдал за тобой всю ночь.

There's something in your eyes

В твоих глазах что-то есть.

Saying come on, come on and dance with me baby

Говорю: Давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

Yeah

Да

The music is so loud

Музыка такая громкая

I wanna be yours now

Теперь я хочу быть твоей.

So come on, come on and dance with me baby

Так что давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

Every step I take

Каждый мой шаг ...

I feel it more and more

Я чувствую это все больше и больше.

She's calling out

Она зовет меня.

She's looking good

Она хорошо выглядит.

My heart is racing

Мое сердце бешено колотится.

She's turning around

Она оборачивается.

I reach for her hand and I say

Я беру ее за руку и говорю:

Hey

Эй

I been watching you all night

Я наблюдал за тобой всю ночь.

There's something in your eyes

В твоих глазах что-то есть.

Saying come on, come on and dance with me baby

Говорю: Давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

Yeah

Да

The music is so loud

Музыка такая громкая

I wanna be yours now

Теперь я хочу быть твоей.

So come on, come on and dance with me baby

Так что давай, давай, Потанцуй со мной, детка.

Oooh,

О-О-О,

Come on, come on

Давай, давай!

Oooh,

О-О-О,

Come on, come on

Давай, давай!

Oooh,

О-О-О,

Come on, come on

Давай, давай!

And dance with me baby

Потанцуй со мной детка

Оцените перевод

Авторы: Julian Bunetta, Jamie Scott, John Henry Ryan

Альбом

Piano Dreamers Perform The Music of One Direction

дата релиза

10-03-2015

1 Little Things
2 Ready to Run
3 Half a Heart
4 Live While We're Young
5 Kiss You
6 C'mon C'mon
7 Last First Kiss
8 Heart Attack
9 Rock Me
10 Change My Mind
11 I Would
12 Over Again
13 Back For You
14 They Don't Know About Us
15 Alive
16 Summer Love
17 Loved You First
18 What Makes You Beautiful
19 Gotta Be You
20 One Thing
21 More Than This
22 Up All Night
23 I Wish
24 Tell Me a Lie
25 Taken
26 I Want
27 Everything About You
28 Same Mistakes
29 Save You Tonight
30 She's Not Afraid
31 Stole My Heart
32 Does He Know?
33 Better Than Words
34 Steal My Girl
35 Where Do Broken Hearts Go
36 18
37 Girl Almighty
38 Fool's Gold
39 Night Changes
40 No Control
41 Fireproof
42 Spaces
43 Stockholm Syndrome
44 Clouds
45 Change Your Ticket
46 Illusion
47 Why Don't We Go There
48 Once in a Lifetime
49 Best Song Ever
50 Story of My Life
51 Diana
52 Midnight Memories
53 You and I
54 Don't Forget Where You Belong
55 Strong
56 Happily
57 Right Now
58 Little Black Dress
59 Through the Dark
60 Something Great
61 Little White Lies
62 Act My Age

Еще альбомы