Knives and Pens - Piano Tribute Players перевод на немецкий

Knives and Pens

Alone at last we can sin and fight.
And I've lost all faith in this blurring light,
(Stay right here we can change our plight.
Storming through this despite what's right.)

One final fight for this tonight.
Whoa-oh-oh
With knives and pens we made our plight.
Whoa-oh-oh

Lay your heart down, the end's in sight.
Conscience begs for you to do what's right.
(Everyday it's still the same dull knife,
Stab right through and justify your pride.)

One final fight for this tonight.
Whoa-oh-oh
With knives and pens we made our plight.
Whoa-oh-oh

And I can't go on without your love, you lost, you never held on.
(We tried our best. Turn out the light. Turn out the light!)

One final fight for this tonight.
Whoa-oh-oh
With knives and pens we made our plight.
Whoa-oh-oh

And I can't go on without your love, you lost, you never held on.
(We tried our best. Turn out the light. Turn out the light!)

Messer und Stifte

Endlich allein können wir sündigen und kämpfen.
Und ich habe allen Glauben an dieses verschwimmende Licht verloren,
(Bleib genau hier, wir können unser Schicksal ändern.
Stürmen hierdurch, trotz dem, was richtig ist.)

Ein letzter Kampf hierfür heute Nacht.
Whoa-oh-oh
Mit Messern und Stiften schufen wir unser Leid.
Whoa-oh-oh

Leg dein Herz nieder, das Ende ist in Sicht.
Das Gewissen fleht dich an, das Richtige zu tun.
(Jeden Tag ist es immer noch dasselbe stumpfe Messer,
Stich hindurch und rechtfertige deinen Stolz.)

Ein letzter Kampf hierfür heute Nacht.
Whoa-oh-oh
Mit Messern und Stiften schufen wir unser Leid.
Whoa-oh-oh

Und ich kann ohne deine Liebe nicht weitermachen, du hast verloren, du hast nie festgehalten.
(Wir haben unser Bestes versucht. Mach das Licht aus. Mach das Licht aus!)

Ein letzter Kampf hierfür heute Nacht.
Whoa-oh-oh
Mit Messern und Stiften schufen wir unser Leid.
Whoa-oh-oh

Und ich kann ohne deine Liebe nicht weitermachen, du hast verloren, du hast nie festgehalten.
(Wir haben unser Bestes versucht. Mach das Licht aus. Mach das Licht aus!)